EPA fuerdert d'New York City fir d'Kläranlag Backup ze adresséieren

D'Jennifer Medina seet datt dacks Kanalisatiounsbackups bei hirem Queens Heem hir Famill Sue kaschten an Asthma ausléisen. Op engem verreenten Dag leschte Summer, eng Brooklyn Mamm vu véier war schwanger mat hirem fënneften Kand wéi si Waasser an hire Keller gefall héieren.Si geklommen der Trap erof a bal gekrasch.D'Versuergung si virsiichteg preparéiert fir hir neigebuerene Puppelchen waren an réi bedeckt Kläranlag. "Et war feces. Et war d'Woch ier ech mäi Puppelchen krut an ech hunn alles gebotzt - Undershirts, Pyjamas, Autositze, Waggonen, Stroller, alles", sot d'Mamm, déi zréckbehalen war, Anonymitéit gouf aus Angscht virun Verspéidungen fräigelooss. Bezuelung an hirer Schuedensersaz un d'Stad. "Ech hunn ugefaang Videoe fir mäi Mann ze maachen, fir datt hie mir konnt soen wéi ech et ophalen, an dunn war ech wéi" oh mäi Gott Kanner, lafen d'Trap erop "- well et ass bis op meng Knöchel", sot de Mead. Wood Awunner gesot. Back-up ass och en Thema an hirer Gemeinschaft, sot d'Jennifer Medina, 48, e Queens-Resident e puer Kilometer ewech. Si sot op d'mannst eemol d'Joer, Kläranlag iwwerschwemmt hire Keller an en décke kranken Gestank füllt d'Haus. "Et war ëmmer e Problem, méi viru kuerzem wéi jee," sot Medina, a bäigefüügt datt de Backup en Thema war zënter hirem Mann seng Famill d'Haus bei South Ozone Park méi wéi 38 Joer kaaft huet. Déi meescht New Yorker fäerten am Reen eraus ze goen, awer fir e puer Stadbewunner ass doheem bleiwen net vill besser.An e puer Communautéiten huet onbehandelt Kläranlag aus Kellertoiletten, Duschen an Drainage während staarkem Reen gekrasch, Kellere mat dem Geroch vun onbehandeltem Kläranlag iwwerschwemmt an onbehandelt mënschlecht Offall.Fir vill vun dësen Awunner ass de Problem näischt Neies. D'Medina sot datt si den 311 geruff huet, d'Stad Hotline fir net-liewensbedrohend Assistenz, e puer Mol fir Hëllef fir den Eekleges an deiere Chaos ze léisen. "Et ass wéi wann se egal sinn. Si handelen wéi wann et net hire Problem ass," sot Medina iwwer d'Äntwert vun der Stad.* Iwwerdeems rau Kläranlag an Flëss a Waasserbunnen ronderëm New York City vill Opmierksamkeet kritt hunn, Wunnkläranlag-Backupanlagen déi geplot hunn puer Stad spären fir Joerzéngten hunn vill manner Opmierksamkeet kritt. De Problem war am meeschte verbreet an Deeler vu Brooklyn, Queens an Staten Island, mä och geschitt an Communautéiten iwwer all fënnef Bezierker. An de leschte Joeren huet d'Stad probéiert de Problem unzegoen, mat gemëschte Resultater.Elo trëtt d'Ëmweltschutzagentur (EPA) op.Leschte August huet d'Agence eng exekutiv Compliance-Uerdnung erausginn, déi d'Stad forcéiert huet, laangjäreg Themen ze berücksichtegen. "D'Stad huet eng dokumentéiert Geschicht vu Kellerbackups a Kläranlag, déi an de Wunn- a kommerzielle Kellere kommen," sot den Douglas McKenna, EPA Direkter fir Waasserkonformitéit, vun den Donnéeën, déi d'Stad der EPA geliwwert huet. Laut der Uerdnung huet d'Stad "net Verstéiss mat der Geschwindegkeet an der Skala adresséiert fir d'Awunner ze schützen." D'Agence sot, datt d'Backups d'Awunner un onbehandelt