Leave Your Message

رپورٽ: ڇا ٿيو جنهن ڏينهن ٻه مزدور ويسٽ هيون، ورجينيا ۾ مري ويا

2022-03-02
VA Connecticut Health Care System’s West Haven ڪيمپس جيئن ڏٺو ويو ويسٽ اسپرنگس اسٽريٽ کان 20 جولاءِ 2021 تي. Westport - وفاقي تحقيق مان معلوم ٿيو ته 13 نومبر 2020 تي، ويٽرنس افيئرس ميڊيڪل سينٽر جي عمارت ۾ اوچتو هڪ پراڻي ٻاڦ واري لائن ۾ هڪ سادي ڪاسٽ آئرن فلانج چار ٽڪرن ۾ ڦاٿل، تيز پريشر ٻاڦ ڇڏڻ ۽ ٻن ماڻھن کي ماريو ويو. حادثي جي VA جي تحقيقات صبح جو واقعو بيان ڪيو، بيان ڪيو ته ڪيئن جوزف او ڊونل، هڪ ٺيڪيدار جيڪو پائپ لائن ۾ ليڪ جي مرمت لاءِ رکيو ويو هو، مرمت کان پوءِ بلڊنگ 22 جي بيسمينٽ ۾ داخل ٿيو، ان سان گڏ ايول سمز جونيئر، پلمبنگ. سپروائيزر، ۽ سامان ۽ حفاظتي قدمن جي ناڪامي جيڪا انهن جي موت جو سبب بڻي. ان وقت کان وٺي، ورجينيا ڪيترن ئي تبديلين يا منصوبابندي ڪئي آهي، بشمول هڪ ٻاڦ اپ گريڊ پروجيڪٽ. پر رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته 2020 جي واقعن ۾ حصو وٺندڙ عنصرن ۾ پلمبنگ شامل آهي جيڪا پراڻي هئي ۽ هاڻ موجوده مادي معيارن تي پورا نه ٿي سگهي، غلط طور تي نصب ٿيل والوز ۽ پائپ جو پاڻي جام ٿي وڃي ٿو، ۽ مبينا طور تي مردن کي محفوظ رکڻ لاءِ طريقيڪار تي عمل نه ڪرڻ. VA Connecticut Health Care System West Haven ڪيمپس جي ويسٽ اسپرنگس اسٽريٽ جي داخلا، 20 جولاءِ 2021 تي فوٽوگرافي ڪئي وئي. آخرڪار، جڏھن ماڻھن پائپ کوليا، ٻاڦ 6 انچ جي پائپ ذريعي وهي وئي، ۽ دٻاءُ ايترو وڏو ھو جو فلانج عمودي ڊراپر جي تري ۾ ڌاڳو چار ٽڪرن ۾ ورهايو ويو، ٻاڦ کي ڪمري ۾ اڏايو. رپورٽ. VA جي تحقيقاتي رپورٽ، 15 اپريل تي جاري ڪئي وئي، نيو هيون رجسٽري طرفان معلومات جي آزادي جي درخواست ذريعي حاصل ڪئي وئي. سڀني اهلڪارن جا نالا ايڊٽ ڪيا ويا آهن. واقعي جي نتيجي ۾ ويسٽ هيون ورجينيا جي ناڪامي جو جائزو ورتو ويو، نتيجي ۾ نو او ايس ايڇ اي نوٽيس ۽ ڪانگريس تي طبي مرڪز کي ٻيهر تعمير ڪرڻ جو مطالبو ڪيو. رپورٽ موجب، واقعن جو سلسلو آڪٽوبر يا نومبر 2020 ۾ شروع ٿيو، جڏهن ورجينيا جي سيڪيورٽي کي ٻڌايو ويو ته عمارت 22 ۾ هڪ اسٽوريج روم ۾، ڪيمپبل ايونيو جي داخلي تي مين روڊ جي آخر ۾، 6 نومبر تي، پلمبنگ ڊپارٽمينٽ کي ايسبيسٽس کي گھٽائڻ لاءِ عمارت مان ٻاڦ کي الڳ ڪرڻ جي ضرورت ھئي. ابٽمينٽ جو ڪم 9 نومبر تي مڪمل ڪيو ويو، ۽ ٻاڦ بند رھي. 13 نومبر تي، ڊنبري