MassRobotics tirrilaxxa l-ewwel standard ta 'interoperabilità tar-robot mobbli awtonomu ta' sors miftuħ fid-dinja
Il-pompi tan-nar huma l-komponenti ewlenin u indispensabbli ta 'ħafna sistemi ta' protezzjoni min-nar ibbażati fuq l-ilma, bħal bexxiexa, risers, ilma bil-fowm, sprejs tal-ilma u ċpar tal-ilma, u huma adattati għal firxa wiesgħa ta 'applikazzjonijiet kummerċjali u industrijali. Jekk jiġi determinat li jkun meħtieġ permezz ta 'analiżi idrawlika jew skopijiet oħra, l-installazzjoni tal-pompa tan-nar tipprovdi l-fluss tal-ilma u l-pressjoni meħtieġa mis-sistema tat-tifi tan-nar. Mingħajr pompa tan-nar iddisinjata u installata kif suppost, is-sistema tal-protezzjoni min-nar ma tistax tkun mistennija li tilħaq l-għanijiet tagħha.
Dan l-artikolu jirrapporta dwar xi wħud mill-bidliet ewlenin fl-edizzjoni 2013 tal-NFPA 20 Standard għall-Installazzjoni ta 'Pompi Stazzjonarji għall-Protezzjoni tan-Nar, li kien rilaxxat fis-sajf tal-2012. Rekwiżiti ta' installazzjoni ta 'pompi u pompi tan-nar u r-rwol tal-NFPA fl-istabbiliment ta' dawn rekwiżiti.
B'mod ġenerali, NFPA 20 irċieva 264 proposta ta 'emendi, 135 kumment uffiċjali ta' segwitu, u 2 azzjonijiet ta 'suċċess fuq il-post fil-Konferenza tar-Rapport Tekniku ta' NFPA 2012 Las Vegas.
Pompi tan-nar, kemm jekk huma pompi ċentrifugali jew pompi tan-nar ta 'spostament pożittiv, huma elenkati speċifikament, u l-istandards ġew riveduti biex jagħmluha ċara li pompi tan-nar biss jistgħu jintużaw għat-tifi tan-nar. L-edizzjoni preċedenti kienet immirata għal "pompi oħra", li l-karatteristiċi tad-disinn tagħhom kienu differenti minn dawk speċifikati fl-istandard, u ppermettiet li dawn il-pompi oħra jiġu installati fil-postijiet elenkati fil-laboratorju tal-ittestjar. Madankollu, peress li l-pompi elettriċi kollha huma kklassifikati bħala tagħmir elettriku, xi nies jinterpretaw din id-dispożizzjoni bħala li tippermetti li kwalunkwe pompa elettrika tintuża bħala pompa tan-nar. Dan ma kienx maħsub, u l-lingwa ġiet riveduta biex tiċċara aħjar dan il-punt.
Sabiex jiġu ffaċilitati r-reviżjoni u l-approvazzjoni mill-awtorità kompetenti (AHJ) u partijiet interessati oħra involuti fl-installazzjoni tal-pompi tan-nar, ġew miżjuda regolamenti ġodda dwar id-dettalji tad-disinn u t-tpinġijiet. L-istandard issa se jeħtieġ li jitfasslu pjanijiet relatati fuq tpinġija ta' daqs uniformi skont l-iskala speċifikata. Barra minn hekk, il-pjan issa jinkludi dettalji speċifiċi dwar il-karatteristiċi varji tal-installazzjoni ġenerali, bħal dettalji relatati mal-manifattura tal-pompa, mudell u daqs, provvista tal-ilma, pajpijiet tal-ġbid, drives tal-pompa, kontrolluri, u pompi tal-manutenzjoni tal-pressjoni.
Jekk jintuża test tal-fluss tal-ilma biex jiddetermina jekk il-provvista tal-ilma għall-pompa tan-nar hijiex adegwata, NFPA 20 issa teħtieġ li t-test jitlesta mhux aktar minn 12-il xahar qabel ma jiġi sottomess il-pjan tax-xogħol, sakemm ma jkunx permess mod ieħor mill-AHJ. Xi nies jinkwetaw li, f'xi każijiet, data tat-test antika li ma tirriflettix b'mod preċiż l-istatus attwali tal-provvista tal-ilma tintuża bħala bażi tad-disinn għall-għażla tal-pompi tan-nar. F'dan il-każ, meta l-provvista ta 'l-ilma hija fil-fatt inqas mill-ammont indikat mid-dejta tat-test il-qadima, it-test ta' aċċettazzjoni jista 'jindika li l-pressjoni ta' ħruġ tal-pompa hija aktar baxxa mill-valur ikkalkulat u mhix biżżejjed biex tissodisfa l-ħtiġijiet tas-sistema kollha. . Il-valutazzjoni u l-ittestjar tal-provvista tal-ilma huma kumplessi, jeħtieġu fehim tat-tqassim u t-tħaddim tas-sistema tal-ilma, u jistgħu jitlestew biss minn persunal kompetenti.
Kmamar tal-pompi u kmamar tal-pompi indipendenti li fihom tagħmir tal-pompa tan-nar jeħtieġu protezzjoni speċjali, kif elenkat f'NFPA 20 fil-forma ta 'tabella. Waħda mill-entrati fit-tabella rilevanti tirreferi għal kmamar tal-pompi u kmamar tal-pompi li mhumiex sprejjati bl-ilma. Xi qarrejja ta 'NFPA 20 interpretaw ħażin it-titlu, li jfisser li NFPA 20 jippermetti l-ommissjoni ta' bexxiexa fi spazji bħal dawn f'bini li jeħtieġ jew qed jikkunsidraw l-użu ta 'sistemi ta' bexxiexa. Lingwa ta' konsultazzjoni miżjuda biex tiċċara li l-għan tal-intestatura "Mhux imbexxex" fit-tabella huwa li jiddetermina t-tip ta 'protezzjoni min-nar tal-pompa tan-nar fil-bini mhux imbexxex-jiġifieri, il-kamra tal-pompa jeħtieġ li tkun separata minn bini ieħor u l-bini huwa mibnija f'sagħtejn, jew il-kamra tal-pompa teħtieġ distanza Il-bini moqdi mill-kamra tal-pompa huwa għoli mill-inqas 50 pied. L-iskop ta' din l-intestatura mhuwiex li jipprovdi eċċezzjoni għall-ommissjoni ta' bexxiexa fil-kamra tal-pompa tan-nar ta' bini li jkun kompletament imbexxex.
