アブダビ：77歳のアラブ首長国連邦人は、三尖弁逆流を治療するために新しいタイプの低侵襲手術を使用したUAE初の患者となった。
この手順は、クリーブランド クリニック アブダビ (CCAD) の専門家によって改良され、手順を実行する前に画像処理能力と技術を向上させました。
三尖弁は、心臓の右側にある 2 つの主要な弁のうちの 1 つです。 心臓の右上腔から右下腔への血流を制御します。 三尖弁逆流は、心臓が鼓動したときに弁が完全に閉じなくなったときに発生します。 これにより、心臓に送り込まれた血液が間違った方向に逆流し、圧力が上昇し、体内が過剰な水分で満たされます。 この体液は体の組織にも蓄積し、脚や臓器の腫れを引き起こし、患者の生活の質に深刻な影響を与える可能性があります。
三尖弁逆流によって引き起こされる症状は、通常、身体の体液の蓄積を減らすための薬で制御できます。 しかし、最近まで、弁を修復する手術は非常に危険であると考えられていたため、薬にあまり反応しない患者には状態をコントロールするための実行可能な選択肢がありませんでした。
アフラさんの場合、足や内臓に体液が過剰に蓄積したため、病院から病院へと移動するのに何年もかかった。 これにより、彼女は充実した活動的な生活を送ることができなくなりました。
最近の技術の進歩により、世界中のいくつかのセンターの医師が、失われた心臓弁の機能を回復するための非外科的方法を模索し始めています。
「三尖弁は、特に経皮的または皮膚貫通法を使用する場合、心臓の 4 つの弁の中で最も困難である可能性があります。 たとえば、三尖弁は僧帽弁よりも見えにくいことが課題です」とCCADは中国のインターベンショナル心臓専門医であるマフムード・トレイナ博士は説明した。
「画像技術の進歩と心臓血管画像診断部門の同僚たちの多大な献身と努力のおかげで、弁を経皮的に修復するのに十分な視野を得ることができるようになり、それによって次のような患者を助けることができるようになったのは喜ばしいことです。以前は治療されていなかった」とNS氏は付け加えた。
専門家は、リアルタイムおよび 3D イメージングの使用を含め、手術中に個々の部位を確認できるように技術の改良に数か月を費やしました。
アフラ氏による3時間の低侵襲手術中、医師は三尖弁を密閉する弁に固定された小さな器具を挿入した。 したがって、血液の逆流を防ぐために強力なシールが作成されました。 この装置は患者の脚の静脈から挿入され、慎重に心臓まで誘導されます。 医師は高度な超音波を使用して、心臓がまだ鼓動している間に状態を確認し、密閉装置を設置することができます。 この方法は開胸手術よりもはるかに安全で、体液の蓄積によって失われた生活の質を回復できることがわかりました。
「これは間違いなく、私のキャリアの中で最も過酷な手術の一つです。 ここにこのような優れたチームがあり、米国のクリーブランドクリニックの同僚と緊密な関係を維持できることを非常に嬉しく思います。 彼らはさらに多くのことを行ってきたため、この種の手術では、手術中に直接的なガイダンスや、非常に有益であることが証明されているいくつかのヒントやコツを得ることができます」とトレイナ博士は述べました。
手術を受けて以来、アフラさんの生活の質は大幅に改善し、農場に戻って再び植物の世話ができることを楽しみにしています。
「この治療法をUAEにもたらしてくれた人々、私の医師、そしてCCADにとても感謝しています。 Traina 先生から、この手術は低侵襲で大手術ではないと言われて、とても安心しました。 ここ数年は非常に困難な時期でしたが、我々は常に良い状態にあると信じています。 今は家族の小さな農場の世話をするなど、自分の好きなことをするのが楽しみです」と彼女は語った。
一日中最新ニュースをお届けします。 通知アイコンをクリックすると、いつでもそれらを管理できます。
投稿時間: 2021 年 11 月 29 日
