Om morgenen den 5. september 2008 blev en blikkenslager kaldt til A-1 Mushroom Substratum Ltd. i Langley, British Columbia. Det var anden gang på få dage. Der opdagede han, at indløbsrøret i bunden af et pumpeskur var fuldstændig blokeret...
Om morgenen den 5. september 2008 blev en blikkenslager kaldt til A-1 Mushroom Substratum Ltd. i Langley, British Columbia. Det var anden gang på få dage. Der konstaterede han, at indløbsrøret i bunden af pumpeskuret var fuldstændig blokeret, og meddelte tilsynsførende for svampekomposteringsanlægget, at der var behov for et firma med ekspertise i spildevandspumpning.
I stedet forsøgte to arbejdere under vejledning af supervisoren at fjerne blokeringen af sommerfugleventilen i rørledningen. Inden for sekunder efter at have lirket flangen op faldt en arbejder med ansigtet ned i vandet i bunden af skuret, menes at være på grund af den pludselige frigivelse af svovlbrintegas (H2S) i et iltfattigt miljø. Han vil dø.
I løbet af de næste par minutter vil to potentielle reddere fra svampeplantnings- og forarbejdningsvirksomheden med flere virksomheder få en lignende skæbne. De to andre arbejdere vil heldigvis lide næsten dødelig, irreversibel hjerneskade.
I undersøgelsesrapporten udgivet i slutningen af november, vil WorkSafeBC påpege en række fejl i design, konstruktion og drift af anlægget. Bestyrelsen udtalte, at undersøgelsen kan være "den mest komplicerede i WorkSafeBC's historie. ” “Det vil tage måneder at besøge nøgleområder på arbejdspladsen; det vil tage flere måneder at forstå de involverede industrielle processer og begivenhederne inden for fem år. Det kronologiske forløb af begivenheder og beslutninger, der spiller ind.q
Den septemberdag forsøgte to arbejdere at rydde et blokeret rør i et forsænket pumpeskur, mens deres supervisor observerede fra omkring tre meters højde fra bygningens indgang. Arbejdere stod i procesvandet og slam, der havde samlet sig omkring 40 cm i bunden af skuret, fjernede 8 korroderede bolte fra ventilens flange, og monterede løst 4 nye bolte for at holde ventilen på plads.
Omkring klokken 17 brugte en af arbejderne en skruetrækker til at lirke topflangen ud af ventilen og brugte derefter en anden skruetrækker til at fjerne halm, slam og andre materialer, der sad fast i ventilen.” En lille mængde væske begyndte at strømme ud. ", bemærkede WorkSafeBC-undersøgelsesrapporten i Richmond, British Columbia.
Da arbejderen tog halmen af, klagede han til arbejdslederen over lugten, hvilket fik arbejdslederen til at lade arbejderen forlade skuret.
Arbejderen ved ventilen tog et skridt og faldt derefter med forsiden ned i vandet og slammet. Arbejdslederen klatrede ned og hjalp den anden arbejder med at støtte den ikke-reagerende medarbejder til en siddende stilling mod skurets væg. Arbejdslederen ringede derefter til ejeren for at få nødhjælp .
Da ambulancepersonalet ankom omkring klokken 17.20, fandt de ud af, at tilsynsførende uden for skuret var gået vild og led af åndedrætsbesvær.” Ambulancepersonalet bemærkede den ubehagelige lugt, havde mistanke om den farlige atmosfære og besluttede at trække sig tilbage fra skurområde,” rapporterede WorkSafeBC og forhindrede andre arbejdere, der nåede frem med en stige, i at komme ind i skuret.
I alt blev fem arbejdere fra de tre virksomheder, der udgør forarbejdningsanlægget-A-1 Mushroom Substratum, HV Truong Ltd. (en svampedyrkningsvirksomhed) og Farmers' Fresh Mushrooms Inc. (en pakke- og markedsføringsvirksomhed) fjernet fra husly .Ut Van Tran, 35, Chi Wai Chan, 55, og Han Duc Pham, 47, døde; Tchen Phan sidder stadig i kørestol, og Michael Phan er i koma.