NFPA 20 jipprovdi protezzjoni għat-tagħmir tal-pompa tan-nar u dawk li jeħtieġu aċċess għal tagħmir tal-pompa tan-nar fil-każ ta 'nar. Għalkemm NFPA 20 jeħtieġ li d-dipartiment tan-nar jippjana l-aċċess għall-kamra tal-pompa tan-nar minn qabel, issa jeħtieġ ukoll li l-post tal-kamra tal-pompa tan-nar jiġi ppjanat minn qabel. Barra minn hekk, NFPA 20 teħtieġ li kmamar tal-pompi li ma jistgħux jiġu aċċessati direttament minn barra tal-bini jipprovdu passaġġ magħluq minn turġien magħluqa jew bibien tal-ħruġ esterni għall-kamra tal-pompa. Il-verżjoni preċedenti ta 'NFPA 20 kienet teħtieġ li l-passaġġ ikollu klassifikazzjoni tar-reżistenza għan-nar ta' mill-inqas sagħtejn.
Ir-reviżjoni tal-2013 teħtieġ li l-passaġġ ikollu l-istess klassifikazzjoni tar-reżistenza għan-nar bħall-kamra tal-pompa; jiġifieri, f'bini kompletament imbexxex inkluża l-kamra tal-pompa, il-passaġġ jeħtieġ biss siegħa 1 ta 'reżistenza għan-nar. Il-livell tar-reżistenza għan-nar tal-passaġġ li jwassal għall-kamra tal-pompa m'għandux għalfejn jaqbeż ir-rekwiżiti tal-kamra tal-pompa tan-nar. Jekk il-kamra tal-pompa tan-nar u l-passaġġ huma mibnija bħala żona ta 'konnessjoni diretta separata, il-passaġġ bażikament isir parti mill-kamra tal-pompa tan-nar, u jeħtieġ biss li jaqsam il-kamra bl-istess livell ta' reżistenza għan-nar bħall-pompa tan-nar. Jekk jogħġbok innota li termini addizzjonali dwar dan is-suġġett japplikaw għal bini għoli.
Sabiex timminimizza t-taqlib fil-ħanek tal-ġbid, NFPA 20 jispeċifika d-daqs nominali tal-pajp tal-ġbid ibbażat fuq il-kapaċità tal-pompa tan-nar. Dawn id-daqsijiet tal-pajpijiet speċifikati huma bbażati fuq rata massima ta 'fluss ta' 15-il pied kull sekonda f'150% tal-kapaċità nominali tal-pompa. L-utenti ta' NFPA 20 jinnutaw li din il-klawżola tneħħiet mill-korp standard u ġiet miżjuda mat-tabella bħala nota f'qiegħ il-paġna. Xi utenti tal-istandard jinterpretaw b'mod żbaljat din l-informazzjoni dwar il-veloċità bħala kundizzjoni ta 'verifika waqt l-ittestjar tal-aċċettazzjoni tal-pompa. Pjuttost, l-iskop li tiġi inkluża din l-informazzjoni huwa li tipprovdi xi għarfien ta' sfond dwar l-oriġini u l-iżvilupp tad-dimensjonijiet preskritti tat-tubu tal-ġbid.
Sakemm ma jintlaħqux ċerti kundizzjonijiet, NFPA 20 jeħtieġ l-arranġament tal-pajpijiet tal-ġbid biex jiżguraw li ma jkunx hemm pressjoni negattiva fil-flanġ tal-ġbid tal-pompa. Il-pompa tan-nar ċentrifugali mhix adattata biex tgħolli jew tiġbed l-ilma lejn il-ħanek tal-ġbid tagħha. Ir-rekwiżit li l-pressjoni tal-ġbid fil-flanġ tal-ġbid ma tkunx inqas minn 0 psi japplika għal installazzjonijiet magħmulin minn unità ta 'pompa waħda u installazzjonijiet magħmulin minn unitajiet multipli ta' pompi tan-nar maħsuba biex joperaw flimkien. L-emenda għal din il-klawżola ċċarat li għal installazzjonijiet ta' pompi multipli, dawk il-pompi li huma ddisinjati biex jaħdmu simultanjament biss jitqiesu meta jiġu vvalutati l-kundizzjonijiet tal-pressjoni tal-ġbid. Xi utenti ta 'NFPA 20 fehmu ħażin dan ir-rekwiżit u jinkludu pompi żejda jew dawk li jaħdmu biss meta l-pompa prinċipali titwaqqaf. Din mhix l-intenzjoni tal-klawżola.
L-eċċezzjoni eżistenti għar-rekwiżit tal-pressjoni pożittiva fil-ħanek tal-ġbid speċifikament tippermetti pressjoni tal-ġbid ta '-3 psi. Din l-eċċezzjoni tapplika għall-każ fejn il-pompa tan-nar tkun qed taħdem b'150% tal-fluss nominali waqt li tippompja mit-tank tal-ħażna tal-art. It-test mehmuż għal din l-eċċezzjoni ġie rivedut biex jimmira t-tipi kollha ta 'pompi tan-nar ċentrifugali, mhux biss dawk il-pompi tan-nar orizzontali. Emendi oħra għat-test tat-twaħħil jindikaw li fl-aħħar tat-tul meħtieġ tal-fluss tal-ilma, jekk l-għoli tal-kamra tal-ġbid tal-pompa huwa ugwali jew inqas mil-livell tal-ilma fit-tank tal-ħażna, huwa permess marġini ta 'qari tal-pressjoni tal-ġbid ta' -3 psi. Il-verżjoni preċedenti tirreferi għall-elevazzjoni tal-art tal-kamra tal-pompa u l-qiegħ tat-tank. It-test rivedut jiżgura aħjar li ma jseħħ l-ebda lift jew tensjoni bejn it-tank tal-ilma u l-ħanek tal-ġbid tal-pompa tan-nar. Kif iddikjarat bħalissa fl-appendiċi, meta l-pompa tkun qed taħdem b'kapaċità ta '150% u l-ilma fit-tank ikun fl-iktar livell baxx, il-marġni tal-pressjoni tal-ġbid ta' -3 psi jammonta għat-telf tal-frizzjoni fil-pajp tal-ġbid.
