kalitate handiko ur-emaria kontrolatzeko balbula

Waterman jauna parke nazionalen zaindari ohia da eta National Geographic-en Atlas of National Parks-en egilea. Urpean dagoen Noatak ibaia Alaskako ipar-mendebaldeko Artikoko Parke Nazionaleko ate urrunean dago, gure baltsa ibaian behera bultzatzen du eta haizeak jotzen du. Elur-oreinaren ibilbidea amaraunez estalita dago muinoan, eta kumulu-hodeiak haranaren gainean biltzen dira fruitu helduak bezala. . Harana hain da zabala, non nahastuta senti zaitezke prismatikorik eta mapen maiz kontsultatzen ez baduzu. Ibaiaren ertza ez jotzeko, begi zorrotzez ibai nahasiari begiratu behar izan nion eta bi eskuekin arrauna altxatu. Muturreko euriteek ibaia ertzetik urruntzen zutenez (eta Bettles-etik (Alaska) itsas hegazkinaren hegaldia atzeratu zutenez. hiru egun), balizko kanpin guztiak limoz garbitu eta busti egin ziren. 36 urte igaro dira azkenekoz Noatak ibaian gidari gisa aritu nintzenetik.Aurten, imajina daitekeen herrialde basatienan flotatzen duten oroitzapenik ez nuen gozatu, baina harritu egin nintzen klima-aldaketak lehen ezagutzen nuena nola aldatu duen funtsean. Bizitza guztian basamortuak erakarri izan nau berritze espiritualak, beraz, Noatak aukeratu nuen basamortuko azken bira gisa nire 15 urteko Alistair semearekin eta beste familia batekin partekatzeko. Gainera, tenperatura altuetatik eta basotik ihes egiten saiatzen ari naiz. sutearen kea Coloradon. Uste dut Ipar Urruneko pasarte polita izango dela. Nire harridurarako, tenperatura 90 gradu Fahrenheit-etik gertu egon zen hiru egun jarraian. Zomorro hauek harrigarriro lodiak dira. Abuztuan etorri ginen hona, hilabete horretan hasi ohi den izozteak eltxo hodeia hilko duelakoan. Baina klima aldaketa luzatu egin da. udan eta hotza atzeratu zuen, beraz, buru-sareak eta intsektuak uxatzeko behar ditugu. Alistair eta biok behin eta berriz igeri egiten dugu ibaian freskatzeko. Ipar hotzara egindako dozenaka bidaietan inoiz kontuan hartu ez dudan jarduera da hau. Baina azken sei urteotan, Alaska izan da erregistratutako eguraldirik beroena. Iturri horietatik 1982an egin nuen lehenengo bidaiatik, Artikoko tenperatura hainbat gradu Fahrenheit igo da. Garai hartan, abuztuko lehen astean negurako jantzi ginen. Hala ere, handik gutxira, zientzialariak Artikoa ohartarazten hasi ziren. munduko batez bestekoaren bikoitza berotzen ari zen. Harrezkero hamarkadetan, Alaskako zati hau ezohiko bero-boladak eta baso-suteak jasan ditu. Abuztuaren 5ean ekaitzak jo zuenean, tenperatura 50 gradu baino gehiagora jaitsi zen, eta Artikoko Atetik irten eta Noatak Erreserba Nazionalean sartu ginenean, euria berriro bota zuen. hektarea, herrialdeko mugarik gabeko paisaia handiena bihurtuz, aldatu gabeko ibai-sistemarik handiena babesten duena. Baina klima-aldaketaren kaskadako erantzun ezohikoa ikusita, eskualdearen babes-egoerak ez dirudi erosotasunik duenik. Horietako bat permafrost desizoztea da, ipar hemisferioaren ia laurdena hartzen duena. Alistairi azaldu nion berotze globalak izozkailu ezagunetik permafrost atera duela.Milioika urteko lurrazalaren mugimendua, glaziarren urradura eta lurzorua. jalketek antzinako landare-komunitateak lurrera eragin eta bultzatu dituzte, permafrost-era azkar izoztuz, dena usteldu baino lehen. Industria-iraultza hasi zenetik, permafrostak gizakiak askatu baino karbono gehiago eduki du. Orain, izoztutako espinakak sukaldeko mahai gainean jarriko balira bezala da. Permafrost-a deskonposatzen hasi da eta karbonoa eta metanoa isurtzen hasi da atmosferara, beroketa globala eragin duten gizakiak sortutako berotegi-efektuko gasei gehituz. 1980ko hamarkadako tundra ibilaldietan, oinak lehor geratu zitzaizkidan gehienbat; oraingoan, behin eta berriz botak busti eta permafrost malkoz bustitako tundran barrena ibili gara.Goiko mendiak ez du elurrik.Ipar Poloko atean elurra ia desagertu zen urtean zehar.Ikerlan baten arabera, 34 plazakoa. 