Op 'e moarn fan 5 septimber 2008 waard in loodgieter oproppen nei A-1 Mushroom Substratum Ltd. yn Langley, Britsk-Kolumbia. Dit wie de twadde kear yn in pear dagen.Dêr fûn er dat de ynlaatbuis ûnderoan in pomphok folslein ferstoppe wie...
Op 'e moarn fan 5 septimber 2008 waard in loodgieter oproppen nei A-1 Mushroom Substratum Ltd. yn Langley, Britsk-Kolumbia. Dit wie de twadde kear yn in pear dagen.Dêr konstatearre er dat de ynlaatbuis ûnderoan de pompeskuor folslein ferstoppe wie en liet de tafersjochhâlder fan de mushroomkompostearing witte dat der in bedriuw nedich wie mei ekspertize yn rioelpompen.
Ynstee, ûnder de begelieding fan de tafersjochhâlder, twa arbeiders besocht de blokkade fan de flinter klep yn 'e lieding. troch de hommelse frijlitting fan wetterstofsulfide (H2S) gas yn in soerstoftekoart omjouwing.Hy sil stjerre.
Yn 'e kommende pear minuten sille twa potinsjele rêders fan' e multi-wurkjouwer fan paddestoelplanting en -ferwurking in ferlykber lot hawwe.
Yn it ûndersyksrapport dat ein novimber frijlitten is, sil WorkSafeBC in searje mislearrings oanwize yn it ûntwerp, de bou en de eksploitaasje fan 'e foarsjenning. ” "It sil moannen nimme om wichtige gebieten fan 'e wurkplak te besykjen; it sil ferskate moannen duorje om de belutsen yndustriële prosessen en de eveneminten binnen fiif jier folslein te begripen. De gronologyske folchoarder fan eveneminten en besluten dy't yn it spul komme.q
Op dy septimberdei besochten twa wurknimmers in ferstoppe lieding yn in ferburgen pomphok ôf te romjen, wylst harren opsichter fan in hichte fan sa'n trije meter fan de yngong fan it gebou ôf observearre. Arbeiders stiene yn it proses wetter en slyk dat sa'n 40 opboude hie. sm oan 'e boaiem fan' e skuorre, fuorthelle 8 corroded bouten út 'e flange fan' e fentyl, en los ynstallearre 4 nije Bolts foar in hâld it fentyl yn plak.
Om 17.00 oere brûkte ien fan de arbeiders in schroevendraaier om de boppeste flens út it fentyl te wriuwen, en brûkte doe in oare schroevendraaier om strie, slib en oare materialen dy't yn 'e fentyl stiene te ferwiderjen. ", konstatearre it WorkSafeBC-ûndersyksrapport yn Richmond, Britsk-Kolumbia.
Doe't de arbeider it strie ôfhelle, klage er by de opsichter oer de rook, wêrtroch't de opsichter de arbeider út 'e skuorre liet.
De arbeider by de klep die in stap en foel doe mei it gesicht nei ûnderen yn it wetter en slyk.De opsichter klom nei ûnderen en holp de twadde wurknimmer de net reagearjende meiwurker te stypjen nei in sittende posysje tsjin de skuorre. De opsichter belle doe de eigner foar needhelp .
Doe't de ambulânsepersoniel om 17.20 oere oankaam, fûnen se dat de tafersjochhâlder bûten de skuorre it paad kwytrekke wie en lêst hie fan sykheljen. skûlgebiet, "rapportearre WorkSafeBC, en foarkommen dat oare arbeiders dy't mei in ljedder berikten de skuorre yngeane.
Yn totaal waarden fiif arbeiders fan 'e trije bedriuwen dy't de ferwurkingsfoarsjenning-A-1 Mushroom Substratum, HV Truong Ltd. (in paddestoelkweekbedriuw) en Farmers' Fresh Mushrooms Inc. ûnderdak .Ut Van Tran, 35, Chi Wai Chan, 55, en Han Duc Pham, 47, stoarn; Tchen Phan sit noch yn in rolstoel en Michael Phan leit yn koma.