Ċerti apparati fil-pipeline tal-ġbid jistgħu jikkawżaw livelli mhux mixtieqa ta 'fluss u turbolenza, u jfixklu l-operat u l-prestazzjoni tal-pompa. NFPA 20 bħalissa jistipula li fi żmien 50 pied tal-flanġ tal-ġbid tal-pompa, l-ebda valv ma jista 'jiġi installat fil-pajp tal-ġbid ħlief għall-valvi ta' zokk estern u madmad (OS&Y) elenkati. Din il-klawżola ġiet riveduta biex tiċċara li, bl-eċċezzjoni tal-valvi OS&Y elenkati, l-ebda valv ta '"kontroll" ma jista' jiġi installat f'50 pied. Din il-klawżola ġiet riveduta aktar biex timmira speċifikament it-tagħmir tar-rifluss. Dawn il-bidliet jipprovdu konsistenza aħjar ma 'dispożizzjonijiet oħra ta' l-istandard u jiċċaraw l-intenzjoni tar-rekwiżiti, jiġifieri li jirrestrinġu l-użu ta 'valvi tal-farfett biss, u jippermettu l-installazzjoni ta' valvoli tal-bieb OS&Y, valvoli ta 'kontroll u apparati ta' ritorn fil-pipeline tal-ġbid. Imma jekk jogħġbok innota li f'oħra biss L-installazzjoni ta 'valvi ta' kontroll u apparati ta 'backflow fil-pipeline tal-ġbid hija permessa biss taħt kundizzjonijiet meħtieġa mill-istandards jew AHJ. Jekk valv ta 'kontroll jew apparat ta' prevenzjoni tal-fluss lura huwa meħtieġ 'il fuq mill-port tal-ġbid tal-pompa tan-nar, l-NFPA teħtieġ li l-apparat ikun mill-inqas 10 dijametri tal-pajp 'l fuq mill-flanġ tal-ġbid tal-pompa.
Fittings bħal minkbejn, tees u cross joints fil-pajp tal-ġbid se jikkawżaw li l-fluss tal-ilma fil-pompa jiġi żbilanċjat. L-iżbilanċ iseħħ fejn it-twaħħil jibdel il-pjan tal-fluss relattiv għall-pjan tal-fluss permezz tal-pompa tan-nar. Dan il-fluss żbilanċjat se jnaqqas il-prestazzjoni u l-ħajja tas-servizz tal-pompa. NFPA 20 jirrestrinġi l-post u l-arranġament ta 'tali fittings fil-pajpijiet tal-ġbid. Fittings tal-pajpijiet bħal dawn m'għandhomx jiġu installati f'10 dijametri tal-pajpijiet tal-ħanek tal-ġbid. L-eċċezzjoni attwali għal din ir-regola tippermetti li l-pjan tal-linja ċentrali tal-minkeb ikun perpendikolari għax-xaft tal-pompa maqsum orizzontalment fi kwalunkwe pożizzjoni tal-port tal-ġbid tal-pompa. Dan l-arranġament tal-minkeb ma joħloqx kundizzjonijiet ta 'fluss ta' ħsara. Għall-verżjoni li jmiss, din l-eċċezzjoni ġiet estiża biex tinkludi t-shirts.
Meta l-pompa tan-nar terda mill-qiegħ tat-tank tal-ħażna, NFPA 20 teħtieġ ċerti arranġamenti għall-iskariku tat-tank tal-ħażna. Meta l-ilma joħroġ mill-iżbokk tat-tank tal-ilma, spiss jiġu ffurmati vortiċi, li jintroduċu l-arja fil-pajp tal-ġbid u jżidu l-okkorrenza ta 'turbolenza. Fenomenu simili jseħħ meta l-ilma jitbattal mis-sink jew bathtub. Kif issemma qabel, it-turbolenza u l-fluss żbilanċjat fil-port tal-ġbid tal-pompa għandhom jiġu evitati.
Sabiex jiġi evitat dan il-fenomenu, NFPA 20 jeħtieġ l-użu ta 'apparat li jipprevjeni l-formazzjoni ta' kurrenti eddy. Dan l-apparat spiss jissejjaħ b'mod żbaljat bħala pjanċa vortiċi, iżda t-terminoloġija f'NFPA 20 ġiet riveduta biex tikkorrelata aħjar ma' NFPA 22 (Standard għal Tankijiet tal-Ilma tan-Nar Privati) u biex tiċċara li l-apparat huwa fil-fatt "pjanċa tal-vortiċi "" A pjanċa użata biex tipprevjeni l-formazzjoni tal-vortiċi. Barra minn hekk, referenza għall-"Pompa Ċentrifuga, Pompa Rotatorja, u Pompa Reċiproka Standard" tal-Assoċjazzjoni Idrawlika ġiet miżjuda mat-test mehmuż għal aktar informazzjoni dwar is-suġġett.
Mill-edizzjoni tal-2003, NFPA 20 jippermetti l-użu ta 'throttles ta' ġbid baxx fejn AHJ jeħtieġ pressjoni pożittiva fil-linja tal-ġbid. L-iskop ta 'dan it-tip ta' valv huwa li jgħin jiżgura li l-pressjoni fil-pajp tal-ġbid ma tinżelx għal livell kritiku predeterminat minħabba kundizzjonijiet ta 'provvista ta' ilma disponibbli. Pereżempju, meta prinċipali tal-provvista tal-ilma muniċipali tintuża bħala l-provvista tal-ilma għal sistema ta 'protezzjoni min-nar, il-prinċipali jista' ma jipprovdix ilma daqs kemm tista' tippompja l-pompa tan-nar, speċjalment meta l-pompa tkun qed topera taħt kundizzjonijiet ta 'tagħbija eċċessiva qrib. Il-waqgħa tal-pressjoni li tirriżulta fil-main muniċipali tista 'twassal għal kundizzjonijiet mhux mixtieqa, bħal kontaminazzjoni tal-ilma ta' taħt l-art jew backflow, jew f'każijiet estremi tista 'tikkawża l-kollass tal-prinċipali.
Jekk l-AHJ jeħtieġ l-użu ta 'valv ta' throttle ta 'ġbid baxx, NFPA 20 jeħtieġ li tali valv ta' throttle jiġi installat fil-linja ta 'skarika bejn il-pompa u l-valv ta' ċċekkjar ta 'skarika. Il-linja sensing konnessa mal-pajp tal-ġbid tikkontrolla l-pożizzjoni tal-valv tat-throttle. Meta l-pressjoni tal-ġbid tinżel għall-pressjoni tat-throttling issettjata minn qabel (ġeneralment 20 psi), il-valv jibda jingħalaq, u b'hekk jillimita l-fluss u jżomm il-pressjoni tal-ġbid fil-livell issettjat minn qabel.
