EPA, New York City'yi kanalizasyon yedeklemesini ele almaya çağırıyor

Jennifer Medina, Queens'teki evindeki sık sık kanalizasyon yedeklemesinin ailesinin parasına mal olduğunu ve astımı tetiklediğini söylüyor. Geçtiğimiz yaz Brooklyn'de yağmurlu bir günde dört çocuk annesi, bodrumuna su döküldüğünü duyunca beşinci çocuğuna hamileydi. Merdivenlerden aşağı indi ve neredeyse ağlayacaktı. Yeni doğan bebeği için titizlikle hazırladığı malzemeler çiğ ile kaplıydı. kanalizasyon. Anonimlik konusunda isteksiz olan anne, "Dışkıydı. Bebeğimi doğurmadan bir hafta önceydi ve her şeyi temizlemiştim - atletleri, pijamaları, araba koltuklarını, arabaları, bebek arabalarını, her şeyi" dedi. şehre karşı olan tazminat talebinin ödenmesi. Mead, "Kocam bana bunu nasıl durduracağımı söylesin diye videolar çekmeye başladım ve sonra 'aman Tanrım çocuklar, merdivenlerden yukarı koşun' dedim, çünkü bu ayak bileklerime kadar çıkıyor" dedi. Ahşap sakini şunları söyledi. Birkaç mil ötede Queens sakini olan 48 yaşındaki Jennifer Medina, desteklenmenin de kendi toplumu için bir sorun olduğunu söyledi. Yılda en az bir kez kanalizasyonun bodrumunu su bastığını ve evi yoğun, mide bulandırıcı bir kokunun doldurduğunu söyledi. Medina, "Bu her zaman, her zamankinden daha fazla sorun oldu" dedi ve kocasının ailesinin Güney Ozon Parkı yakınındaki evi 38 yıldan fazla bir süre önce satın almasından bu yana yedeklemenin bir sorun olduğunu ekledi. New Yorkluların çoğu yağmurda dışarı çıkmaktan korkar, ancak bazı şehir sakinleri için evde kalmak pek de iyi değildir. Bazı topluluklarda, şiddetli yağmurlar sırasında bodrum tuvaletlerinden, duşlardan ve kanalizasyonlardan arıtılmamış lağım akıyor, bodrumları arıtılmamış lağım kokusuyla dolduruyor ve işlenmemiş insan atığı. Bu sakinlerin çoğu için sorun yeni bir şey değil. Medina, iğrenç ve maliyetli kaosu çözmek için şehrin hayati tehlike oluşturmayan yardım hattı olan 311'i defalarca aradığını söyledi. Medina, şehrin tepkisi hakkında şunları söyledi: "Sanki umursamıyorlar. Sanki bu onların sorunu değilmiş gibi davranıyorlar." bazı şehir blokları onlarca yıldır çok daha az ilgi görüyor. Sorun en çok Brooklyn, Queens ve Staten Island'ın bazı kısımlarında yaygındı, ancak aynı zamanda beş ilçenin tamamındaki topluluklarda da ortaya çıktı. Son yıllarda şehir, karışık sonuçlarla sorunu çözmeye çalıştı. Şimdi Çevre Koruma Ajansı (EPA) devreye giriyor. Geçen Ağustos ayında, daire, şehri uzun süredir devam eden sorunları dikkate almaya zorlayan bir idari uyum emri yayınladı. EPA'nın su uyumluluğu direktörü Douglas McKenna, şehrin EPA'ya sağladığı veriler hakkında "Şehrin, konut ve ticari bodrumlara giren bodrum yedeklemeleri ve kanalizasyon konusunda belgelenmiş bir geçmişi var" dedi. Karara göre şehir "ihlallere, sakinlerini korumak için gerekli hız ve ölçekte müdahale etmedi." Ajans, yedeklemelerin bölge sakinlerini, insan sağlığı için tehlike oluşturan arıtılmamış kanalizasyona maruz bıraktığını söyledi. Yedekleme