جو رهواسي ۽ ڊينبري ٺيڪيدار مولوين ميڪنيڪل اسٽيم اسمبلر او ڊونل 7:45 صبح 8:00 تي ليڪ جي مرمت مڪمل ڪئي، سمز، هڪ نيوي سيبيز ويٽرن ۽ ملفورڊ جو رهواسي، پنهنجي سپروائيزر کي خبر ڏئي ٿو ته هو ٻاڦ کي واپس ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو. تي. ٽي ماڻهو هڪ گهٽي پار ڪري عمارت ڏانهن ويا، پر سمز جي سپروائيزر کي بلڊنگ 22 ۾ هڪ الڳ ڪمرو کولڻ لاءِ چيو ويو، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي. او ڊونل ۽ سمز مبينا طور تي بلڊنگ 22 ۾ بيسمينٽ مشينري روم ڏانهن وڌيا. ٻاڦ جو والو. تقريباً 8:10 تي، رپورٽ ۾ ٻڌايو ويو ته، "يوٽيلٽي سسٽم جي سپروائيزر هڪ زوردار ڌماڪو ٻڌو ۽ ڏٺائين ته ٻاڦ جو هڪ وهڪرو ڏاڪڻ مان نڪرندو آهي جيڪو مشينري جي ڪمري ڏانهن ويندو آهي. ٻاڦ جي دٻاء جو نقصان ... بوائلر پلانٽ تي رڪارڊ ڪيو ويو. .. تيز گرمي پد جي الارم هڪ فائر الارم شروع ڪيو، ۽ هڪ سيڪيورٽي ماهر فوري طور تي بلڊنگ 22 ۾ ڄاڻايل الارم جي تحقيقات لاء روانو ٿيو. اضافي طور تي، هن وقت جي ڀرسان، يوٽيلٽي سسٽم جو سپروائيزر ۽ هڪ ٻيو ملازم زخمي ٿي پيو جڏهن بيسمينٽ ميڪيڪل روم ۾ داخل ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي وئي. " ورجينيا بوائلر پلانٽ بند ڪيو ويو، ۽ ويسٽ هيون فائر ڊپارٽمينٽ، ورجينيا اسٽيٽ پوليس ۽ پهريون جوابدار جواب ڏنو. ”ڪمري ۾ ٻاڦ جو دٻاءُ ۽ گرمي پد گهٽجڻ کان پوءِ، ايمرجنسي اهلڪار ڪمري ۾ داخل ٿيڻ جي قابل ٿي ويا، پر ان وقت تائين پلمبنگ شاپ جو سپروائيزر ۽ مڪينيڪل ٺيڪيدار مري ويا هئا،“ رپورٽ ۾ چيو ويو آهي. اٽڪل 2:15 تي، مقتول کي ورتو ويو. مارئيٽا، جارجيا ۾ اپلائيڊ ٽيڪنيڪل سروسز پاران VA جي تحقيق مان معلوم ٿيو ته سپر گرم ٻاڦ جي ڇڏڻ ايتري طاقتور هئي جو ٻه ماڻهو جن 8 بائي 12 فوٽ ڪمري جو دروازو کولڻ جي ڪوشش ڪئي، انهن مان هڪ نه ٿي سگهيا. انهن گرم پاڻي مان هن جو پير ڊاهي ڇڏيو، رپورٽ چيو. يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ويٽرنس افيئرز جي تصوير ”ويسٽ هيون اسٽيم رپچر، بورڊ آف انڪوائري انويسٽيگيشن“ رپورٽ ميمو، تاريخ 15 اپريل 2021، ڏيکاريندي ”پائپ ڪنفيگريشن - تحقيق جو وقت“. رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته ”جڏهن ڪاسٽ آئرن فلانج ناڪام ٿي ته 6“ مکيه ٻاڦ واري لائين ڪمري ۾ وهڻ جي قابل ٿي وئي. دروازي جي اندران ھزارين پائونڊ قوت پيدا ڪري ٿي، ان کي بند ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو. ھن نقطي تي، بھاري سامان کان سواء دروازو کولڻ ناممڪن آھي." بلڊنگ 22 ۾ ٻاڦ جي ليڪ جي پهرين رپورٽ جي وچ ۾ ٻن هفتن جو عرصو ۽ حادثي جي تاريخ، غلط طور تي نصب ٿيل ڊريپ پائپ سان گڏ، موت جو امڪاني سبب هو، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته ٻاڦ کي بند ڪيو ويو آهي، "جنهن جي نتيجي ۾ ڪنڊينسيٽ جي وڏي اڏاوت ۽ پائپ کي ٿڌو ڪيو ويو، جيڪو شايد ٿي سگهي ٿو. حادثي جو هڪ ڪارڻ آهي،“ اهو چيو. ڊراپر ۾ اٽڪل ٽي-چوٿون گيلن پاڻي هجڻ سان، ڪنهن به ڊرن يا ڊرين والو جي ضرورت ناهي. تحقيق ڪندڙن چيو ته ڦاٽل فلانج هڪ خالي فلانج سان ڳنڍيل هو. ڊراپر ۽ پائپ ڏانهن ويلڊ ٿيل هجڻ گهرجي، نه ڌاڳو. رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته ”واٽر هيمر جي هڪ عام تيز اثر واري لمحي“ کان پوءِ ڦڙا ڦاٽي پيا. واٽر هيمر هڪ هائيڊولڪ جھٽڪو آهي جيڪو پاڻيءَ يا ٻاڦ جي ڪري اوچتو روڪڻ يا رخ تبديل ڪرڻ تي مجبور ڪيو وڃي ٿو ۽ پوءِ ڪنهن والو يا ٻي رڪاوٽ سان ٽڪرائجي ٿو. اهو عام طور تي ٻاڦ جي پائپن ۾ پاڻي جي جمع ٿيڻ سبب ٿيندو آهي. جڏهن والو کولي ٿو ۽ ٻاڦ مشيني ڪمري ۾ پائپنگ ۾ داخل ٿئي ٿي، اهو تباهيءَ جا نتيجا ڊراپر ۾ ٿڌي پاڻيءَ کي ماريندو آهي." اهو نئون ٿيل ٻاڦ وارو وهڪرو اوچتو گرم ٿيڻ جو سبب بڻجي سگهي ٿو ۽ مکيه ٻاڦ جي ڪنهن به اڻ سڌريل حصي ۾ جامد يا اڻ هٽايل ڪنڊينسيٽ جي اوچتو گرم ٿيڻ ۽ چمڪڻ جو سبب بڻجي سگهي ٿو. پائپنگ، "رپورٽ چيو. "۽" گرين ڪاسٽ آئرن فلانگن جي اوچتو ناڪامي جو سڀ کان وڌيڪ امڪاني سبب آهي". "ٽارگٽ فلانج هڪ اوورلوڊ ناڪامي جو تجربو ڪيو ڇاڪاڻ ته اهو لوڊ ڪرڻ کان ٻاهر آهي جيڪو اهو سنڀالي سگهي ٿو،" رپورٽ ٻڌائي ٿي. تصوير 15 اپريل 2021 کان يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ويٽرنس افيئرز ”ويسٽ هيون اسٽيم رپچر، بورڊ آف انڪوائري“ رپورٽ ميمو ”بلڊنگ 22 ۾ فلانج نقصان“ ڏيکاريندي. ”خلا ۾ داخل ٿيڻ ۽ والوز کي ان پوزيشن تي کولڻ جي وچ ۾ گذري ويو وقت. اشارو ڪري ٿو ته سسٽم کي صحيح طور تي ٻيهر توانائي نه ڏني وئي هئي، هن قسم جي سسٽم کي سست ۽ بتدريج درجه حرارت ۽ دٻاء جي توازن جي ضرورت آهي، "اهو نوٽ ڪيو ويو آهي. "ڪارڪنن اسٽيم والو #1 جو 75٪ کوليو آهي. انهن کي به کوليو بال والو جيڪو مکيه ٻاڦ واري لائن ڪنڊينسيٽ ريٽرن لائن فلٽر تي واقع آهي،" رپورٽ چيو. ٻه ٻيا والوز