Meta l-ilma jgħaddi mill-valv tat-throttle, se jseħħ telf ta 'frizzjoni, li jeħtieġ li jiġi kkunsidrat fid-disinn tas-sistema. It-telf tal-frizzjoni assoċjat ma 'dawn l-apparati jista' jkun sinifikanti. Per eżempju, fluss minn 8 pulzieri. It-tagħmir jista 'jikkawża tnaqqis fil-pressjoni sa 7 psi. Għalkemm il-verżjoni attwali fiha test ta 'konsulenza għal din is-sitwazzjoni, il-verżjoni tal-2013 se ġġiegħel lid-disinn tas-sistema tal-protezzjoni min-nar jikkunsidra t-telf tal-frizzjoni permezz tal-valv tat-throttle tal-ġbid baxx fil-pożizzjoni kompletament miftuħa.
NFPA 20 teħtieġ monitoraġġ tal-valv ta 'kontroll tal-ħruġ tat-test fil-pożizzjoni magħluqa. Kif issemma qabel, dan ir-regolament jista 'jiġi interpretat b'mod żbaljat bħala li jfisser il-monitoraġġ tal-valvi fuq il-ħruġ tal-konnessjonijiet varji tal-pajp konnessi mal-manifold header tat-test. Din mhix l-intenzjoni tal-istandard. Huwa stipulat b'mod ċar li l-valv ta 'kontroll fil-pipeline bejn il-pajp ta' skariku u l-manifold tal-header tat-test tal-valv tal-pajp jeħtieġ li jiġi sorveljat fil-pożizzjoni magħluqa; il-valv estern fuq kull żbokk tal-header tat-test m'għandux għalfejn jiġi sorveljat.
Ir-regolamenti preċedenti li kienu jeħtieġu vojt ta’ mhux inqas minn pulzier madwar pajpijiet li jgħaddu minn ħitan jew artijiet għaddew minn bidliet kbar. L-ambitu tar-regolamenti huwa mnaqqas biex jinkludi biss il-ħitan, is-soqfa u l-artijiet tal-għeluq tal-kamra tal-pompa tan-nar. Issolvi l-użu ta 'lakuni oħra, kmiem tal-pajpijiet u ġonot flessibbli, u jipprovdi rilevanza aħjar għar-rekwiżiti ta' NFPA 13, l-istandard ta 'installazzjoni għal sistemi ta' bexxiexa.
It-terminu "valv ta 'ħelsien mill-pressjoni" huwa ġeneralment applikat għal valvi kbar li huma daqs li jarmu ammonti kbar ta' ilma mill-port ta 'skariku ta' pompa tan-nar. L-użu ta 'dan il-valv huwa limitat għal applikazzjonijiet speċifiċi. It-terminu "valv ta 'ħelsien tal-pressjoni taċ-ċirkolazzjoni" jirreferi għal valv ta' ħelsien tal-pressjoni żgħir użat biex jarmi ammont żgħir ta 'ilma għat-tkessiħ meta l-ebda ilma ma jiġi skarikat 'l isfel mill-pompa tan-nar. Il-pompa tan-nar ċentrifugali tal-magna tad-diżil li tkessaħ il-mutur u r-radjatur teħtieġ valv ta 'sikurezza taċ-ċirkolazzjoni bejn il-port ta' skariku tal-pompa tan-nar u l-valv ta 'kontroll tal-iskariku. Valv li jnaqqas il-pressjoni li jiċċirkola addizzjonali huwa meħtieġ 'l isfel mill-valv li jnaqqas il-pressjoni, li jirritorna lejn il-port tal-ġbid permezz ta' pajp. Meta l-linja tat-test tal-miter terġa 'lura fil-port tal-ġbid tal-pompa tan-nar permezz tal-pipeline, huwa meħtieġ ukoll valv ta' sikurezza ta 'ċirkolazzjoni addizzjonali.
Ir-regolamenti dwar il-valv ta' ħelsien tal-pressjoni ġew irranġati mill-ġdid biex jagħmilha aktar ċara li l-valv ta 'tnaqqis tal-pressjoni jitħalla jintuża biss meta l-kundizzjonijiet ta' tħaddim tal-pompa "anormali" li ġejjin jikkawżaw li l-komponenti tas-sistema jġorru pressjonijiet li jaqbżu l-klassifikazzjonijiet tal-pressjoni tagħhom: (1) Diżil drajv tal-pompa tal-magna 110 % Operazzjoni b'veloċità nominali, (2) il-kontrollur li jillimita l-vultaġġ tal-veloċità varjabbli elettriku jgħaddi minn naħa għal oħra tal-linja (veloċità nominali).
NFPA 20 jippermetti li l-iskariku tal-valv ta 'ħelsien tal-pressjoni jintbagħat lura lill-pajp tal-ġbid permezz tal-pajp. Regolament ġdid fl-edizzjoni tal-2013 jikkonċerna pompa misjuqa minn magna diesel li tintegra t-tkessiħ tal-iskambjatur tas-sħana għall-magna. Għal dan l-arranġament, is-sinjal tat-temperatura ta 'l-ilma li jkessaħ għoli ta' 104 F mid-daħla tal-magna tal-provvista ta 'l-ilma ta' l-iskambjatur tas-sħana se jintbagħat lill-kontrollur tal-pompa tan-nar. Wara li tirċievi dan is-sinjal, jekk ma jkunx hemm sinjal effettiv ta 'emerġenza li jitlob it-tħaddim tal-pompa tan-nar, il-kontrollur iwaqqaf il-magna.
Ir-riċirkolazzjoni ta 'l-ilma skarikat mill-pompa lura lill-pajp ta' ġbid tal-pompa tista 'tikkawża problemi minħabba li l-ilma ċirkolat mhux biss jintuża biex ikessaħ il-magna, iżda wkoll biex ikessaħ it-temperatura ta' l-arja tad-dħul tal-magna. It-tkessiħ tat-temperatura tal-arja tad-dħul tal-magna huwa kritiku biex jintlaħqu r-rekwiżiti tal-emissjoni tal-magna tal-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali tal-Istati Uniti. Temperaturi fil-medda ta '150 F ġew osservati. Għalkemm jista 'jkun hemm biżżejjed fluss ta' ilma biex tkessaħ b'mod adegwat il-magna f'dawn it-temperaturi elevati, it-temperatura tal-port tad-dħul ma tistax titkessaħ b'mod adegwat u tista 'tikkawża li l-magna topera barra mill-firxa konformi mal-EPA. Għalkemm il-valv ta 'ħelsien tal-pressjoni jinfetaħ biss taħt kundizzjonijiet ta' pressjoni żejda, u valv ta 'ħelsien tal-pressjoni li jiċċirkola għandu wkoll jiġi installat biex jgħin biex iżżomm it-temperatura tal-ilma, din il-prekawzjoni addizzjonali ġiet żviluppata biex tiġi żgurata konformità mat-tħassib usa' relatat mal-pompi tan-nar.