WorkSafeBCos rapport wiisde út in protte tekoartkommingen: it ûntbrekken fan in OH & S systeem op site; net korrizjearje de anaërobe (anaerobe) betingsten dy't generearre binne yn 'e prosestank dy't wetter troch de pipeline pompt, wat resulteart yn' e accumulation fan H2S yn 'e ynlaatpipe; gebrek oan beskerming tsjin fêste stoffen yn 'e pipeline Engineering kontrôles; gebrek oan regeljouwing neilibjen; tekoartkommingen yn it ûntwerp, de bou en de eksploitaasje fan foarsjenningen sûnt 2004.
De direkteur fan ûndersyk fan WorkSafeBC Jeff Dolan sei: pWy erkenne dat dizze famyljes in lange tiid moatte wachtsje om mear te learen oer wat der bard is mei har leafsten. De redenen binne begrepen.”, sei yn in parseberjocht.
Yn augustus 2010, A-1 Mushroom Substratum, HV Truong, en 4 persoanen krigen 29 beropssûnens en feiligens kosten. feiligens fan arbeiders; it jaan fan wurknimmers mei ynformaasje, begelieding, training en tafersjoch; en soargje dat de gefaren fan beheinde romten wurde eliminearre of minimalisearre En dwaan relatearre wurk op in feilige manier.
De útspraak lêste novimber einige mei in boete fan $ 200.000 foar A-1 Mushroom Substratum (no fallyt), $ 120.000 foar HV Truong, en $ 15.000, 10.000 en $ 5.000 foar de trije.
Raj Chouhan, in arbeidskritikus fan 'e Nije Demokratyske Partij fan Britsk-Kolumbia, is ien fan 'e koaren dy't in hurder straf easket. Chouhan beskreau de lêste straf as in klap op 'e pols. Hy rapportearre dat pthese famyljes echt hoopje wat te krijen om oare famyljes en oare arbeiders derfan te helpen.q
Om de omstannichheden te ferklearjen dy't liede ta it deadlike ynsidint, moat it proses fan kompostearjen fan paddestoelen yn 'e foarsjenning beskôge wurde.Yn it 3-D animaasjemodel wiisde WorkSafeBC op dat it liedingsysteem oanlein is om swiet wetter en proseswetter te leverjen út in grutte selsstannige wettertank yn it omheinde gebiet.It mingd wetter wurdt dan troch in rige liedingen pompt; earst yn de kompostbak, en dêrnei op de kompostheal spuite mei strie, hinnedong en lânbougips.
Troch operasjonele problemen en fermindere kompostproduksje wurde de proseswettertanks en ôfsletten gebieten lykwols fol mei proseswetter, strie en slyk.Om foar te kommen dat de pompen en liedingen winterdeis befrieze, is de skuorre yn 2007 tsjin de ynslutmuorre oanlein.
Ek relevant is it ûntwerp en de konstruksje fan it proses wetter sirkulaasje systeem, dat lûkt proses wetter út de boaiem fan de tank yn de ynlaat piip. It WorkSafeBC rapport stelde dat dit resultearre yn blokkades en anaerobe omstannichheden yn it liedingsysteem.
It rapport konkludearre: pOm't strie en slyk op 'e boaiem fan' e tank fêstige binne, sille dizze materialen ûnûntkomber yn 'e pipeline komme en de stream fan wetter blokkearje of in blokkearje foarmje.q
Yn kombinaasje mei de fermindere fraach nei proses wetter - Langley stêd slút in kompostskuorre ein 2007 fanwegen regeljouwing oertredings - dit betsjut dat it wetter yn it systeem bliuwt langer, en de frekwinsje fan streamend troch de pipen wurdt fermindere en ferhege Om te gean mei de kâns, wetter groei stagnearret en stipet anaërobe aktiviteit.
It rapport ferklearret: pWat it probleem slimmer makket, is it ûntbrekken fan in middel om de sirkulaasje en unifoarme ming te befoarderjen fan alle oxygenated wetter dat yn 'e [proses] tank komt mei it opboude wetter, slib en fêste stoffen oan 'e boaiem fan 'e tank.