ayrıca, arıtılmamış atık suyun yakındaki su yollarına boşaltılmasına izin vererek Temiz Su Yasasını da ihlal etti. EPA, emri yayınlayarak (McKenna bunun cezalandırıcı olmadığını söylüyor), şehrin Temiz Su Yasasına uymasını, bir operasyon ve bakım planı geliştirip uygulamasını, şikayetleri daha iyi belgelemesini ve bu sorunların çözümünde şeffaflığı artırmasını şart koşuyor. Bunun şehrin halihazırda yapmakta olduğu işi resmileştirdiğini söyledi. EPA tarafından sağlanan bir mektuba göre New York City, emri 2 Eylül'de aldı ve operasyon ve bakım planını uygulamak için 120 günü vardı. Planın, şehrin olası sorunları önlemek ve daha iyi yanıt vermek için atacağı adımların bir taslağını içermesi gerekiyor. EPA, 23 Ocak tarihli bir mektupta, planın son teslim tarihinin 31 Mayıs 2017'ye uzatılması için şehir tarafından önerilen uzatmayı onayladı. McKenna ayrıca EPA'nın da Örnek olarak, ilçede yaşanan kanalizasyon yedeklemelerinin sayısına ilişkin verilerin yanı sıra şehrin uyguladığı iyileştirici eylemlere ilişkin bilgileri içeren "Kanalizasyon Durumu" raporuna dikkat çekti.McKenna, şunları söyledi: Kamuya açık kalması gereken rapor 2012 ve 2013 yılları için mevcuttu ancak son yıllarda mevcut değildi. 23 Ocak tarihli mektup, Belediyenin, EPA'nın gerektirdiği "Kanalizasyon Durumu" raporunu (15 Şubat'ta EPA'ya bağlı olarak) DEP web sitesinde barındırılan bir kontrol paneliyle değiştirmeyi önerdiğini gösteriyor. EPA teklifi onaylamadı ve şu anda Bilgilerin DEP'in web sitesinde halka açık olmasını sağlamak ve verilere nasıl erişileceğine ilişkin talimatlar da dahil olmak üzere açık bağlantılar içermesini sağlamak için Belediyeden daha fazla bilgi istemek. New York Su ve Kanalizasyon Departmanı, bildirilen kanalizasyon yedeklemesi veya EPA emriyle ilgili belirli konular hakkında yorum yapmadı, ancak e-postayla gönderilen bir açıklamada bir sözcü şunları söyledi: "New York şehri, atık su sistemimizi geliştirmek için milyarlarca dolar yatırım yaptı. operasyon ve bakıma yönelik veri odaklı, proaktif yaklaşımımız, kanalizasyon yedeklerinde yüzde 33'lük bir azalma da dahil olmak üzere performansı ve güvenilirliği önemli ölçüde artırdı." Bir DEP sözcüsü ayrıca bakanlığın son 15 yılda şehrin atık su sistemini iyileştirmek için yaklaşık 16 milyar dolar yatırım yaptığını ve sisteme giren evsel yağ miktarını azaltacak programların yanı sıra ev sahiplerinin özel hayatlarını sürdürmelerine yardımcı olacak programlar uyguladığını söyledi. .kanalizasyon. Evler genellikle evden caddenin altındaki şehir borularına uzanan hatlarla şehir kanalizasyon sistemine bağlanır. Bu bağlantılar özel mülkiyette olduğundan, bunların bakımından ev sahibi sorumludur. Şehir tahminlerine göre, Kanalizasyon sorunu raporlarının yüzde 75'i özel kanalizasyon hatlarındaki sorunlardan kaynaklanıyor. Bir DEP sözcüsü, bakanlığın son 15 yılda New York City'nin atık su sistemlerini iyileştirmek için yaklaşık 16 milyar dolar yatırım yaptığını ve evdeki yağ miktarını