Abu Dhabi: Usa ka 77-anyos nga Emirati ang nahimong unang pasyente sa UAE nga migamit ug bag-ong tipo sa minimally invasive nga operasyon aron matambalan ang tricuspid regurgitation.
Ang pamaagi gipauswag sa mga eksperto sa Cleveland Clinic Abu Dhabi (CCAD), nga nagpauswag sa ilang mga kapabilidad sa imaging ug mga teknik sa wala pa ipahigayon ang pamaagi.
Ang tricuspid valve maoy usa sa duha ka nag-unang balbula sa tuo nga bahin sa kasingkasing. Gikontrol niini ang pag-agos sa dugo gikan sa taas nga tuo nga lungag hangtod sa ubos nga tuo nga lungag sa kasingkasing. Ang tricuspid regurgitation mahitabo kung ang balbula dili na magsira sa hingpit kung ang kasingkasing mopitik. Kini ang hinungdan nga ang dugo nga gibomba sa kasingkasing mobalik sa sayup nga direksyon, nga hinungdan sa pagtaas sa presyur ug pagpuno sa lawas sa sobra nga likido. Kini nga pluwido mahimo usab nga maipon sa mga tisyu sa lawas, hinungdan sa paghubag sa mga bitiis ug organo, ug grabe nga makaapekto sa kalidad sa kinabuhi sa pasyente.
Ang mga simtomas nga gipahinabo sa tricuspid regurgitation kasagarang makontrol sa mga tambal aron matabangan ang lawas nga makunhuran ang pagtipon sa likido. Bisan pa, hangtod karon, ang mga pasyente nga dili maayo nga pagtubag sa mga tambal wala’y mahimo nga kapilian aron makontrol ang ilang kahimtang, tungod kay ang operasyon aron ayohon ang balbula giisip nga labi ka peligro.
Sa kaso ni Afra, daghang tuig ang pagbiyahe sa Emirati gikan sa ospital ngadto sa ospital tungod sa sobra nga pagtipon sa likido sa iyang mga bitiis ug mga internal nga organo. Kini usab nakapugong kaniya sa pagpuyo sa usa ka bug-os ug aktibo nga kinabuhi.
Ang bag-o nga mga pag-uswag sa teknolohiya nagpasabut nga ang mga doktor sa pipila ka mga sentro sa tibuuk kalibutan nagsugod sa pag-usisa sa mga pamaagi nga dili operasyon aron mapasig-uli ang nawala nga function sa balbula sa kasingkasing.
"Ang tricuspid nga balbula tingali mao ang labing lisud sa upat ka mga balbula sa kasingkasing-ilabi na kung naggamit sa percutaneous-o skin-through-methods. Pananglitan, ang hagit mao nga ang tricuspid valve mas lisud nga makita kay sa mitral valve,” CCAD Explained Dr. Mahmoud Traina, usa ka interventional cardiologist sa China.
"Makapalipay nga, salamat sa mga pag-uswag sa teknolohiya sa imaging ug ang dako nga dedikasyon ug kakugi sa among mga kauban sa departamento sa cardiovascular imaging, nakakuha na kami usa ka igo nga natad sa pagtan-aw aron ayohon ang balbula nga percutaneously, sa ingon nagtabang sa mga pasyente nga were previously untreated,” dugang niya sa NS.
Ang mga eksperto migugol ug pipila ka bulan sa pagpalambo sa teknolohiya aron ilang makita ang matag indibidwal nga bahin atol sa pamaagi, lakip ang paggamit sa real-time ug 3D imaging.
Atol sa tulo ka oras nga minimally invasive nga operasyon ni Afra, gisulod sa doktor ang gamay nga himan nga gitaod sa balbula nga nagtak-op sa tricuspid valve. Busa, naghimo sila og lig-on nga selyo aron mapugngan ang pagbalik sa dugo. Ang himan gisal-ut pinaagi sa usa ka ugat sa bitiis sa pasyente ug maampingong gitultolan ngadto sa kasingkasing. Mahimong gamiton sa mga doktor ang advanced ultrasound aron makita kung unsa ang ilang gibuhat ug magbutang ug sealing device samtang nagpitik pa ang kasingkasing. Nasuta nga kini nga pamaagi mas luwas kay sa open-heart surgery ug makapabalik sa kalidad sa kinabuhi nga nawala tungod sa pagtigom sa mga pluwido sa lawas.
"Kini sa walay duhaduha usa sa labing lisud nga mga operasyon nga akong nahimo sukad sa akong karera. Nalipay kaayo ko nga kami adunay ingon ka maayo nga team dinhi ug nagpadayon sa usa ka suod nga relasyon sa among mga kauban sa Cleveland Clinic sa Estados Unidos. Nakahimo sila og mas daghan Kini nga matang sa operasyon busa makahatag kanato og direktang giya atol sa operasyon, ingon man usab sa pipila ka mga tip ug mga limbong nga napamatud-an nga bililhon kaayo, "miingon si Dr. Traina.
Sukad sa pag-opera, niuswag pag-ayo ang kalidad sa kinabuhi ni Afra ug nagpaabot siya nga makabalik sa iyang umahan, diin maatiman na usab niya ang iyang mga tanom.
"Mapasalamaton kaayo ko sa mga tawo nga nagdala niini nga pagtambal sa UAE, akong mga doktor, ug CCAD. Sa dihang gisultihan ako ni Dr. Traina nga ang operasyon mao ang minimally invasive ug dili usa ka mayor nga operasyon, ako nahupayan pag-ayo. Ang milabay nga pipila ka mga tuig lisud kaayo, apan ako nagtuo nga kita kanunay anaa sa maayo nga kahimtang. Karon nagpaabut ako sa pagbuhat sa akong gusto, lakip ang pag-atiman sa gamay nga umahan sa akong pamilya, ”ingon niya.
Ipadala namo kanimo ang pinakabag-o nga mga update sa balita sa tibuok adlaw. Mahimo nimong madumala kini bisan unsang orasa pinaagi sa pag-klik sa icon sa pagpahibalo.
Oras sa pag-post: Nob-29-2021