Kläranlag ausgesat hunn, eng Gefor fir d'mënschlech Gesondheet. D'Backup huet och d'Clean Water Act verletzt andeems et onbehandelt Ofwaasser an d'nächst Waasserbunnen entlooss huet. Andeems Dir d'Uerdnung erausginn (wat McKenna seet net bestrooft ass), fuerdert d'EPA d'Stad fir dem Clean Water Act ze respektéieren, en Operatiouns- an Ënnerhaltplang z'entwéckelen an ëmzesetzen, Reklamatiounen besser ze dokumentéieren an d'Transparenz bei der Behandlung vun dëse Problemer ze vergréisseren.Beschwerde. formaliséiert d'Aarbecht déi d'Stad scho mécht, sot hien. Laut engem Bréif vun der EPA, New York City krut den Optrag den 2. September an hat 120 Deeg fir den Operatiouns- an Ënnerhaltplang ëmzesetzen. Backups, "mat dem ultimativen Zil fir d'Kanalisatiouns-Backups System-breet ze eliminéieren." An engem Bréif vum 23. Januar huet d'EPA d'Stad-proposéiert Verlängerung guttgeheescht fir d'Soumissiounsfrist vum Plang bis den 31. Mee 2017 ze verlängeren. De McKenna sot och datt d'EPA och ass eng gréisser Transparenz vun der Stad sichen.Als Beispill huet hien op de Rapport "Status vun de Kanalisatiounen" gewisen, deen Donnéeën iwwer d'Zuel vun de Kanalisatiounsbackups, déi d'Bezierk erlieft hunn, souwéi Informatioun iwwer Sanéierungsaktiounen, déi d'Stad ëmgesat huet, enthält.McKenna sot. de Rapport, dee sollt ëffentlech bleiwen, war fir 2012 an 2013 verfügbar, awer net an de leschte Joeren. De Bréif vum 23. Januar weist datt d'Stad proposéiert huet den EPA-erfuerderlechen "Kanalisatiounskonditioun" Bericht (wéinst der EPA de 15. Februar) ze ersetzen mat engem Dashboard op der DEP Websäit gehost. D'EPA huet d'Propositioun net guttgeheescht an ass d'Stad fir méi Informatioun ze froen fir sécherzestellen datt d'Informatioun ëffentlech zougänglech ass op der DEP Websäit an enthält kloer Linken, inklusiv Instruktioune wéi een Zougang zu den Daten kritt. Den New York Department of Water and Sewers huet net kommentéiert iwwer spezifesch Themen am Zesummenhang mat der gemellter Kanalisatiounsbackup oder der EPA Uerdnung, awer an enger E-Mail Ausso sot e Pressespriecher: "New York City huet Milliarden Dollar investéiert an d'Upgrade vun eisem Ofwaassersystem. an eis datedriven, proaktiv Approche fir Operatiounen an Ënnerhalt hunn d'Performance an d'Zouverlässegkeet wesentlech verbessert, dorënner eng 33 Prozent Reduktioun vu Kanalisatiounsbackups. En DEP Pressespriecher sot och datt an de leschte 15 Joer d'Departement bal 16 Milliarden Dollar an d'Upgrade vum Ofwaassersystem vun der Stad investéiert huet an Programmer implementéiert huet fir d'Quantitéit u Haushaltsfett an de System ze reduzéieren, souwéi Programmer fir Hausbesëtzer ze hëllefen hiert Privatliewen z'erhalen. .Kanalisatioun Haiser si meeschtens un d'Stad Kanalisatioun verbonnen duerch Linnen, déi vum Haus an d'Stadleitungen ënner der Strooss lafen.Well dës Verbindungen op Privatbesëtz sinn, ass den Hausbesëtzer verantwortlech fir se z'erhalen.Stadschätzungen no, méi wéi. 75 Prozent vun de Kanalisatiounsprobleemberichter ginn duerch Probleemer mat privaten Kanalisatiounsleitungen verursaacht En DEP-Spriecher sot datt an de leschte 15 Joer d'Departement