მაღალი ხარისხის წყლის ნაკადის კონტროლის სარქველი

მისტერ უოტერმანი არის ეროვნული პარკის ყოფილი რეინჯერი და National Geographic-ის ეროვნული პარკების ატლასის ავტორი. ადიდებული მდინარე ნოატაკი მდებარეობს არქტიკის ეროვნული პარკის შორეულ კარიბჭეში, ჩრდილო-დასავლეთ ალასკაში, უბიძგებს ჩვენს ჯოხს ქვემოთ და უბერავს ქარს. ირმის ბილიკი ბორცვზე დაფარულია ობობის ქსელებით, ხოლო კუმულუსის ღრუბლები გროვდება ხეობის ზემოთ, როგორც მწიფე ხილი. . ხეობა იმდენად ფართოა, რომ შეიძლება დაბნეული იგრძნოთ, თუ არ გაქვთ ბინოკლები და ხშირი კონსულტაცია რუკაზე. მდინარის ნაპირზე შეჯახების თავიდან აცილების მიზნით, მომიწია მშფოთვარე მდინარისკენ მზერა მკვეთრი თვალებით და ნიჩაბი ორივე ხელით აღმართულიყო. რადგან ძლიერმა წვიმამ მდინარე აწია ნაპირებიდან (და გადაიდო ჩვენი ფრენა ბეთლსიდან, ალასკიდან). სამი დღე), ყველა პოტენციური ბანაკი გარეცხილი იყო სილით და გაჟღენთილი. 36 წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც ბოლოს მდინარე ნოატაკზე მეგზურად ვმსახურობდი. წელს მე არ მსიამოვნებდა მცურავი მოგონებები ყველაზე ველურ ქვეყანაში, მაგრამ შოკირებული ვიყავი იმით, თუ როგორ შეცვალა კლიმატის ცვლილებამ ის, რაც ადრე ვიცოდი. სულიერი განახლებისთვის მთელი ცხოვრება მიზიდავდა უდაბნო, ამიტომ ავირჩიე ნოატაკი, როგორც საბოლოო უდაბნო ტური, რათა გავუზიარო ჩემს 15 წლის ვაჟს, ალისტერს და სხვა ოჯახს. ასევე ვცდილობ თავი დააღწიო რეკორდულ მაღალ ტემპერატურას და ტყეს. ცეცხლის კვამლი კოლორადოში. ვფიქრობ, ეს იქნება მაგარი ეპიზოდი შორეულ ჩრდილოეთში. ჩემდა გასაკვირად, ზედიზედ სამი დღის განმავლობაში ტემპერატურა 90 გრადუსს ფარენჰეიტს მიახლოვდა. ეს შეცდომები საოცრად სქელია. ჩვენ აქ აგვისტოში მოვედით იმ იმედით, რომ ყინვა, რომელიც ჩვეულებრივ იწყება ამ თვეში, მოკლავს სამარცხვინო კოღოს ღრუბელს. მაგრამ კლიმატის ცვლილება გახანგრძლივდა. ზაფხულმა და სიცივემ დააგვიანა, ამიტომ გვჭირდება ბადეები და მწერების საწინააღმდეგო საშუალებები. მე და ალისტერი არაერთხელ ვცურავთ მდინარეში გასაგრილებლად. ეს არის აქტივობა, რომელიც არასდროს მიფიქრია ცივ ჩრდილოეთში ათობით მოგზაურობის დროს. მაგრამ ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში, ალასკაზე იყო ყველაზე თბილი ამინდი. 1982 წელს ამ წყაროების გასწვრივ ჩემი პირველი მოგზაურობის შემდეგ, არქტიკის ტემპერატურამ რამდენიმე გრადუსით მოიმატა. იმ დროს აგვისტოს პირველ კვირას ზამთრისთვის ჩაცმულობას ვიცვამდით. თუმცა, მალევე მეცნიერებმა დაიწყეს გაფრთხილება, რომ არქტიკა თბებოდა ორჯერ გლობალურ საშუალოზე. მას შემდეგ ათწლეულების განმავლობაში ალიასკის ეს ნაწილი უჩვეულო სიცხის ტალღებმა და ტყის ხანძრებმა დააზარალა. როდესაც ქარიშხალი 5 აგვისტოს დაეცა, ტემპერატურა 50 გრადუსზე მეტს დაეცა, ხოლო როდესაც