Les Mackoff, de advokaat foar ferdigening fan 'e fertochte, sei dat de eigners elke dei mei dizze minsken wurkje en se fiele har ferskriklik oer dit bart.q
Mackoff rapportearre dat foar it fatale ynsidint, de eigner hie ynhierd saakkundigen en socht engineering advys oer hoe te ynstallearjen biofilters te helpen minimalisearje de mooglikheid fan geuren. De foarsjenning hat in serieuze flater hân.”
Neil McManus is in sertifisearre yndustriële hygiënist fan NorthWest Occupational Health & Safety yn Vancouver. Hy sei dat syn miening is dat yngenieurs beropsfeiligens kontrolearje, om't "har ûntwerpen wurkomstannichheden meitsje dy't oaren beynfloedzje."
McManus sei dat basearre op syn ûnderfining, de measte kompostering operaasjes hawwe submersible pompen en útnimbere pompen. Hy tafoege dat sûnder dizze, minsken soene moatte yngean "de keamer te reparearjen de pomp of wat blokkearje it."
David Nguyen, in agraryske sûnens- en feiligensekspert by de Farm and Ranch Safety and Health Association (FARSHA) yn Langley, Britsk-Kolumbia, sei dat it ynsidint "elkenien de eagen iepene hat yn dizze bepaalde yndustry." .Nguyen rapportearre dat hy besocht it wurkplak en hat wurke mei wurkjouwers nei it ynsidint te ferbetterjen wurk-relatearre sûnens en feiligens.
Hy sei dat technykproblemen in probleem binne, mar hy foege ta dat hy tinkt dat oare dingen, lykas previntive maatregels oer risiko-beoardieling yn beheinde romte, identifikaasje fan gefaar, en eksposysjekontrôle kinne helpe om ûngemakken te foarkommen.
It lêzen fan dizze tekens kin ek helpe foar te kommen. Sawat twa moanne foar dy fatale dei, op 15 july 2008, krige de British Columbia Farm Industry Review Committee klachten fan gemeenteriedslid Charlie Fox en syn frou oer de geur en it ôffalwetter fan de komposteringsoperaasje.
De stêd is begûn juridyske aksje, it sluten fan de foarsjenning foar de twadde kear. Yn feite, de rjochtbank harksitting foar de twadde klacht is pland wurde holden trije dagen nei it ûngelok.
"De trageedzje barde wêr't wy wisten dat de geur útkaam, om't it yn prinsipe in ûntdutsen sinkhole wie," bewearde Fox. tanks.”
McManus rapportearre dat hy minder as in jier nei it Langley-ynsidint in oare paddestoelkwekerij yn Britsk-Kolumbia besocht, wêr't hy itselde "bestjoeringsmeganisme" seach en "in ferrassend hege konsintraasje" fûn by it pompstasjon. "H2S.
"Wy moatte der daliks fuort," herinnert er him. "Foar de feroaring wie de geur nul. Myn noas fertelde my dat d'r hjir H2S wie, en ik seach om my hinne en seach gjin feroaringen om te ferklearjen wat der bart. Dat wie de pomp. Wy koene it skom oan 'e boaiem sjen, "sei McManner.
Hy spekulearre dat "skom dy't boppe de floeistof driuwt, op syn minst ien sfear fan druk kin fange", wêrfan guon H2S kinne wêze." Dit is in heul beheind systeem en heul ynstabyl. Dus as jo H2S-molekulen opfange yn in bel yn in dikke floeistof, en wat suvere krêft derop tapasse en de floeistof losmeitsje, dan hat de bel in oplossing Ferdreaun, "sei hy." oarsaak fan de dea, se koene neat fine."
WorkSafeBCos-rapport stelde dat doe't de brânwacht fan 'e stêd de loft yn' e skuorre om 17.30 oere mjitten, de wetterstofsulfide-ynhâld 36 dielen per miljoen (ppm) wie en de soerstofynhâld 15% - te heech en te heech, respektivelik. Low.Nei krekt 22 minuten sakke de gas ynhâld nei 6 ppm, en de normale soerstof ynhâld wie 20,9%.
Dizze konsintraasjes steane yn skerpe kontrast mei de WorkSafeBC-telling op 29 jannewaris 2009 (fiif moanne letter), doe't it fentyl fuorthelle waard en de lucht yn 'e ynlaatbuis ûnder it fentyl mjitten waard. de monitor), wat oanjout dat de anaerobe omstannichheden yn 'e pipeline kinne feroarsaakje dat de H2S-ynhâld heech genôch is om bewusteloosheid en rappe dea te feroarsaakjen, q it ûndersyksrapport opmurken.