bal 16 Milliarden Dollar investéiert huet fir d'Ofwaassersystemer vun New York City ze verbesseren an d'Programmer ëmzesetzen fir d'Quantitéit u Haushaltsfett ze reduzéieren. an de System anzegoen, wéi och Programmer fir Hausbesëtzer ze hëllefen private Kanalisatiounen.String kann opbauen a festhalen op d'Innere vun Drainage, limitéieren oder souguer blockéieren de Flux vum Ofwaasser. Awer d'Medina Koppel an hir Noperen soen datt d'Fett net hire Queensproblem ass, oder d'Verstoppung vun hirer privater Kanalisatioun. "Mir hunn de Plooschter bezuelt fir e kucken ze kommen", sot d'Madame Medina. "Si hunn eis gesot datt de Problem net bei eis wier, et war mat der Stad, awer mir musse souwisou fir den Telefon bezuelen." Hire Mann Roberto ass am Haus opgewuess an deem se elo wunnen, wat hie seet datt seng Mamm an de fréien 1970er Jore kaaft huet. "Ech sinn just domat opgewuess," sot hien, a bezitt sech op Backups. "Ech hunn geléiert mat deem ze liewen." "Eis Léisung fir dëse Problem ass de Keller ze plécken, wat hëlleft beim Botzen well mir et mopéieren a bleichen," sot hien. "Mir hunn e Backflow-Apparat installéiert an et huet gehollef, awer et war eng deier Propositioun", sot hien. Hausbesëtzer installéieren Retourventile an aner Flowkontrollventile fir ze verhënneren datt d'Kläranlag zréck an hir Haiser fléisst, och wann Stadsystemer versoen. Vill Awunner musse Ventile installéieren, déi tëscht 2.500 an 3.000 Dollar oder méi kaschte kënnen, jee no dem Bau vun all Haus, sot den John Good, engem Client Service Techniker bei Balkan Plumbing.A backflow preventer (heiansdo called backflow valve, butterfly valve, or Backup-Ventil) besteet aus engem Mechanismus, deen zou ass, wann d'Ofwaasser ufänkt aus der Stad Kanalisatioun ze fléissen. Nodeem si méi wéi 26 Joer an hirem Heem an der Bronx gelieft huet, huet de Francis Ferrer gesot datt si wousst datt wann hir Toilette net spülen oder lues spülen, eppes falsch wier. "Meng Nopere géifen eriwwer kommen a froen" Hutt Dir e Problem well mir e Problem hunn? an Dir wäert wëssen," sot si. "Et ass esou fir 26 Joer. Et gëtt näischt Dir doriwwer maachen kann. Dat ass et,"Ferrer gesot. De Larry Miniccello huet an der Sheepshead Bay Noperschaft vu Brooklyn fir 38 Joer gelieft. Hien huet gesot datt hien midd war mat dacks Kanalisatiounsbackups ze këmmeren an e Retourventil virun e puer Joer installéiert huet. "Wann Dir net déi Zort Ventil hutt fir d'Waasser ze verhënneren, datt Dir an dëser Noperschaft verbrannt gëtt - et ass keng Fro doriwwer," sot hien. "Wat geschitt ass, datt wann ech et e bëssen opgehuewe huet, et huet eraus, an et war Kläranlag. Ech hu misse mäin Hammer benotzen fir et auszeschléissen an dréckt et erof. Et war eng schrecklech Nuecht," sot hien. New York City Council Member Chaim Deutsch represents Minichello and his neighbors in Brooklyn's 48th Ward.Nom staarke Reen leschte Summer, Deutsh organiséiert eng Communautéit Reunioun fir Opmierksamkeet op d'Thema ze bréngen. "D'Leit gi just dru gewinnt an erwaarden datt wann et staark reent, se hire Keller musse kontrolléieren," sot Deutsch. Hien huet gesot datt d'Versammlung DEP d'Méiglechkeet huet