azaltmaya yönelik programlar uyguladığını söyledi. sisteme girmenin yanı sıra ev sahiplerinin özel kanalizasyonlarının bakımını yapmalarına yardımcı olacak programlar.String. Gres birikerek kanalizasyonların içine yapışabilir, atık suyun akışını kısıtlayabilir ve hatta engelleyebilir. Ancak Medineli çift ve komşuları, yağın Queens sorunu ya da özel kanalizasyonlarının tıkanması olmadığını söylüyor. Bayan Medina, "Tesisatçıya gelip görmesi için para ödedik" dedi. "Sorunun bizden kaynaklanmadığını, belediyeyle ilgili olduğunu ama yine de telefonun parasını ödememiz gerektiğini söylediler." Kocası Roberto, annesinin 1970'lerin başında satın aldığını söylediği evde büyüdü. Yedeklemelere atıfta bulunarak "Ben bununla büyüdüm" dedi. "Bununla yaşamayı öğrendim." "Bu soruna bizim çözümümüz bodrum katını fayansla kaplamak, bu da temizlemeye yardımcı oluyor çünkü paspaslayıp ağartıyoruz" dedi. "Bir geri akış cihazı kurduk ve yardımcı oldu, ancak bu pahalı bir teklifti" dedi. Ev sahipleri, şehir sistemleri arızalandığında bile kanalizasyonun evlerine geri akmasını önlemek için dönüş vanaları ve diğer akış kontrol vanaları takıyor. Balkan Tesisat'ta müşteri hizmetleri teknisyeni olan John Good, birçok sakinin, her evin inşaatına bağlı olarak maliyeti 2.500 ila 3.000 ABD Doları arasında veya daha fazla olabilen vanalar takmak zorunda kaldığını söyledi. Geri akış önleyici (bazen geri akış vanası, kelebek vana veya yedek valf), şehir kanalizasyonundan atık su akmaya başladığında kapanan bir mekanizmadan oluşur. 26 yıldan fazla bir süre Bronx'taki evinde yaşayan Francis Ferrer, tuvaletinin sifonunu çekmiyorsa veya yavaş sifonu çekiyorsa bir şeylerin ters gittiğini bildiğini söyledi. "Komşularım gelip 'Bizim sorunumuz olduğu için mi sorun yaşıyorsunuz?' diye sorarlardı. ve sen bilirsin," dedi. Ferrer, "26 yıldır bu böyle. Bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok. Bu kadar" dedi. "Dışkı çıktı ve her şey kokuyordu çünkü tuzak aslında evin içindeydi." Larry Miniccello, 38 yıldır Brooklyn'in Sheepshead Bay semtinde yaşıyor. Sık sık kanalizasyon yedeklemeleriyle uğraşmaktan yorulduğunu ve birkaç yıl önce bir dönüş vanası taktığını söyledi. "Suyun yedeklenmesini önleyecek bu tür bir vananız yoksa bu mahallede yanacaksınız; buna hiç şüphe yok" dedi. "Olan şuydu ki, onu biraz yukarı kaldırdığımda dışarı fışkırdı ve lağımdı. Çekicimi kullanarak onu vurup aşağı doğru bastırmak zorunda kaldım. Korkunç bir geceydi" dedi. New York Belediye Meclisi üyesi Chaim Deutsch, Brooklyn'in 48. Koğuşunda Minichello ve komşularını temsil ediyor. Geçen yaz şiddetli yağmurun ardından Deutsh, konuya dikkat çekmek için bir topluluk toplantısı düzenledi. Deutsch, "İnsanlar buna yeni yeni alışıyor ve yoğun yağmur yağdığında bodrumlarını kontrol etmeleri gerektiğini düşünüyor." dedi. Toplantının DEP'e konut sakinleriyle doğrudan görüşme fırsatı verdiğini söyledi. Konut sakinleri takabilecekleri vanaları ve ev sahiplerinin kanalizasyonlarını onarmak