ჩვენ გამოვედით არქტიკის კარიბჭიდან და შევედით ნოატაკის ეროვნულ ნაკრძალში, წვიმა კვლავ ჩამოვარდა. ორ პარკს შორის განაწილებული კანონიერი უდაბნო 13 მილიონზე მეტია. ჰექტარი, რაც მას ქვეყნის უდიდეს შეუზღუდავ ლანდშაფტად აქცევს, რომელიც იცავს უდიდეს უცვლელ მდინარის სისტემას. მაგრამ კლიმატის ცვლილების უჩვეულო კასკადური რეაგირების გათვალისწინებით, რეგიონის დაცულ სტატუსს, როგორც ჩანს, რაიმე კომფორტი არ აქვს. ერთ-ერთი მათგანია მუდმივი ყინულის დათბობა, რომელიც მოიცავს ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს თითქმის მეოთხედს. მე ავუხსენი ალისტერს, რომ გლობალურმა დათბობამ მუდმივი ყინვა ამოიღო ცნობილი საყინულედან. ქერქის გადაადგილების მილიონობით წელი, მყინვარების გახეხვა და ნიადაგი. დეპონირებამ გამოიწვია და უბიძგა უძველესი მცენარეული თემები მიწაში, სწრაფად გაყინა ისინი მუდმივ ყინვაში, სანამ ყველაფერი გაფუჭდებოდა. ინდუსტრიული რევოლუციის დაწყებიდან, მუდმივი ყინვა შეიცავდა უფრო მეტ ნახშირბადს, ვიდრე გამოთავისუფლებული ადამიანი. ახლა, თითქოს გაყინული ისპანახი მოთავსებულია სამზარეულოს დახლზე. პერმაფროსტმა დაიწყო დაშლა და ატმოსფეროში ნახშირბადის და მეთანის გამოყოფა - დაემატა ადამიანების მიერ გამომუშავებულ სათბურის გაზებს, რამაც გამოიწვია გლობალური დათბობა. 1980-იან წლებში ტუნდრაში ლაშქრობების დროს, ჩემი ფეხები ძირითადად მშრალი იყო; ამჯერად, ჩვენ არაერთხელ დავასველეთ ჩექმები და გავიარეთ მუდმივი ყინვის ცრემლებით გაჟღენთილი ტუნდრა. ზემოთ მთაზე თოვლი არ არის. ჩრდილოეთ პოლუსის კარიბჭეს თოვლი თითქმის გაქრა მთელი წლის განმავლობაში. კვლევის თანახმად, 34 კვადრატული მილი თეთრი თოვლი, რომელიც 1985 წელს ნახეს, 2017 წლისთვის დარჩა მხოლოდ 4 კვადრატული მილი. ნოატაკზე, ქვები ცვიოდა და ქვიშა მდინარეში ჩაედინა, ჩვენ მოგვიწია ჯოხებით გადაადგილება გალღობილი ნაპირის გარშემო. ჩვენი სასმელი წყლის ფილტრები არაერთხელ არის. გადაჭედილი ნალექით. ამ მხარეში პატარა მდინარეებისა და ნაკადულების ბოლოდროინდელმა კვლევამ აჩვენა, რომ მუდმივი ყინვაგამძლე დნობა აცივებს წყლებს, რაც ბიოლოგების თქმით, შეიძლება ზიანი მიაყენოს ორაგულის რეპროდუქციას. ამან გამოიწვია გრძელვადიანი შეშფოთება დისტანციური დინების დისტანციური თემებისთვის, რომლებიც საარსებო წყაროდ ორაგულს ეყრდნობიან. ფრენისას ჩვენ ასევე დავინახეთ გუბე, რომელსაც თერმოკარსტი ერქვა, რომელიც მწვანე ტუნდრაში შევარდა. ისინი გამოწვეულია ზედაპირული ყინულის დნობით მდგრად ყინულზე. ტბები ასევე დატბორა აუზიდან, რადგან მიმდებარე ტუნდრას კედლები კარაქივით დნება. როდესაც კლიმატი მათთვის უფრო შესაფერისი გახდა, ტყის ბუჩქები ასევე გადაადგილდნენ ჩრდილოეთისკენ ტუნდრასა და დაბალ ბალახიან ადგილებში. ბუჩქები, თავის მხრივ, მეტ მზის სითბოს გადასცემენ თოვლსა და მიწას მუდმივ ყინვამდე. 