Fl-edizzjoni tal-2010, ġie introdott il-kunċett ta 'unitajiet tal-pompa tan-nar tandem, u ġie deskritt arranġament tal-unità tal-pompa tan-nar immirat għal tħaddim unifikat, jiġifieri, l-ewwel pompa tiġbed direttament l-ilma mill-provvista tal-ilma, u kull pompa sekwenzjali terda l-ilma mill- sors ta 'ilma preċedenti. Pompa. Dan it-tip ta 'unità ta' serje huwa l-aktar komuni f'bini għoli u bini u strutturi kbar oħra. Fl-ewwel żewġ ċikli ta 'reviżjoni, inkluża l-edizzjoni tal-2013, il-Kumitat Tekniku tal-Pompa tan-Nar qatta' ħafna sforz biex jirrevedi r-regolamenti għall-arranġament tal-unitajiet tal-pompi tan-nar tandem.
Il-kwistjoni ċentrali hija relatata mal-post tal-unità tal-pompa tan-nar. Fl-aħħar żewġ ċikli, ġie ssuġġerit li l-pompi kollha li jikkostitwixxu l-arranġament tal-unità tal-pompa tan-nar tas-serje għandhom jitqiegħdu fl-istess kamra tal-pompa tan-nar. Għall-edizzjoni tal-2013, saret eċċezzjoni biex l-installazzjonijiet tal-pompi tan-nar ikunu jistgħu jitqiegħdu fi kmamar differenti taħt ċerti kundizzjonijiet. Għalkemm din il-lingwa għaddiet mir-reviżjoni tal-Kumitat tal-Pompa tan-Nar, ġiet irritornata fil-Laqgħa Teknika tal-Assoċjazzjoni tal-NFPA f'Ġunju ta 'din is-sena. Għalkemm il-bidliet proposti mhux se jidħlu fis-seħħ, is-suġġett x'aktarx li jerġa' jitqajjem fiċ-ċiklu ta' reviżjoni li jmiss. Il-kontroversja dwar id-diffikultà tas-superviżjoni tat-tħaddim ta 'unitajiet multipli ta' pompi tan-nar f'sitwazzjonijiet ta 'emerġenza, li tiffaċilita funzjonijiet ta' test xierqa, u tiżgura l-affidabbiltà tas-sistema ġenerali se tkompli. Barra minn hekk, ta 'min jinnota li għalkemm NFPA 20 se jkompli jippermetti s-segmentazzjoni vertikali tal-unitajiet tal-pompi tan-nar, ċerti ġurisdizzjonijiet ma jippermettux dan l-arranġament.
Jekk ikun installat header tat-test tal-pompa tan-nar, NFPA 20 jeħtieġ li jiġi installat fuq ħajt estern jew post ieħor barra l-kamra tal-pompa biex jippermetti drenaġġ waqt it-test. It-tqassim ta 'barra jwassal biex il-fluss ta' l-ilma jitbattal f'post sigur, u jimminimizza l-impatt ta 'drenaġġ aċċidentali fuq pompi tan-nar, kontrolluri, muturi, magni diesel, eċċ. Ġie miżjud test ta' sekwestru ġdid biex jindirizza l-kundizzjonijiet li taħthom l-irjus tat-test jistgħu jiġu kkunsidrati għal postijiet fil-bini. Fil-każ li l-ħsara kkawżata minn serq jew vandaliżmu jeħtieġ li tiġi kkunsidrata, il-valv tal-manka tal-header tat-test jista 'jkun jinsab fil-bini iżda barra l-kamra tal-pompa tan-nar. Jekk skond il-ġudizzju ta 'AHJ, il-fluss tat-test jista' jiġi dirett b'mod sikur barra l-bini mingħajr il-ħtieġa Riskju mhux xieraq ta 'bexx ta' ilma fuq tagħmir tal-pompa tan-nar.
NFPA 20 ippermetta li l-miters tal-fluss jintużaw bħala tagħmir għall-ittestjar tal-fluss tal-ilma għal xi żmien. Fiż-żmien tal-installazzjoni, NFPA 25, l-istandard għall-ispezzjoni, l-ittestjar u l-manutenzjoni ta 'sistemi ta' protezzjoni min-nar ibbażati fuq l-ilma, jeħtieġ li l-miters tal-fluss jiġu ttestjati u kkalibrati mill-ġdid kull tliet snin. Madankollu, NFPA 20 ma fihx dispożizzjonijiet biex jiffaċilitaw il-kalibrazzjoni jew il-kalibrazzjoni mill-ġdid tal-miter tal-fluss. Il-verżjoni tal-2013 issa teħtieġ li jekk l-apparat tal-kejl ikun installat f'arranġament ta 'ċirku għall-ittestjar tal-fluss tal-pompa tan-nar, huwa meħtieġ ukoll metodu alternattiv ta' kejl tal-fluss. L-apparat ta 'riżerva għandu jkun jinsab 'l isfel mill-miter tal-fluss u konness f'serje mal-miter tal-fluss, u jiffunzjona fi ħdan il-firxa tal-fluss meħtieġa għat-test tal-fluss sħiħ tal-pompa tan-nar. Barra minn hekk, l-istandard issa se jiddikjara li alternattiva aċċettabbli għall-kejl tal-fluss hija header tat-test ta' daqs xieraq. Sakemm ma jiġix ipprovdut l-arranġament deskritt fir-regolamenti l-ġodda ta 'hawn fuq, il-kalibrazzjoni tal-miter tal-fluss teħtieġ tneħħija fiżika tat-tagħmir u ttestjar f'arranġament li jista' ma jirriflettix il-pompa attwali u l-installazzjoni tal-pajpijiet. Fit-tul, dan l-approċċ jista 'jkun ingombranti u għali. Barra minn hekk, il-bidliet fl-arranġament tal-pajpijiet u l-arranġament tat-test jistgħu ma jaqblux mal-installazzjoni attwali tal-pompa, u r-riżultati tal-kalibrazzjoni mill-ġdid jistgħu jiġu mistoqsi.