Wêrom wie ien arbeider yn 'e skuorre net reagearre binnen in pear sekonden nei de frijlitting fan H2S en letter stoar, wylst de oare oerlibbe?
"As jo nei beropshygiëne sjogge, wurdt net elkenien op deselde manier beynfloede troch deselde stoffen," ferklearret Shirley Gray, in beropshygiënist by de Nova Scotia Department of Labor and Higher Education yn Halifax Say. "Der binne in protte smokers. dêr. Net elkenien sil longkanker krije," joech Gray in foarbyld.
Se sei dat faktoaren dy't de reaksje op eksposysje kinne beynfloedzje omfetsje fentilaasje, tichtby it punt fan frijlitting en sykheljen. út.
Grey meldt dat alle gassen soerstof sille ferfange, mar om dit te dwaan moat de konsintraasje tige heech wêze. scavenger, "it bindet de soerstof eins en nimt it fuort út 'e sfear."
McManus sei dat yn 15% soerstof, "jo sille gjin serieuze ynfloed hawwe op 'e leefberens fan minsken." "Dêrom is it wierskynlik dat H2S dit dien hat," spekulearre hy.
Dizze deaden hawwe de Nije Demokraten fan Vancouver en de British Columbia Federation of Labor (BCFL) frege om ferskate kearen op te roppen foar in ûndersyk fan 'e coroner. Chief Coroner Lisa Lapointe antwurde de oprop yn desimber ferline jier.
"Nei it besjen fan alle beskikbere ynformaasje yn 'e saak, ynklusyf WorkSafeBCos-rapport, konkludearre [Lapointe] dat it foardielich wêze soe om in ûndersyk út te fieren om guon fan' e bredere omstannichheden fan it ynsidint te ûndersiikjen om takomstige deaden yn ferlykbere omstannichheden te foarkommen. "In ferklearring fan 'e Britsk-Kolumbia Coroner Service, mei haadkantoar yn Vancouver, stelde. Tidens it ûndersyk pland om te begjinnen op 7 maaie, sille de haadkoroner Norm Liebel en de sjuery tsjûgenis hearre fan ferskate tsjûgen.
Raj Chouhan fan 'e Nije Demokratyske Partij sei dat hy hopet dat guon suggestjes "kinne ús helpe om sokke trageedzjes yn 'e takomst te foarkommen."
BCFL-foarsitter Jim Sinclair ferwolkomme ek it provinsjale ûndersyk en wiisde yn in ferklearring op dat it de hope op gruttere feiligens foar pleatsen yn Britsk-Kolumbia brocht.q
It WorkSafeBC-rapport stelde dat foar it ynsidint, pno ien like te wêzen soargen oer de potinsjele ûntwikkeling fan anaërobe omstannichheden yn de pipelines dy't diel útmeitsje fan it proses wetter recovery systeem, sels as de rest fan it systeem bliuwt aerobic.q
"Hoewol't de yndustry en regeljouwing ynstânsjes erkenne dat gas produksje is in byprodukt fan dizze operaasjes, de yndustry literatuer rjochtet him mear op miljeubeskerming en geur eliminaasje, ynstee fan de potinsjele gefaren generearre tidens de produksje fan dizze gassen," it rapport tafoege.
Scott Fraser, de FARSHA-projektdirekteur, wie it iens dat foar it ûngelok it nivo fan bewustwêzen fan 'e gefaren fan kompostearjen fan paddestoelen beheind wie. sulfide dat kin wurde ôfsketten fan dizze dingen, "sei Fraser.
Hy rapportearre dat sûnt it ynsidint skriftlike ynformaasje is ferspraat oan ferlykbere operaasjes, en in eksposysjekontrôleplan foar mushroomkompost is ynsteld.
Nguyen sei dat de arbeiders yn it Langley-fabryk Fietnameesk prate, en hy praat Fietnameesk as syn twadde taal.
Posttiid: Dec-23-2021