پڻ کليل هئا، هڪ 5٪ کان 6٪، ٻيو هڪ 11٪ کوليو ويو. آمريڪي ڊپارٽمينٽ آف ويٽرنس افيئرز جي تصوير ”ويسٽ هيون اسٽيم رپچر، بورڊ آف انڪوائري“ رپورٽ ميمو، تاريخ 15 اپريل 2021، ڏيکاريو ويو آهي ”ٿريڊ ٿيل پائپ ڪنيڪشن، ڊريپ باٽم“. "بال والو جي افتتاح کي ٻاڦ جي وهڪري جي صورت ۾ ڪارڪنن کي فوري طور تي موٽ ڏيڻ گهرجي ۽ ثابت ڪرڻ لاء اهو ڪم ڪري رهيو آهي،" تحقيق ڪندڙن چيو. "صحيح ترتيب جنهن ۾ هر والو کوليندو آهي واضح ناهي، پر اهو بهتر آهي ته ڪنڊينسيٽ لائن کي کوليو وڃي." ننڍو بال والو. "بهرحال، جڏهن ته رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته بال والو کولڻ سان لڪير کان ڪنڊينسيٽ نڪرندو يا ان کان مٿي، اهو سمورو پاڻي ڊريپ لائين ۾ نه ڇڏيندو "۽ مکيه ٻاڦ واري لائن جي هن حصي ۾ اڃا تائين 3 آهن. رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته بلڊنگ 22 ۾ پلمبنگ ڪيترن ئي ڪوڊس جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي. ڪاسٽ لوهه جي فلانگن کي هاڻي انهن ڪوڊس تحت اسٽيم پائپنگ سسٽم تي اجازت ناهي، پر VA يا ASME ڪوڊس طرفان منع ٿيل ناهي، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي. ڪو به ثبوت نه آهي ته ورجينيا ماضي ۾ ڪنهن کي هدايت ڪئي آهي ته فلانج کي هٽايو يا تبديل ڪيو وڃي،" اهو چيو. اضافي طور تي، هڪ ٻاڦ واري ٽريپ کي ڊريپ پائپ جي هيٺان ويجهو نصب ڪيو ويو آهي، "آئسوليشن والو هڪ بٽر فلائي والو آهي، جيڪو آهي. VA ڪوڊ جي تحت اجازت نه ڏني وئي، "رپورٽ چيو. هڪ ٻيو مسئلو، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي، "ٽي مکيه ٻاڦ واري لائينن مان ڪنهن کي الڳ ڪرڻ جي ناڪامي هئي، اهو ناممڪن بڻائي ٿو ته بوائلر پلانٽ لاء سڄي بوائلر پلانٽ جي حفاظت کي يقيني بڻائي." VA Connecticut Health Care System جي West Haven ڪيمپس جيئن 20 جولاءِ 2021 تي ويسٽ اسپرنگس اسٽريٽ کان ڏٺو ويو. تحقيق ڪندڙن VA تي پڻ الزام لڳايو ته ڪم ڪندڙن کي خطرناڪ مادي حالتن ۾ بچائڻ لاءِ تيار ڪيل طريقيڪار جي کوٽ آھي. ھڪ لاڪ آئوٽ/ٽيگ آئوٽ سسٽم ٻاڦ کي ڦرڻ کان روڪي ٿو ان شخص کان سواءِ ڪنهن ٻئي طرفان جنهن ان کي بند ڪيو. رپورٽ موجب: "هڪ VA تالا ۽ زنجير ڪمري جي والو جي ويجهو خلا ۾ مليا آهن، اهو ظاهر ڪري ٿو ته سسٽم کي بند ڪيو ويو آهي. بهرحال، سسٽم لاءِ ڪوبه لاڪ آئوٽ ٽيگ آئوٽ (LOTO) لاگ، پرمٽ يا LOTO طريقا نه آهن. ڪابه آفيس ڳولها انهن