Il-verżjoni preċedenti ta 'NFPA 20 kienet teħtieġ l-installazzjoni tal-valv tal-farfett indikattiv elenkat jew il-valv tal-bieb u l-valv tad-drenaġġ jew il-waqgħa tal-ballun għar-ras tat-test fil-pipeline meta l-header tat-test ikun jinsab barra l-pompa jew f'ċerta distanza mill-pompa u hemm huwa periklu tal-iffriżar. Ir-regolamenti ġew riveduti biex jeħtieġu valvi tal-farfett jew valvi tal-bieb u valvi tad-drenaġġ jew qtar tal-ballun fil-każijiet kollha. Jekk ma jkunx hemm valv, l-ilma jilħaq il-pożizzjoni tal-header tat-test taħt pressjoni, li hija inkwetanti. L-ilma jista 'jitbattal faċilment mis-sistema tat-tifi tan-nar permezz tal-header tat-test għal skopijiet mhux ta' tifi tan-nar. Kwistjoni oħra hija s-sigurtà tal-persunal li jwettaq it-test tal-pompa. Il-konnessjoni bejn il-pajp u l-header tat-test hija aktar sigura, u m'hemm l-ebda pressjoni tal-ilma fl-header tat-test. Wara li jitlesta t-test, il-valv tat-taqtir sferiku jirrilaxxa l-pressjoni u l-ilma fil-pipeline.
NFPA 20 bħalissa jistipula li jekk ikun meħtieġ backflow preventer konness mal-pompa, għandha tingħata konsiderazzjoni speċjali għaż-żieda fit-telf tal-pressjoni kkawżata mill-installazzjoni tal-backflow preventer. Għalhekk, meta l-pompa tan-nar tkun qed taħdem f'150% tal-kapaċità nominali tagħha, NFPA 20 teħtieġ li tiġi rreġistrata pressjoni ta 'ġbid ta' mill-inqas 0 psi għall-installazzjoni. Dan ir-rekwiżit jista' jiġi interpretat bħala li jfisser li l-pressjoni tal-ġbid hija rreġistrata fl-apparat tar-ritorn minflok fil-flanġ tal-ġbid tal-pompa. Il-verżjoni li jmiss iċċarat il-qari tal-pressjoni fil-port tal-ġbid tal-pompa tan-nar.
Ir-rekwiżiti għall-protezzjoni kontra t-terremoti ġew iċċarati biex jindikaw li japplikaw biss għal sitwazzjonijiet fejn ir-regolamenti lokali jirrikjedu speċifikament il-protezzjoni tas-sistemi tal-protezzjoni min-nar minn ħsara mit-terremoti. Barra minn hekk, ir-regolamenti preċedenti dwar l-installazzjoni ta 'komponenti tal-pompa tħassru sabiex ikunu jistgħu jirreżistu moviment laterali ugwali għal nofs il-piż tat-tagħmir. NFPA 20 issa jeħtieġ li tagħbijiet sismiċi orizzontali jkunu bbażati fuq NFPA 13; SEI/ASCE7; jew AHJ sorsi lokali, statali, jew internazzjonali aċċettabbli.
Dawn il-bidliet huma aktar konsistenti mal-metodi attwali użati biex jipproteġu bini u sistemi mekkaniċi relatati minn forzi kkawżati minn avvenimenti sismiċi. Il-kunċett li jintuża nofs il-piż tat-tagħmir mhuwiex prudenti fis-sitwazzjonijiet kollha. L-utenti ta 'NFPA 20 jeħtieġ li jkunu konxji li t-tagħbijiet orizzontali ġġenerati se jvarjaw skont il-post tas-sit tal-proġett. Għalkemm NFPA 13 jipprovdi metodu simplifikat għad-determinazzjoni tat-tagħbija, u SEI/ASCE7 fih metodu aktar komprensiv, NFPA 20 ma jordnax l-użu ta 'dawn l-istandards ta' referenza, iżda jippermetti lill-AHJ jieħu d-deċiżjoni finali.
NFPA 20 jiddefinixxi assemblaġġ ta 'pompa tan-nar ippakkjat bħala assemblaġġ ta' unità ta 'pompa tan-nar li huwa mmuntat f'faċilità ta' ippakkjar u kkunsinnat bħala unità fis-sit tal-installazzjoni. Il-komponenti li jeħtieġ li jiġu elenkati fil-pakkett immuntat minn qabel jinkludu pompi, drives, kontrolluri, u aċċessorji oħra determinati minn min jippakkja. Dawn l-aċċessorji huma mmuntati fuq bażi bi jew mingħajr akkomodazzjoni. Ir-rekwiżiti għall-komponenti tal-ippakkjar ġew estiżi. Il-komponenti tal-unità tal-pompa se jiġu mmuntati u mwaħħla fuq l-istruttura tal-qafas tal-azzar. Il-welder li jiġbor l-unità tal-ippakkjar għandu jissodisfa r-rekwiżiti tat-Taqsima 9 tal-Kodiċi ASME tal-Boiler u l-Bastimenti tal-Pressjoni jew is-Soċjetà Amerikana tal-Welding AWS D1.1. L-assemblaġġ kollu għandu jkun elenkat għall-użu mill-pompa tan-nar, u ddisinjat u ddisinjat mid-disinjatur tas-sistema skont l-istruzzjonijiet f'NFPA 20. Fl-aħħarnett, il-pjanijiet u l-folji tad-dejta kollha għandhom jiġu sottomessi lill-AHJ għal reviżjoni, u kopja ttimbrata ta' is-sottomissjoni approvata għandha tinżamm għaż-żamma tar-rekords.
Dawn il-bidliet saru biex jikkontrollaw aħjar min hu responsabbli biex jiżgura li l-unità tal-pompa sħiħa tkun manifatturata, installata u mħaddma kif mistenni. Għalkemm il-manifattur tal-pompa tan-nar huwa ġeneralment l-entità li hija meħtieġa biex issolvi kwalunkwe problema ta 'installazzjoni, il-manifattur tal-pompa mhux neċessarjament ikun il-parti li tiġbor il-komponenti tal-pompa tan-nar ippakkjati.