WorkSafeBCos-rapporten påpegede mange mangler: fraværet af et arbejdsmiljøsystem på stedet; manglende korrektion af de anaerobe (anaerobe) forhold, der genereres i procestanken, der pumper vand gennem rørledningen, hvilket resulterer i akkumulering af H2S i indløbsrøret; manglende beskyttelse mod at faste stoffer trænger ind i rørledningen Tekniske kontroller; manglende overholdelse af lovgivningen; mangler i design, konstruktion og drift af faciliteter siden 2004.
WorkSafeBCs efterforskningsdirektør Jeff Dolan sagde: pVi erkender, at disse familier skal vente længe på at lære mere om, hvad der skete med deres kære. Årsagerne er forstået.”, lyder det i en pressemeddelelse.
I august 2010 modtog A-1 Mushroom Substratum, HV Truong og 4 personer 29 sigtelser for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen. I maj det følgende år erkendte de to virksomheder og tre personer sig skyldige i 10 samlede anklagepunkter for manglende sikring af sundhed og sikkerhed. arbejdstagernes sikkerhed; give arbejdstagere information, vejledning, træning og supervision; og sikre, at farerne ved lukkede rum elimineres eller minimeres. Og udføre relateret arbejde på en sikker måde.
Dommen sidste november endte med en bøde på $200.000 for A-1 Mushroom Substratum (nu konkurs), $120.000 for HV Truong og $15.000, 10.000 og $5.000 for de tre.
Raj Chouhan, en arbejderkritiker af New Democratic Party of British Columbia, er et af korene, der kræver en hårdere straf. Chouhan beskrev den endelige straf som et slag på håndleddet. Han rapporterede, at disse familier virkelig håber på at få noget for at hjælpe andre familier og andre arbejdere fra det.q
For at forklare omstændighederne, der førte til den fatale hændelse, skal processen med at kompostere svampe i anlægget overvejes. I 3D-animationsmodellen påpegede WorkSafeBC, at rørsystemet var konstrueret til at levere ferskvand og procesvand fra en stor selvstændig vandtank i det indhegnede område. Det blandede vand pumpes derefter gennem en række rør; først i kompostbeholderen og derefter sprøjtet på kompostbunken med halm, hønsegødning og landbrugsgips.
På grund af driftsproblemer og reduceret kompostproduktion er procesvandstankene og de lukkede områder dog fyldt med procesvand, halm og slam. For at forhindre, at pumperne og rørene fryser om vinteren, blev skuret bygget op mod indeslutningsvæggen i 2007.
Relevant er også design og konstruktion af procesvandscirkulationssystemet, som trækker procesvand fra bunden af tanken ind i indløbsrøret. WorkSafeBC rapporten oplyste, at dette resulterede i blokeringer og anaerobe forhold i rørsystemet.
Rapporten konkluderede: pEftersom halm og slam har lagt sig til bunden af tanken, vil disse materialer uundgåeligt trænge ind i rørledningen og blokere vandstrømmen eller danne en blokering.q
Sammen med den reducerede efterspørgsel efter procesvand lukkede Langley by en komposteringslade i slutningen af 2007 på grund af lovovertrædelser - dette betyder, at vandet, der kommer ind i systemet, bliver længere, og hyppigheden af at strømme gennem rørene reduceres og øges. mulighed, vandvækst stagnerer og understøtter anaerob aktivitet.
Rapporten forklarer: pDet, der gør problemet værre, er manglen på et middel til at fremme cirkulationen og ensartet blanding af alt iltet vand, der kommer ind i [proces]tanken med det akkumulerede vand, slam og faste stoffer i bunden af tanken.
