жоғары сапалы су ағынын басқару клапаны

Мистер Уотерман - бұрынғы ұлттық саябақ қорғаушысы және National Geographic ұлттық саябақтар атласының авторы. Су басқан Ноатақ өзені Алясканың солтүстік-батысындағы Арктика ұлттық саябағының шалғай қақпасында орналасқан, салдарды төмен қарай итеріп, желмен соғады. Бұғылардың ізі тау баурайында өрмекпен жабылған, ал алқаптың үстінде піскен жемістер сияқты жинақталған бұлттар жиналады. . Алқаптың кеңдігі сонша, егер сізде дүрбі болмаса және картаға жиі кеңес берсеңіз, шатасуыңыз мүмкін. Өзеннің жағасына соғылып қалмас үшін мен дүбірлі өзенге өткір көздеріммен қарап, екі қолыммен ескекті көтеруге тура келді. Қатты жаңбыр өзенді жағадан алыстатып жіберді (және Беттлс, Аляскадан теңіз ұшағы рейсін кешіктірді. үш күн), әрбір ықтимал лагерь лаймен шайылып, суланған. Мен соңғы рет Ноатақ өзенінде гид қызметін атқарғаныма 36 жыл болды. Осы жылы мен елестететін ең жабайы елде қалқыған естеліктерден ләззат алған жоқпын, бірақ климаттың өзгеруі бір кездері мен білетін нәрселерді түбегейлі өзгерткеніне таң қалдым. Мен рухани жаңғыру үшін өмір бойы шөл далаға тартылдым, сондықтан мен 15 жасар ұлым Алистермен және басқа отбасымен бөлісу үшін ең соңғы шөлді саяхат ретінде Ноатақты таңдадым. Мен де рекордтық жоғары температура мен орманнан құтылуға тырысамын. Колорадодағы өрт түтін. Менің ойымша, бұл Қиыр Солтүстікте тамаша эпизод болады. Мені таңғалдырғаным, үш күн қатарынан температура 90 градус Фаренгейтке жақын болды. Бұл қателер таңқаларлық қалың. Біз мұнда тамыз айында келдік, әдетте сол айда басталатын аяз атақты маса бұлтын өлтіреді деп үміттенеміз. Бірақ климаттың өзгеруі ұзаққа созылды. жаз және суық кешіктірілді, сондықтан бізге бас торлары мен жәндіктерге қарсы құралдар қажет. Алистер екеуміз суыту үшін өзенде қайта-қайта жүземіз. Бұл суық солтүстікке ондаған сапарларымда ешқашан ескермеген әрекет. Бірақ соңғы алты жылда Аляскада рекордтық ең жылы ауа райы болды. 1982 жылы осы көздерге алғаш барғанымнан бері Арктиканың температурасы Фаренгейт бойынша бірнеше градусқа көтерілді. Ол кезде біз тамыз айының бірінші аптасында қыста киінетінбіз. Алайда, көп ұзамай ғалымдар Арктиканың жаһандық орташа деңгейден екі есе жылыну болды. Содан бері онжылдықтарда Алясканың бұл бөлігі ерекше ыстық толқындар мен орман өрттерінен зардап шекті. 5 тамызда дауыл соққанда, температура 50 градусқа дейін төмендеді, ал біз Арктикалық қақпадан шығып, Ноатақ ұлттық қорығына кірген кезде жаңбыр қайтадан жауды. Екі саябақ арасындағы заңды шөлейт 13 миллионнан астам аумақты алып жатыр. акр, бұл оны елдегі ең үлкен шектеусіз ландшафтқа айналдырып, ең үлкен өзгермеген өзен жүйесін қорғайды. Бірақ климаттың өзгеруінің әдеттен тыс каскадты реакциясын ескере отырып, аймақтың қорғалатын мәртебесі ешқандай жайлылыққа ие емес сияқты. Солардың бірі – солтүстік жарты шардың төрттен бір бөлігін қамтитын мәңгілік мұздың еруі. Мен Алистерге жаһандық жылыну мәңгі мұзды белгілі мұздатқыштан алып тастағанын түсіндірдім. Жер қыртысының қозғалысы, мұздықтардың қырылуы және топырақтың миллиондаған жылдарға созылуы. Тұндыру ежелгі өсімдіктер қауымдастығын араластырып, жерге итеріп жіберді, бәрі ыдырамай тұрып, оларды мәңгілік мұзға айналдырды. Өнеркәсіптік революцияның басынан бері мәңгі мұзда адамдар шығарған көміртегінен көбірек болды. Енді мұздатылған шпинат асхана үстеліне қойылған сияқты. Мәңгілік тоң ыдырап, атмосфераға көміртегі мен метан шығара бастады, бұл жаһандық жылынуды тудырған адамдар шығаратын парниктік газдарды қоса бастады. 