1985ean ikusi zen elur zuriko kilometroak, 2017rako 4 kilometro karratu besterik ez ziren geratzen. Noatak-en, harriak erori eta hondarra ibaira isuri ahala, gure almadiak gidatu behar izan genituen desizoztutako ertzean.Gure edateko uraren iragazkiak behin eta berriz daude estalpeko sedimentuz betea. Inguruko ibai eta erreka txikiagoen azken azterketa batek aurkitu du permafrost urtzeak urak hozten dituela, eta horrek izokinen ugalketa kaltetu dezakeela diote biologoek. Horrek epe luzerako kezka eragin du izokinean oinarritzen diren urrutiko komunitateen bizibiderako. Hegan egitean, termokarst izeneko putzu bat ere ikusi genuen tundra berdean sartzen. Azaleko izotza urtzen ari den permafrost-aren urtzearen ondorioz sortzen da. Aintzirak ere gainezka egin ziren arrotik, inguruko tundra hormak gurina bezala urtzen zirelako. Klima egokiago bihurtu zen heinean, zuhaixka egurtsuak ere iparralderantz mugitzen ziren tundra eta belar baxuko guneetan. Sasiek, berriz, eguzki-bero gehiago elurraren eta lurzoruaren bidez igortzen dute permafrost-era. 1982an, otso-familia batek okupatutako habia bat aurkitu nuen. Noatak-eko ertze garaian, belaunetik gorako urki ipotxez eta belarrez inguratuta.Gaur egun, ibai ertz gehienak buru-altuko sahatsez estalita daude. Landareek animalia basatien energia-hornidura eta habitat gehiena ematen dutenez, "Arctic greening" honek ekosistema osoa aldatzen ari da. Zuhaixka zuhaixka hauek erakarrita, altzek, kastoreak eta elur-erbiak iparralderantz mugitzen ari dira eta aldaketa gehiago eragiten dituzte. Zuhaixkek likenak ere murrizten dituzte. estalkia, ezinbesteko janaria baita eremua zeharkatzen duten 250.000 elur-orein baino gehiagorentzat, eta horietako batzuek erditze eremura 2.700 kilometro egiten dituzte. Aldaketa guztiak ikusi baditugu ere, oraindik hordituta gaude hain basamortu urrun eta bidaiatu gabekoan, Pingo lakutik Kavaculak lakura 90 kilometroko eta sei eguneko bidaian, Beste pertsona bat besterik ez genuen ikusi.Ibaian amuarrainak harrapatu genituen, eta gero afaltzeko edan genuen, euskarritako baltsa azpian eguzki kiskalia saihestuz. Basa-ahabiak jan genituen. Mendi-hegaleko haize haizean ordubete igaro ondoren, hartz grizzly bat eta bere kumeak ikusi genituen, gure existentziaz jabetu gabe, liskarka egiten. tundran. Hori guztia, elur-oreinak milaka urtetan bezala udako erditze-patiotik hazten dituztelako beren kumeak. Ez genuen jende asko ikusten, baina bagenekien han zeudela, nonbait, taldeka korrika egiten, zentimetro gutxira. baina inoiz elkarri bultzaka emanez, haien iskurrak egiazko kastañinak dira klik Soinua, haien apurrak harriaren gainean klik egin zuten. Izaki oroiztu hauek beren bide zaharretatik noraezean doaz, kea bezala, gure azken basamortu handietako batetik igaroz. Parke hauek gure demokraziaren altxor garrantzitsuak dira eta etorkizuneko belaunaldien monumentutzat hartzen dituzte Kongresuak eta aurreko presidenteek. Orain, klima-aldaketaren etorkizuna erakusten dute, Artikoa inoiz ikusi ez den moduan mundu epelean jo baitute klima-aldaketaren etorkizuna. Gau batean lo hartu ezinik, lozorroan zegoen nire semearengandik alde egin nuen, eta gure dendatik atera nintzen, gauerdiko ilunabarraren argi leun surrealistara, ortzadarra okertu zen ibaiaren gainean jainkoak emandako zubi baten antzera.Halako garai batean. , Nire bi semeak baino ez ditut pentsatzen, eta haiek eta gure ondorengo guztiek nola aurre egingo dioten lurraren gainberotzearen ziurgabetasunari. Jon Waterman parke nazionaleko zaindari ohia eta National Geographic-eko Parke Nazionalaren Atlasaren egilea da. The Times-ek hainbat gutun argitaratzeko konpromisoa hartu du editoreari. Zure iritziak entzun nahi ditugu artikulu honi edo bati buruz. Hona hemen aholku batzuk. Hau da gure posta elektronikoa: letters@nytimes.com.