والوز يا عمارتن لاءِ LOTO لاگ يا طريقا نه مليا آهن." حفاظت، پلمبنگ ۽ انجنيئرنگ جي وچ ۾ ڪميونيڪيشن پڻ ناڪام ٿيو: "بوائلر پلانٽ کي هن بند جي اطلاع نه ڏني وئي هئي، ۽ نه ئي ان کي جاري رکڻ جي اطلاع ڏني وئي هئي. اهو واضح ناهي ته ڇا انجنيئرنگ قيادت يا سيڪيورٽي هن ڏينهن کان واقف هئا. ڪم جاري آهي،" رپورٽ نوٽ ڪيو. "ٽيم اهو طئي ڪرڻ ۾ ناڪام هئي ته ٺيڪيدار ڪمري ۾ ڇو هو. ٽيم کي ڪانٽريڪٽر پاران لڳايل اضافي لاڪنگ جو ڪو ثبوت نه مليو." 12 مئي تي، OSHA Connecticut ۾ غير محفوظ يا غيرصحتمند ڪم ڪندڙ حالتن جي حوالي سان نو نوٽيس جاري ڪيا، بشمول بوائلر پلانٽ آپريٽرز کي لاڪ آف ڪرڻ/ٽيگ آئوٽ ڪرڻ لاءِ پروڊڪشن لائنن تي اطلاع ڏيڻ؛ Mulvaney کي خبر ڏيڻ ۾ ناڪامي ان جي LOTO طريقيڪار جي مشيني؛ يا سامان جي ترتيب سان بند "جيئن ته condensate نظام مان drained ڪري سگهجي ٿو. هن چيو ته "طريقه ڪار ترقي يافته نه ڪيو ويو آهي، دستاويزي ۽ ممڪن طور تي خطرناڪ توانائي کي ڪنٽرول ڪرڻ لاء استعمال ڪيو" يا والو کي هلائڻ لاء استعمال ٽيڪنالاجي. ان کان علاوه، OSHA ڏٺائين ته VA انهي ڳالهه کي يقيني نه بڻايو ته ڪم جي جڳهه خطرن کان خالي هئي جنهن جي نتيجي ۾ موت يا زخمي ٿي سگهي ٿي، ۽ سپروائيزرز کي تربيت نه ڏني وئي هئي ته ڪيئن انهن جي ذميواري جي علائقي ۾ خطرن کي سڃاڻڻ ۽ گهٽائڻ. يو ايس ڊپارٽمينٽ آف ويٽرنس افيئرز مان تصوير ”ويسٽ هيون اسٽيم رپچر، بورڊ آف انڪوائري“ رپورٽ ميمو، تاريخ 15 اپريل 2021، ڏيکاريندي ”اسٽيم لائن اسڪيميٽڪ، بيسمينٽ 22“. OSHA اڳ ۾ 2015 ۾ ٽن خلاف ورزين جو حوالو ڏنو: گھٽ ۾ گھٽ ساليانو توانائي جي ڪنٽرول جي طريقيڪار کي جانچڻ؛ بلڊنگ 22 ۾ نئين ٻاڦ واري لائن والو نصب ڪرڻ کان پوء تربيت فراهم ڪرڻ ۾ ناڪامي؛ ۽ ملازمن پاران گروپ لوٽو سامان سان ذاتي لوٽو سامان ڳنڍڻ ۾ ناڪامي. او ايس ايڇ اي جي ريجنل ڊائريڪٽر اسٽيون بياسي ان وقت چيو ته ”اهي موت کان بچي سگهجن ها جيڪڏهن ملازم حفاظتي معيارن تي عمل ڪن ها ته جيئن ٻاڦ جي بي قابو آزاديءَ کي روڪي سگهجي. غير ضروري طور تي." VA Connecticut Health Care System West Haven ڪيمپس جي ڪيمپبل ايونيو جي داخلا، 20 جولاءِ 2021 تي فوٽو ڪڍيو ويو. ورجينيا ۾ ويسٽ ھيون ميڊيڪل سينٽر جي ترجمان پاميلا ريڊمنڊ، ھڪ اي ميل ۾ چيو ته ڪنيٽيڪٽ ۾ ورجينيا جو نظام ”ھڪ ۾ آھي. 13 نومبر 2020 جي افسوسناڪ واقعن کان وٺي فلڪس جي حالت. حفاظت کي