direkt vun den Awunner ze héieren. D'Awunner hunn iwwer d'Ventile geléiert, déi se installéiere kënnen an d'Versécherung verfügbar fir d'Kanalisatioun vun de Propriétairen ze reparéieren. American Water Resources bitt Versécherung fir Hausbesëtzer duerch monatlecht Waasserrechnungen. Awer och déi, déi sech umellen, sinn net ofgedeckt fir Schued wéinst Stad-Kanalisatiounsprobleemer, an Immobilieschued duerch Backupen ass net ofgedeckt, egal wat de Problem ass. "Mir maachen Reparaturen fir Blockaden op Client-Besëtzer Kanalisatiounslinnen, awer Schued u perséinlechen Eegentum an de Clienten Haiser wéinst Backups ass net vum Programm ofgedeckt", sot de Richard Barnes, e Spriecher fir American Water Resources. Ee vun den New York City Hausbesëtzer huet um Programm deelgeholl. "Dëst sinn keng Léisungen", sot den Deutsch. Um Enn verdéngen d'Leit keng Kanalisatiounsbackup. Mir mussen alles maachen, fir datt mir net esou musse liewen bis eppes méi permanent gemaach gëtt. "D'Leit si sou gewinnt datt se den 311 net uruffen a wann Dir den 311 net urufft fir ze mellen, datt Dir eng Kanalisatioun zréckkoum, ass et wéi wann et ni geschitt ass," sot hien, a bäigefüügt datt d'Suen fir d'Infrastruktur ze verbesseren dacks un D'Gemeinschaft déi d'Plainte registréiert. "Si hunn e wesentleche Fortschrëtt gemaach fir d'Backups ëm méi wéi 50 Prozent an de leschte Joren ze reduzéieren. Mir mengen awer, datt et néideg ass fir si dëse Fortschrëtt weiderzemaachen an ze iwwerpréiwen a mat anere Weeër ze kommen fir d'Backups nach méi ze reduzéieren, "sot McKenna. . De Minichello weist drop hin, datt de Kanalisatiounssystem vill méi Leit déngt wéi et entwéckelt gouf. "Ech fannen et net fair ze soen datt d'Stad hir Aarbecht net gutt mécht, well dat geschitt net ganz dacks", sot de Miniccello. ". "Jiddereen rifft iwwer de Klimawandel," sot de Miniccello. "Wat wa mir reegelméisseg reenen ufänken - wat musse mir eis Suergen iwwer all Kéier wann et reent? Si wäert Iech soen," sot hien a wénkt op seng Fra Marilyn. "All Kéier wann et reent, ginn ech erof, ech iwwerpréiwen dräimol - vläicht 3 Auer an ech héieren et reent reent an ech ginn erof just fir sécherzestellen datt et kee Waasser erakënnt, well Dir musst fréi ophalen." Och ouni Erhéijung vun Nidderschlag, Queens Awunner soen eppes muss gemaach ginn. D'Madame Medina beschriwwen d'Äntwert vun der Stad als "slack" a sot, datt d'Stad net responsabel wier fir d'Fro, wat nëmmen zu hirer Frustratioun bäigefüügt huet. "Et ass e Problem zënter mir [d'Haus kaaft hunn], heiansdo souguer wann et net reent", sot de Bibi Hussain, 49, déi sech ëm seng eeler Mamm këmmert, déi d'Haus 1989 kaaft huet. Si ass eng vun hinnen.A klenge Prozentsaz vu Leit, déi "dréchent Wieder Backup" mellen, wat näischt mam Wieder ze dinn huet. "Mir kënnen näischt op de Buedem verloossen. Mir späicheren Saachen héich well mir ni wëssen wéini et eng Iwwerschwemmung wäert ginn,"Hussain gesot, a bäigefüügt datt keen erkläre konnt firwat hir Famill mat der Backup ze këmmeren. Wéi Medina, sot si no all Backup, hir Famill géif fir e Klempner bezuelen, deen hinnen gesot huet, datt de Problem mam System vun der Stad wier.