Les Mackoff, sagsøgtes forsvarsadvokat, sagde, at ejerne arbejder med disse mennesker hver dag, og de har det forfærdeligt over, at dette sker.q
Mackoff rapporterede, at før den fatale hændelse havde ejeren hyret eksperter og søgt ingeniørråd om, hvordan man installerer biofiltre for at hjælpe med at minimere muligheden for lugt. Han påpegede dog, at "bygningen er mangelfuld. Anlægget har lidt et alvorligt sammenbrud."
Neil McManus er certificeret industrihygiejnist fra NorthWest Occupational Health & Safety i Vancouver. Han sagde, at hans opfattelse er, at ingeniører kontrollerer arbejdssikkerheden, fordi "deres design skaber arbejdsforhold, der påvirker andre."
McManus sagde, at baseret på hans erfaring har de fleste komposteringsoperationer dykpumper og aftagelige pumper. Han tilføjede, at uden disse ville folk være nødt til at gå ind i "rummet for at reparere pumpen eller noget, der blokerer den."
David Nguyen, en landbrugssundheds- og sikkerhedsekspert ved Farm and Ranch Safety and Health Association (FARSHA) i Langley, British Columbia, sagde, at hændelsen "åbnede alles øjne i denne særlige industri." .Nguyen rapporterede, at han besøgte arbejdspladsen og har arbejdet med arbejdsgivere efter hændelsen for at forbedre arbejdsrelateret sundhed og sikkerhed.
Han sagde, at tekniske problemer er et problem, men han tilføjede, at han mener, at andre ting, såsom forebyggende foranstaltninger omkring risikovurdering i lukkede rum, fareidentifikation og eksponeringskontrol, kan hjælpe med at forhindre ulykker.
Læsning af disse tegn kan også hjælpe med at forhindre. Omkring to måneder før den fatale dag, den 15. juli 2008, modtog British Columbia Farm Industry Review Committee klager fra byrådsmedlem Charlie Fox og hans kone over lugten og spildevandet fra komposteringsoperationen.
Byen har påbegyndt sagsanlæg og har lukket anlægget for anden gang. Faktisk er retsmødet for den anden klage planlagt til at blive afholdt tre dage efter ulykken.
"Tragedien skete, hvor vi vidste, at lugten kom ud, fordi det dybest set var et udækket synkehul," argumenterede Fox. "Efter min mening," sagde han, "er problemet, at slammet kommer ud senere og forbliver i disse enorme åbne sedimentationer tanke."
McManus rapporterede, at han mindre end et år efter Langley-hændelsen besøgte en anden svampefarm i British Columbia, hvor han så den samme "driftsmekanisme" og fandt "en overraskende høj koncentration" ved pumpestationen. "H2S.
"Vi må tage derfra med det samme," huskede han. "Før ændringen var lugten nul. Min næse fortalte mig, at der var H2S her, og jeg så mig omkring og så ingen ændringer for at forklare, hvad der skete. Det var pumpen. Vi kunne se skummet i bunden,” sagde McManner.
Han spekulerede i, at "skum, der flyder over væsken, kan fange mindst én atmosfære af tryk", hvoraf nogle kan være H2S." Dette er et meget begrænset system og meget ustabilt. Så hvis du fanger H2S-molekyler i en boble i en fortykket væske og anvender en ren kraft på den og løsner væsken, så har boblen en opløsning udstødt," sagde han." dødsårsagen kunne de ikke finde noget."
WorkSafeBCos-rapporten oplyste, at da byens brandchef målte luften i skuret omkring kl. 17.30, var svovlbrinteindholdet 36 ppm, og iltindholdet var henholdsvis 15 % for højt og for højt. Lavt. Efter blot 22 minutter faldt gasindholdet til 6 ppm, og det normale iltindhold var 20,9%.
Disse koncentrationer står i skarp kontrast til WorkSafeBC-tællingen den 29. januar 2009 (fem måneder senere), hvor ventilen blev fjernet og luften i indsugningsrøret under ventilen blev målt.pH2S-indholdet overstiger 500 ppm (maksimal aflæsning på monitoren), hvilket indikerer, at de anaerobe forhold i rørledningen kan forårsage, at H2S-indholdet er højt nok til at forårsage bevidstløshed og hurtig død, q bemærkede undersøgelsesrapporten.