بهتر بڻائڻ لاءِ سخت ڪم ڪيو ويو آهي ۽ حفاظتي طريقيڪار ۾ وڏيون تازه ڪاريون ڪيون ويون آهن. VA Connecticut Healthcare System West Haven ڪيمپس جيئن 20 جولاءِ 2021 تي اسپرنگ اسٽريٽ تان ڏٺو ويو. فيڪلٽي مئنيجمينٽ سروسز ”بلڊنگ 22 ۾ اسٽيم سسٽم کي نئين سر ترتيب ڏيڻ يا ختم ڪرڻ جي عمل ۾ آهي. هڪ ڀيرو نئون سسٽم نصب ٿيڻ کان پوءِ، هڪ نئون LO/TO طريقيڪار ترقي ڪئي ويندي، "هن لکيو. هن اهو پڻ چيو: ”20 ڊسمبر 2020 تي، بلڊنگ 22 جي اسٽيم مين بوائلر پلانٽ تي هڪ ڊبل شٽ آف ۽ بلڊ والو سسٽم نصب ڪيو ويو جتي حادثو پيش آيو. نئون والو سسٽم ذخيرو ٿيل يا اضافي توانائي ڇڏڻ جي اجازت ڏئي ٿو، مثال طور سسٽم کان ڪنڊينسڊ واٽر خارج ٿيل ريڊمنڊ چيو ته ٻه وڏيون عمارتون اسٽيم اپ گريڊ جي منصوبن تي ڪم ڪري رهيون آهن، ۽ سسٽم کي ان جي بلڊنگ 22 ۾ ٻاڦ جي پيچرن کي تبديل ڪرڻ لاءِ معاهدو ڪيو ويو آهي. ”ورجينيا ڪنيٽيڪٽ اسٽيٽ اسان جي علائقائي آفيس ، ويٽرنس هيلٿ ايڊمنسٽريشن ۽ او ايس ايڇ اي سان ويجهي ڪم جاري رکي ٿي ته جيئن اسان جي سنڀال جي جڳهن تي هر ڪنهن جي حفاظت کي يقيني بڻائي سگهجي ،“ ريڊمنڊ لکيو. سينيٽر رچرڊ بلومينٿل، ڊي-ڪن.، يو ايس سينيٽ جي ويٽرنس افيئرز ڪميٽي جو ميمبر، چيو ته هو هڪ انفراسٽرڪچر فنڊ لاءِ وکالت ڪري رهيو آهي ته جيئن ”ويسٽ هيون ورجينيا جي سهولت کي ٻيهر تعمير ۽ ٻيهر تعمير ڪيو وڃي“ ۽ سڄي ملڪ ۾ ورجينيا جي ٻين ڪيترن ئي اسپتالن کي. صدر جو بائيڊن جي 2.65 ٽريلين آمريڪي نوڪرين جي منصوبي ۾ VA اسپتالن ۽ ڪلينڪ کي جديد بڻائڻ لاءِ 18 بلين ڊالر شامل آهن. ”جڏهن ته نجي آمريڪي اسپتالن ۾ وچين عمر تقريبن 11 آهي ، VA جي اسپتال پورٽ فوليو ۾ وچين عمر 58 آهي ،“ وائيٽ هائوس فيڪٽ شيٽ چيو. "نومبر 13 سانحو تازو انفراسٽرڪچر جي ناڪامين مان بدترين هئي،" بلومينٿل چيو. "هي رپورٽ انتهائي اطمينان بخش آهي؛ اهو نه رڳو موجوده سهولتن ۾ [نمايان ڪرڻ] گهٽتائي جو قائل آهي، پر عمارتن جي بحاليءَ ۽ 21هين صديءَ ۾ اڏاوتون آڻڻ جي تڪميل تي پڻ، بلڪه بهتر طريقا استعمال ڪرڻ جي. لين ۽ ٻيون مختصر مدي واريون غلطيون درست ڪرڻ لاءِ. ورجينيا کي مڪمل نئين جوڙجڪ ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ گهرجي. بلومينٿل چيو ته ورجينيا ۾ ويسٽ هيون ميڊيڪل سينٽر کي ٻيهر تعمير ڪرڻ جي ضرورت آهي، پر هو عوامي طور تي اندازو نه لڳائي سگهيو ته ان جي قيمت ڪيتري هوندي. تڪڙي ڪارروائي، "هن چيو.