F'xi ġurisdizzjonijiet, konnessjonijiet diretti bejn pompi tan-nar u sorsi tal-ilma, bħal minn main tal-ilma muniċipali, mhumiex permessi. F'każijiet oħra, sorsi ta 'ilma muniċipali jew oħra ma jistgħux jipprovdu l-fluss massimu meħtieġ mis-sistema ta' protezzjoni min-nar, jew il-kundizzjonijiet tal-fluss ivarjaw ħafna. Fiż-żewġ każijiet, l-użu ta 'tank ta' interruzzjoni biex tinterrompi jew skonnettja l-konnessjoni mas-sors tal-ilma jipprovdi għażla ta 'disinn potenzjali. It-tank tal-ilma interrott huwa tank tal-ilma li jipprovdi ġbid għall-pompa tan-nar, iżda l-kapaċità jew id-daqs tat-tank tal-ilma huwa iżgħar minn dak meħtieġ mis-sistema tat-tifi tan-nar li qed tiġi moqdija; jiġifieri, it-tank tal-ilma ma jistax ikun fih l-ilma meħtieġ għat-tħaddim tas-sistema kollha tat-tifi tan-nar.
It-tank tal-qtugħ huwa l-aktar użat komunement (1) bħala mezz biex jipprevjeni backflow bejn is-sors tal-provvista tal-ilma u l-pajp tal-ġbid tal-pompa tan-nar, (2) jelimina l-varjazzjonijiet fil-pressjoni tas-sors tal-provvista tal-ilma, (3) jipprovdu pressjoni tal-ġbid stabbli u relattivament kostanti tal-pompa tan-nar, u/ Jew (4) Ipprovdi ħażna tal-ilma biex iżidu s-sorsi tal-ilma li ma jistgħux jipprovdu l-fluss massimu meħtieġ mis-sistema tat-tifi tan-nar.
NFPA 20 jeħtieġ li d-daqs tat-tank tal-ilma jiġi aġġustat sabiex l-ilma maħżun fit-tank tal-ilma bil-funzjoni ta 'riforniment awtomatiku għandu jipprovdi l-fluss u t-tul tad-domanda tas-sistema massima. Bil-pompa tan-nar taħdem għal 150% tal-kapaċità nominali tagħha, id-daqs tat-tank tal-ilma għandu wkoll idum mill-inqas 15-il minuta. Barra minn hekk, NFPA 20 jinkludi regolamenti dwar il-mili mill-ġdid tat-tank tal-fjuwil u jeħtieġ li l-mekkaniżmu tal-mili mill-ġdid jiġi elenkat u rranġat għal tħaddim awtomatiku. Regolamenti speċifiċi tal-mili, bħal dawk relatati mal-pipelines tal-mili, pajpijiet tal-bypass, sinjali tal-livell tal-likwidu, eċċ., Huma bbażati fuq id-daqs ġenerali tat-tank. Jekk id-daqs tat-tank huwa tali li l-kapaċità tiegħu hija inqas mir-rekwiżit massimu tas-sistema ta '30 minuta, japplikaw sett ta' regolamenti. Jekk it-tank ikun daqs li l-kapaċità tiegħu tkun tista 'tissodisfa d-domanda massima tas-sistema għal mill-inqas 30 minuta, se japplika sett ieħor ta' regolamenti. Irreveda u rranġat mill-ġdid il-paragrafu dwar it-tankijiet tal-qtugħ biex jiġu ċċarati r-regolamenti applikabbli bbażati fuq id-daqs tat-tank.
L-NFPA tipprovdi gwida addizzjonali biex tiffaċilita attivitajiet ippjanati minn qabel għad-dipartiment tan-nar biex jillokalizza u jipprovdi tagħmir tal-pompa tan-nar f'bini għoli. Kif indikat fit-test tal-anness il-ġdid, il-post tal-kamra tal-pompa f'bini għoli jeħtieġ konsiderazzjoni xierqa. Fil-każ ta 'nar, il-persunal normalment jintbagħat fil-kamra tal-pompa biex jimmonitorja jew jikkontrolla l-operat tal-pompa.
L-aktar mod effettiv biex tipprovdi protezzjoni għal dawn ir-rispons huwa li tidħol fil-kamra tal-pompa direttament minn barra tal-bini. Madankollu, dan l-arranġament mhux dejjem huwa fattibbli jew prattiku għal bini għoli. F'ħafna każijiet, il-kmamar tal-pompi f'bini għoli jeħtieġ li jkunu f'diversi sulari 'l fuq jew taħt l-art.
Meta l-kamra tal-pompa ma tkunx ikklassifikata, NFPA 20 teħtieġ passaġġ protett bejn it-taraġ u l-kamra tal-pompa tan-nar. Il-livell tar-reżistenza għan-nar tal-passaġġ għandu jkun l-istess bħal-livell ta 'reżistenza għan-nar meħtieġ għat-turġien tal-ħruġ li jwassal għall-kamra tal-pompa. Ħafna regolamenti tas-sigurtà tal-bini u tal-ħajja ma jippermettux li l-kamra tal-pompa twassal direttament għat-taraġ tal-ħruġ magħluq, minħabba li l-kamra tal-pompa mhix spazju normalment okkupat. Madankollu, il-passaġġ bejn it-turġien li jwassal għall-kamra tal-pompa u l-kamra tal-pompa ta 'fuq jew t'isfel jeħtieġ li jkun qasir kemm jista' jkun u jwassal għal żoni oħra tal-bini mill-inqas possibbli. Dan jipprovdi protezzjoni aħjar għal dawk li jwieġbu li jidħlu u joħorġu mill-kamra tal-pompa fil-każ ta 'nar.
Il-post u t-tqassim tal-kamra tal-pompa għandhom jiżguraw ukoll li l-ilma skarikat mit-tagħmir tal-pompa (bħall-glandola tal-ippakkjar) u l-valv ta 'skariku u l-valv ta' ħelsien tal-pressjoni jiġu ttrattati b'mod sikur.
Bħala parti mill-Kapitolu 5, il-kunċett ta 'bini super high-rise ġie introdott fl-edizzjoni tal-2013. Bini għoli huwa definit bħala bini fuq l-art abitabbli li hija 75 pied 'il fuq mill-iktar livell baxx ta' aċċess għall-vettura tad-dipartiment tan-nar. Regolamenti preċedenti NFPA 20 fil-biċċa l-kbira kklassifikati tali bini bħala l-istess kategorija, irrispettivament minn jekk il-bini huwiex għoli 200 pied jew 2000 pied. Madankollu, xi bini huma tant għoljin li huwa impossibbli għat-tagħmir tal-pompa tad-dipartiment tan-nar ta 'rispons biex jegħleb l-għoli assoċjati u t-telf tal-frizzjoni biex jissodisfa r-rekwiżiti tal-fluss u l-pressjoni tas-sistema tal-protezzjoni min-nar fl-ogħla sulari. Għalkemm il-verżjoni preċedenti ta 'NFPA 20 rreferiet għal strutturi jew żoni lil hinn mill-kapaċità ta' ippumpjar tat-tagħmir tad-dipartiment tan-nar f'xi każijiet, il-verżjoni tal-2013 għandha rekwiżiti aktar speċifiċi għal tali "bini għoli ħafna". Madankollu, il-qarrejja għandhom ikunu konxji li xi regolamenti għal sitwazzjonijiet bħal dawn jinsabu wkoll fil-Kapitolu 9, li jittratta l-provvista tal-enerġija ta 'installazzjonijiet ta' pompi tan-nar elettriċi.