için mevcut sigortaları öğrendiler. American Water Resources, aylık su faturaları aracılığıyla ev sahiplerine sigorta sağlıyor. Ancak kayıt yaptıranlar bile şehir kanalizasyon sorunlarından kaynaklanan hasarlar kapsamında değildir ve sorun ne olursa olsun yedeklemelerden kaynaklanan maddi hasarlar karşılanmamaktadır. American Water Resources sözcüsü Richard Barnes, "Müşteriye ait kanalizasyon hatlarındaki tıkanıklıkları onarıyoruz, ancak yedeklemeler nedeniyle müşterilerin evlerindeki kişisel mülklere verilen zararlar program kapsamında değil" dedi. Programa New York City'deki ev sahiplerinden biri katıldı. Deutsch, "Bunlar çözüm değil" dedi. "Günün sonunda insanlar kanalizasyon yedeklemesini hak etmiyor. Daha kalıcı bir şey yapılana kadar bu şekilde yaşamak zorunda kalmamak için mümkün olan her şeyi yapmalıyız." "İnsanlar buna o kadar alıştı ki 311'i aramıyorlar ve eğer kanalizasyon desteğiniz olduğunu bildirmek için 311'i aramazsanız, sanki bu hiç olmamış gibi oluyor" dedi ve altyapıyı iyileştirmek için paranın sıklıkla 311'e gittiğini ekledi. Şikayeti kaydeden topluluk. McKenna, "Geçtiğimiz birkaç yılda yedeklemeleri yüzde 50'den fazla azaltma konusunda önemli ilerleme kaydettiler. Ancak biz onların bu ilerlemeyi sürdürmeleri ve tekrar gözden geçirip yedeklemeleri daha da azaltmak için başka yollar bulmaları gerektiğini düşünüyoruz." dedi. . Minichello, kanalizasyon sisteminin tasarlandığından çok daha fazla insana hizmet verdiğine dikkat çekiyor. Miniccello, "Şehrin işini iyi yapmadığını söylemenin adil olduğunu düşünmüyorum, çünkü bu çok sık olmuyor" dedi. "Kanalizasyon sistemi çoğunlukla 30 yılı aşkın süredir iyi çalışıyor" " Miniccello, "Herkes iklim değişikliği hakkında bağırıyor" dedi. "Ya düzenli olarak yağmur yağmaya başlarsak - her yağmur yağdığında endişelenecek ne var? O sana söyleyecektir" dedi karısı Marilyn'i işaret ederek. "Ne zaman yağmur yağsa, aşağı iniyorum, üç kez kontrol ediyorum; belki sabahın üçünde, yağmurun yağdığını duyuyorum ve su gelmediğinden emin olmak için aşağıya iniyorum, çünkü erken yetişmeniz gerekiyor." Yağışlarda artış olmamasına rağmen Queens sakinleri bir şeyler yapılması gerektiğini söylüyor. Bayan Medina, şehrin tepkisini "gevşek" olarak nitelendirdi ve şehrin sorundan sorumlu olmadığını söyledi, bu da onun hayal kırıklığını daha da artırdı. Evi 1989 yılında satın alan yaşlı annesine bakan 49 yaşındaki Bibi Hussain, "Evi satın aldığımızdan beri bazen yağmur yağmasa bile sorun oluyor" dedi. Kendisi de onlardan biri.A insanların küçük bir yüzdesi "kuru hava desteği" olduğunu bildiriyor, bunun hava durumuyla hiçbir ilgisi yok. Hussain, "Yerde hiçbir şey bırakamayız. Eşyaları yüksekte saklıyoruz çünkü ne zaman bir sel olacağını asla bilemeyiz" dedi ve ailesinin neden bununla uğraşmak zorunda kaldığını kimsenin açıklayamadığını ekledi. Medina'da olduğu gibi, her yedeklemeden sonra ailesinin, sorunun şehrin sisteminde olduğunu söyleyen bir tesisatçıya para ödeyeceğini söyledi.