Hvorfor reagerede en arbejder i skuret i løbet af få sekunder efter frigivelsen af H2S og døde senere, mens den anden overlevede?
"Når man ser på arbejdshygiejne, er det ikke alle, der påvirkes af de samme stoffer på samme måde," forklarer Shirley Gray, en arbejdshygiejne ved Nova Scotia Department of Labor and Higher Education i Halifax Say. "Der er mange rygere. der. Ikke alle vil få lungekræft,” gav Gray et eksempel.
Hun sagde, at faktorer, der kan påvirke responsen på eksponering, inkluderer ventilation, nærhed til frigivelsespunktet og vejrtrækningshastighed." En [arbejder] kunne have udført mere arbejde og aktivt integreret i flere miljøer end de andre ved siden af ham," påpegede hun. ud.
Gray rapporterer, at alle gasser vil erstatte ilt, men for at gøre dette skal koncentrationen være meget høj." renser, "det binder faktisk ilten og tager det væk fra atmosfæren."
McManus sagde, at i 15% ilt, "vil du ikke have en alvorlig indvirkning på folks levedygtighed." "Det er derfor, det er sandsynligt, at H2S gjorde dette," spekulerede han.
Disse dødsfald fik New Democrats of Vancouver og British Columbia Federation of Labor (BCFL) til gentagne gange at opfordre til en undersøgelse af retsmedicineren. Coroner Lisa Lapointe besvarede opfordringen i december sidste år.
"Efter at have gennemgået alle tilgængelige oplysninger i sagen, inklusive WorkSafeBCos-rapporten, konkluderede [Lapointe], at det ville være fordelagtigt at gennemføre en undersøgelse for at undersøge nogle af de bredere omstændigheder ved hændelsen for at forhindre fremtidige dødsfald under lignende omstændigheder. "En erklæring fra British Columbia Coroner Service, med hovedkvarter i Vancouver, erklærede. Under efterforskningen, der er planlagt til at begynde den 7. maj, vil retsmedicineren Norm Liebel og juryen høre vidnesbyrd fra adskillige vidner.
Raj Chouhan fra New Democratic Party sagde, at han håber, at nogle forslag "kan hjælpe os med at forhindre sådanne tragedier i fremtiden."
BCFLs formand Jim Sinclair bifaldt også provinsundersøgelsen og påpegede i en erklæring, at den gav håb om større sikkerhed for gårde i British Columbia.q
WorkSafeBC-rapporten anførte, at før hændelsen syntes ingen at være bekymret over den potentielle udvikling af anaerobe forhold i rørledningerne, der udgør en del af procesvandsgenvindingssystemet, selvom resten af systemet forbliver aerobt.q
"Selvom industrien og tilsynsmyndigheder erkender, at gasproduktion er et biprodukt af disse operationer, fokuserer industrilitteraturen mere på miljøbeskyttelse og lugteliminering snarere end de potentielle farer, der genereres under produktionen af disse gasser," tilføjede rapporten.
Scott Fraser, FARSHA-projektets direktør, var enig i, at før ulykken var bevidstheden om farerne ved svampekompostering begrænset.” Da det først skete, tror jeg ikke, nogen vidste, hvad der virkelig skete, eller mængden af brint sulfid, der kan udskilles fra disse ting," sagde Fraser.
Han rapporterede, at der siden hændelsen er blevet distribueret skriftlig information til lignende operationer, og en eksponeringskontrolplan for svampekompost er blevet på plads.
Nguyen sagde, at arbejderne på Langley-fabrikken taler vietnamesisk, og han taler vietnamesisk som sit andet sprog." Folk, der arbejder i [landbruget] er ofte førstegenerationsimmigranter, så engelsk er ikke altid deres første sprog."
Indlægstid: 23. december 2021