Għal "bini għoli ħafna", l-installazzjoni tal-pompa tan-nar jeħtieġ li tipprovdi protezzjoni addizzjonali u redundancy, kif deskritt hawn taħt. Minflok ma jgħaqqdu regolamenti ġodda għal bini għoli ħafna ma 'għoli speċifiċi tal-bini, huma proposti rekwiżiti bbażati fuq il-prestazzjoni relatati mar-rispons għall-kapaċità tal-ippumpjar tad-dipartiment tan-nar. Id-dipartiment tan-nar jixtri tagħmir differenti b'kapaċità ta 'ippumpjar differenti, għalhekk l-istandard ibbażat biss fuq l-għoli massimu tal-bini huwa pjuttost limitat. It-tim tad-disinn issa jeħtieġ li jikkonferma speċifikament il-kapaċitajiet tal-ippumpjar tad-dipartiment tan-nar bi tweġiba għal kull proġett. Żdiedu wkoll regolamenti addizzjonali dwar tankijiet tal-ilma żejda u pompi tan-nar għal bini għoli ħafna.
Jekk is-sors ewlieni tal-provvista tal-ilma huwa tank tal-ilma, huma meħtieġa żewġ tankijiet tal-ilma jew aktar. Jekk kull kompartiment jista 'jintuża bħala tank tal-ilma separat, tank tal-ilma wieħed li jista' jinqasam f'żewġ kompartimenti huwa permess. Il-volum totali tat-tankijiet jew tal-kompartimenti tal-ħażna kollha għandu jkun biżżejjed biex jissodisfa r-rekwiżiti kollha tal-protezzjoni min-nar tas-sistema rilevanti. Id-daqs ta 'kull tank tal-ħażna jew kompartiment individwali għandu jiżgura li mill-inqas 50% tar-rekwiżiti tal-protezzjoni min-nar jistgħu jinħażnu meta kwalunkwe kompartiment jew tank tal-ħażna wieħed ikun barra mis-servizz. Jekk jogħġbok innota li dan ir-regolament ma jeħtieġx li kull tank tal-fjuwil jew kompartiment individwali jistgħu jipprovdu r-rekwiżiti tas-sistema kollha. Madankollu, kull tank tal-fjuwil u/jew kompartiment tat-tank tal-fjuwil għandu jkollu apparat awtomatiku tal-mili li jista' jipprovdi r-rekwiżiti sħaħ tas-sistema. Għalkemm il-provvista ta 'tankijiet jew kompartimenti tal-ħażna żejda ġiet introdotta fl-edizzjoni tal-2010, intuża uffiċjalment f'bini super għoli fl-edizzjoni tal-2013.
Pompi tan-nar f'żoni li jaqbżu parzjalment jew kompletament il-kapaċità tal-ippumpjar tat-tagħmir tad-dipartiment tan-nar għandhom ikunu mgħammra b'unità awtomatika tal-pompa tan-nar standby kompletament indipendenti jew unitajiet multipli sabiex iż-żoni kollha jkunu jistgħu jżommu servizz sħiħ meta kwalunkwe pompa tiġi ppumpjata barra. Għażla oħra hija li tipprovdi mezz awżiljarju biex tipprovdi r-rekwiżiti kollha tal-protezzjoni min-nar aċċettabbli għall-AHJ. Din it-tieni għażla tippermetti negozjar mal-AHJ biex tipprovdi funzjonijiet żejda tal-pompa tan-nar. Sistema ta 'riser ta' l-ilma ta 'l-għalf bil-gravità ddisinjata b'mod raġonevoli tista' tkun għażla biex tissodisfa dan ir-rekwiżit. Ftakar, jista 'jkun hemm AHJs multipli għal proġett ta' disinn partikolari.
Il-pajp tal-ġbid li jforni l-pompa tan-nar jeħtieġ li jitlaħlaħ biżżejjed biex jiġi żgurat li blat, ħama u debris ieħor ma jidħlux fil-pompa jew fis-sistema tat-tifi tan-nar u jikkawżaw ħsara. Il-verżjoni preċedenti tal-istandard kienet tinkludi żewġ tabelli li jispeċifikaw il-veloċità tal-flushing ta 'pompi fissi u pompi ta' spostament pożittiv. Għall-edizzjoni tal-2013, dawn it-tabelli huma magħquda, japplikaw għall-pajpijiet kollha tal-ġbid, u huma bbażati fuq id-daqs nominali tal-pajp tal-ġbid. Ir-rata tal-flushing tal-pajpijiet ta 'daqs iżgħar ġiet ukoll riveduta biex tirrifletti rata tal-fluss tal-ilma ta' madwar 15-il pied kull sekonda.
Jekk il-fluss tal-flushing massimu speċifikat ma jistax jintlaħaq, l-istandard jippermetti li l-fluss tal-flushing jaqbeż il-100% tal-fluss nominali tal-pompa tan-nar konnessa, jew id-domanda massima tal-fluss tas-sistema tat-tifi tan-nar, liema minnhom tkun l-akbar. Il-lingwa l-ġdida tindika li dan il-fluss imnaqqas tal-flushing jikkostitwixxi test aċċettabbli, sakemm il-fluss jaqbeż il-fluss tad-disinn tas-sistema tal-protezzjoni min-nar.
Barra minn hekk, lingwa sekwestru ġiet miżjuda biex tindika li jekk il-provvista tal-ilma disponibbli tonqos milli tilħaq ir-rata tal-fluss speċifikata fl-istandard, jista 'jkun meħtieġ sors supplimentari, bħal pompa mid-dipartiment tan-nar. L-istandard issa se jinkludi wkoll lingwa li tindika li l-proċeduri tal-flushing għandhom isiru, jiġu xhud u ffirmati qabel il-konnessjoni mal-pompa tan-nar.
Ħin tal-post: 16-Settembru 2021
