Dans un récent atelier de réparation hydraulique, on m'a demandé ce que je pensais de la vanne d'isolement sur la conduite d'aspiration de la pompe et s'il était nécessaire d'utiliser un robinet à tournant sphérique plus cher au lieu de la vanne papillon généralement moins chère. La racine de ce problème réside dans les effets négatifs des turbulences dans la conduite d’aspiration de la pompe. L'argument en faveur de l'utilisation d'un robinet à tournant sphérique comme vanne d'isolement pour le tuyau d'admission est que lorsqu'il est ouvert, le passage complet de la vanne permet à l'huile de s'écouler. Par conséquent, si vous installez un robinet à tournant sphérique de 2 pouces dans une conduite d'admission de 2 pouces, lorsque la vanne s'ouvrira, ce sera comme si elle n'existait pas du tout (du moins du point de vue de l'huile).
En revanche, les vannes papillon ne sont pas à passage intégral. Même lorsqu'il est complètement ouvert, le papillon reste dans le trou et présente des restrictions partielles de formes irrégulières. Cela provoque des turbulences, qui font que l'air dissous s'échappe de la solution dans le tuyau d'admission. Si cela se produit, ces bulles éclateront lorsqu’une pression sera appliquée à la sortie de la pompe. En d’autres termes, les vannes papillon peuvent provoquer une cavitation.
Alors, quel est le meilleur : robinet à tournant sphérique ou robinet papillon ? Eh bien, comme pour de nombreux problèmes dans les systèmes hydrauliques, cela dépend. Dans un monde parfait, je choisirais toujours les vannes à bille plutôt que les vannes papillon. Pour les tuyaux d’admission jusqu’à 3 pouces de diamètre, il n’y a presque aucune perte de coût.
Cependant, lorsque vous entrez un diamètre de 4 pouces, 6 pouces et 8 pouces, les vannes à bille sont très chères par rapport aux vannes papillon. Ils prennent également plus de place, notamment en longueur totale. Par conséquent, par exemple, dans les applications mobiles, non seulement le coût d'un robinet à tournant sphérique de gros calibre peut être trop élevé, mais il peut également ne pas y avoir suffisamment d'espace entre la sortie du réservoir et l'entrée de la pompe pour l'installer.
Il existe une troisième option. Beaucoup de gens croient à tort que la vanne d'isolement du tuyau d'admission est indispensable, mais en réalité ce n'est pas le cas, à quelques exceptions près.
La première question qui se pose en réponse à ce problème est de savoir comment remplacer la pompe s'il n'y a pas de vanne d'isolement sur la conduite d'admission. Il y a deux réponses à cela. Premièrement, si la pompe tombe en panne de manière catastrophique et que vous faites la « bonne » chose, vous devez utiliser un chariot filtrant pour extraire l’huile du réservoir et la mettre dans un seau propre ou un autre récipient approprié. Le réservoir de carburant doit ensuite être soigneusement nettoyé, la pompe doit être remplacée et le chariot filtrant doit être utilisé pour pomper l'huile (en supposant qu'elle soit toujours disponible) vers le réservoir.
L'objection générale à cela est la suivante : pOh, nous n'avons pas le temps de faire cela !q ou pNous n'avons pas 10, 20 ou plusieurs fûts propres.q Pour ceux qui ne veulent pas faire le travail correctement, une solution est de sceller tous les fûts. pièces perméables dans l'espace supérieur du réservoir et connectez l'aspirateur industriel à la partie perméable du respirateur du réservoir. Allumez l'aspirateur lors du remplacement de la pompe, puis répétez l'exercice lorsque les débris de la dernière panne de pompe ont provoqué la panne de la pompe de remplacement.
Bien entendu, il existe des exceptions. Par exemple, s’il y a plusieurs pompes aspirant le même réservoir, ou si le pompage de 3 000 gallons de pétrole du réservoir n’est pas pratique. Parfois, la vanne d'isolement du tuyau d'admission est nécessaire. Si tel est le cas, il est judicieux de s'assurer qu'ils disposent de détecteurs de proximité pour empêcher la pompe de démarrer lorsque la vanne est fermée.
Si possible, ma méthode préférée est de n’installer ni robinet à bille ni vanne papillon. Si vous devez en avoir un, si le coût ou l'espace ne sont pas un problème, utilisez un robinet à tournant sphérique. Cependant, s’il y a un problème avec l’un d’entre eux, la vanne papillon est la seule option.
Dans de nombreuses applications, les vannes papillon sont utilisées comme vannes d'isolement d'entrée de pompe. Les grosses pelles hydrauliques en sont un exemple courant. Ils disposent de plusieurs pompes pour aspirer le grand réservoir via un tuyau d'admission de grand diamètre, et il n'y a pas beaucoup d'espace - tous les composants excluent l'option la plus préférée (pas de valve ni de robinet à tournant sphérique).
Je ne me souviens pas avoir jamais vu une pompe sur une grosse pelle hydraulique sans au moins quelques dommages par cavitation, ce qui peut être considéré comme une usure normale dans cette application. Ces dommages par cavitation sont-ils dus aux turbulences provoquées par la vanne papillon ? Bien sûr, c’est possible, mais bien d’autres facteurs peuvent également en être la cause. Le seul moyen sûr est de comparer deux pompes fonctionnant dans les mêmes conditions, l’une avec vanne papillon et l’autre sans vanne papillon.
Brendan Casey possède plus de 20 ans d'expérience dans l'entretien, la réparation et la révision d'équipements mobiles et industriels. Plus d’informations sur la réduction des coûts d’exploitation et l’augmentation…
Heure de publication : 08 juillet 2021