1982 წელს, მე ვიპოვე ბუდე, რომელსაც მგლის ოჯახი ეკავა. ნოატაკის მაღალ ნაპირზე, მუხლამდე ჯუჯა არყის ხეებითა და ბალახით გარშემორტყმული.დღეს მდინარის ნაპირების უმეტესი ნაწილი დაფარულია ტირიფის ხეებით. იმის გამო, რომ მცენარეები უზრუნველყოფენ ველური ცხოველების ენერგომომარაგებასა და ჰაბიტატს, ეს "არქტიკული გამწვანება" ცვლის მთელ ეკოსისტემას. ამ ხის ბუჩქებით მოზიდული, თახვები და თოვლის კურდღლები ახლა ჩრდილოეთით მოძრაობენ და იწვევს შემდგომ ცვლილებებს. ბუჩქები ასევე ამცირებენ ლიქენებს. საფარი, რომელიც აუცილებელი საკვებია 250 000-ზე მეტი ირემისთვის, რომლებიც გადიან ამ ტერიტორიას, რომელთაგან ზოგიერთი მოგზაურობს 2700 მილს მშობიარობის ზონამდე და უკან. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვნახეთ ყველა ცვლილება, ჩვენ მაინც ნასვამები ვართ ისეთ შორეულ და მოუვლელ უდაბნოში, რომ პინგოს ტბიდან კავაკულაკის ტბამდე 90 მილის, ექვსდღიანი მოგზაურობისას მხოლოდ სხვა ადამიანი ვნახეთ. ჩვენ დავიჭირეთ კალმახი მდინარეში და შემდეგ ვსვამდით სადილზე, ხოლო მცხუნვარე მზეს თავს არიდებდა საყრდენ ჯოხს. ჩვენ ვჭამდით ველურ მოცვს. ერთი საათის შემდეგ, რაც ჭიებით მოძრავ ქარს ბორცვზე გავატარეთ, ვუყურებდით გრიზლი დათვს და მის ბჭობებს, რომლებიც არ იცოდნენ ჩვენი არსებობის შესახებ. ტუნდრაში. ეს ყველაფერი იმიტომ ხდება, რომ ირემი მწყემსავს თავის ლელებს საზაფხულო მშობიარობის ეზოდან, როგორც ისინი ათასობით წლის განმავლობაში. მაგრამ არასოდეს უბიძგებენ ერთმანეთს, მათი ღეროები ნამდვილი კასტანებია. დააწკაპუნეთ ხმაზე, მათი ჩლიქები აწკაპუნებდნენ ქვაზე. ეს ყავისფერი არსებები მიდიან თავიანთ უძველეს ბილიკებზე, როგორც კვამლი, გადიან ჩვენს ერთ-ერთ ბოლო დიდ უდაბნოში. ეს პარკები ჩვენი დემოკრატიის მნიშვნელოვანი საგანძურია და კონგრესი და წინა პრეზიდენტები მომავალ თაობებს განიხილავენ ძეგლებად. ახლა ისინი აჩვენებენ კლიმატის ცვლილების მომავალს, რომელმაც არქტიკა ისე დაარტყა, როგორიც აქამდე არასოდეს ყოფილა ზომიერი კლიმატის სამყაროში. ერთ ღამეს, რომ ვერ დავიძინე, მოვშორდი ჩემს შვილს, რომელიც იძინებდა და ჩვენი კარვიდან, შუაღამის მზის ჩასვლის სურეალისტურ რბილ შუქზე, ცისარტყელა მდინარეზე ღვთისგან ბოძებული ხიდივით გადახრილი იყო. ასეთ ეპოქაში. მე შემიძლია მხოლოდ ვიფიქრო ჩემს ორ შვილზე და როგორ შეხვდებიან ისინი და ჩვენი ყველა შთამომავალი დედამიწის გადახურების გაურკვევლობის წინაშე. ჯონ უოტერმანი არის ეროვნული პარკის ყოფილი რეინჯერი და National Geographic-ის ეროვნული პარკის ატლასის ავტორი. Times მზად არის გამოაქვეყნოს სხვადასხვა წერილები რედაქტორისთვის. გვსურს მოვისმინოთ თქვენი აზრი ამ ან ჩვენი რომელიმე სტატიის შესახებ. აქ არის რამოდენიმე რჩევა. ეს არის ჩვენი ელფოსტა: letters@nytimes.com.