1980 жылдардағы тундра жорықтары кезінде менің аяғым негізінен құрғақ болды; Бұл жолы біз қайта-қайта етігімізді сулап, мәңгілік мұздың көз жасына малынған тундраны араладық. Жоғары тауда қар жоқ. Солтүстік полюстің қақпасындағы қар жыл бойы жоғалып кете жаздады. Зерттеуге сәйкес, 34 шаршы метр. 1985 жылы көрінген ақ қар, 2017 жылға дейін небәрі 4 шаршы миль қалды. Ноатақта тастар құлап, құм өзенге құйылып жатқанда, еріген жағалауды салдармен айдауға тура келді. Біздің ауыз су сүзгілеріміз қайта-қайта жұмыс істейді. төгілген шөгіндімен бітеліп қалған. Бұл аймақтағы кішігірім өзендер мен бұлақтарға жақында жүргізілген зерттеу мәңгілік тоңдардың еруі суларды салқындатып жатқанын көрсетті, бұл биологтардың айтуынша, албырт тұқымдастарының көбеюіне зиянын тигізуі мүмкін. Бұл лосось балықтарымен күн көретін шалғайдағы төменгі ағыстағы қауымдастықтар үшін ұзақ мерзімді алаңдаушылық туғызды. Ұшу кезінде біз термокарст деп аталатын шалшықтың жасыл тундраға асығып бара жатқанын көрдік. Олар еріген мәңгі мұздағы беткі мұздың еруінен туындайды. Көлдер де бассейннен су басқан, өйткені айналадағы тундра қабырғалары сары май сияқты еріген. Климат олар үшін қолайлы болған сайын, тундра мен аласа шөпті аймақтарда ағаш бұталары солтүстікке қарай жылжи бастады. Бұталар өз кезегінде күн жылуын қар мен жер арқылы мәңгі тоңға тасымалдайды. 1982 жылы мен қасқыр тұқымдасының ұясын таптым. Ноатақтың биік жағасында, тізеге дейінгі ергежейлі қайың мен шөппен қоршалған. Бүгінгі таңда өзен жағалауларының көпшілігі биік талдармен жабылған. Өсімдіктер жабайы жануарларды энергиямен қамтамасыз ететін және тіршілік ету ортасының көп бөлігін қамтамасыз ететіндіктен, бұл «арктикалық жасылдандыру» бүкіл экожүйені өзгертеді. Осы ағаш бұталарымен тартылған бұландар, құндыздар және қарлы қояндар қазір солтүстікке қарай жылжып, одан әрі өзгерістерді тудырады. Бұталар да қыналарды азайтады. жамылғы, бұл аймақты айналып өтетін 250 000-нан астам бұғылар үшін маңызды азық болып табылады, олардың кейбіреулері төлдеу аймағына дейін және одан 2700 миль жол жүреді. Біз барлық өзгерістерді көргенімізбен, біз әлі де шалғай және саяхатсыз шөл далада мас болғандықтан Пинго көлінен Кавакулак көліне дейінгі 90 миль, алты күндік сапарда біз тек басқа адамды көрдік. Біз өзеннен форель ұстадық және сосын оны тіреуіш салдың астында күйдіретін күннен сақтандырып кешкі асқа іштік. Біз жабайы көкжидектерді жедік. Таудың баурайында құрт басқан желде бір сағат болғаннан кейін, біз барымызды білмеген аю мен оның балаларын тамашаладық. тундрада. Бұның бәрі мыңдаған жылдар бойы бұғылардың жазғы төлдейтін ауладан төлдерін бағуымен байланысты. Біз көп адамдарды көрмедік, бірақ олардың бір жерде топ-тобымен жүгіріп жүргенін, бір-бірінен бірнеше дюйм қашықтықта жүргенін білдік. бірақ ешқашан бір-бірін итеріп жібермейді, олардың сіңірлері нағыз кастаниттер болып шығады Дыбыс, олардың тұяқтары тасты шертті. Бұл қызғылт түсті тіршілік иелері өздерінің ежелгі жолдарымен, түтін сияқты, біздің соңғы үлкен шөлейт жерлеріміздің бірінен өтіп бара жатыр. Бұл саябақтар біздің демократияның маңызды қазынасы болып табылады және Конгресс пен бұрынғы президенттер болашақ ұрпаққа ескерткіш ретінде қарастырады. Енді олар Арктикаға қоңыржай әлемде бұрын-соңды болмаған түрде соққы берген климаттық өзгерістердің болашағын көрсетеді. Бір түнде ұйықтай алмай, ұйықтап жатқан ұлымнан тайып кеттім де, шатырымыздан түн ортасы батқан күннің сюрреальді жұмсақ нұрына тайып кеттім, кемпірқосақ өзеннің үстіне құдай берген көпір сияқты иілген. Сондай заманда. , Мен екі ұлым туралы ғана ойлаймын және олар және біздің барлық ұрпақтар жердің қызып кетуінің белгісіздігіне қалай тап болады. Джон Уотерман - бұрынғы ұлттық саябақ қорғаушысы және National Geographic ұлттық саябақ атласының авторы. The Times редакторға әртүрлі хаттарды жариялауды міндеттейді. Осы немесе біздің мақалаларымыздың кез келгені туралы сіздің ойларыңызды білгіміз келеді. Міне, бірнеше кеңестер. Бұл біздің электрондық поштамыз: letters@nytimes.com.