Dina isuk 5 Séptémber 2008, tukang ledeng ditelepon ka A-1 Mushroom Substratum Ltd. di Langley, British Columbia. Ieu kadua kalina dina sababaraha poé. Di dinya, anjeunna manggihan yén pipa inlet di handapeun gudang pompa sagemblengna diblokir ...
Dina isuk 5 Séptémber 2008, tukang ledeng ditelepon ka A-1 Mushroom Substratum Ltd. di Langley, British Columbia. Ieu kadua kalina dina sababaraha poé. Aya, anjeunna manggihan yén pipa inlet di handapeun héd pompa sagemblengna diblokir, sarta informed ka pengawas sahiji fasilitas composting supa yén hiji parusahaan jeung kaahlian dina ngompa kokotor diperlukeun.
Gantina, dina hidayah ti pengawas, dua pagawe nyoba mupus sumbatan tina klep kukupu dina pipeline.Din dina detik prying muka flange, worker murag beungeut handap kana cai di handapeun héd, dipercaya jadi alatan sékrési dadakan gas hidrogén sulfida (H2S) dina lingkungan kakurangan oksigén.Anjeunna bakal maot.
Dina sababaraha menit ka hareup, dua rescuers poténsial ti penanaman supa multi dunungan jeung bisnis processing bakal boga fate.The dua pagawe sejenna-untung-bakal sangsara deukeut-fatal, karuksakan otak teu bisa balik.
Dina laporan panalungtikan dileupaskeun dina ahir Nopémber, WorkSafeBC bakal nunjuk kaluar runtuyan kagagalan dina rarancang, konstruksi jeung operasi fasilitas. Déwan direksi nyatakeun yén panalungtikan bisa jadi "paling pajeulit dina sajarah WorkSafeBC. ” "Bakal nyandak sababaraha bulan pikeun nganjang ka daérah konci situs padamelan; bakal butuh sababaraha bulan pikeun pinuh ngartos prosés industri aub jeung kajadian dina lima taun. Runtuyan kronologis kajadian-kajadian jeung putusan-putusan anu dilakonan.q
Dina éta poé Séptémber, dua pagawe anu nyoba mupus pipa diblokir dina héd pompa recessed, bari supervisor maranéhanana niténan ti jangkungna kira tilu méter ti lawang wangunan. Pagawe nangtung dina cai prosés jeung sludge nu geus akumulasi ngeunaan 40 cm di handapeun héd, dipiceun 8 bolts corroded ti flange of klep, sarta sacara bébas dipasang 4 bolts anyar pikeun nahan klep di tempat.
Kira-kira jam 5 sonten, salah sahiji pagawé ngagunakeun obeng pikeun ngacungkeun flange luhur tina klep, teras nganggo obeng sanés pikeun ngaleungitkeun jarami, sludge sareng bahan sanés anu nyangkut dina klep. "Laporan panalungtikan WorkSafeBC di Richmond, British Columbia nyatet.
Sabot pagawe nyabut jarami, manéhna humandeuar ka pengawas ngeunaan bau, ngajurung supervisor pikeun ngidinan pagawe ninggalkeun gudang.
The worker di klep nyandak undak lajeng murag raray ka handap dina cai jeung sludge.The supervisor naek ka handap tur mantuan worker kadua ngarojong pagawe unresponsive ka posisi diuk ngalawan tembok héd.The supervisor lajeng nelepon boga pikeun bantuan darurat. .
Nalika paramedik dugi ka kira-kira jam 5:20 sonten, aranjeunna mendakan yén pengawas di luar gudang kaleungitan jalan sareng kaserang sesak engapan. aréa gudang, "WorkSafeBC dilaporkeun, nyegah pagawe sejenna anu ngahontal kalawan tangga tina asup ka gudang.
Dina total, lima pagawé ti tilu pausahaan nu nyieun fasilitas ngolah-A-1 Mushroom Substratum, HV Truong Ltd. (perusahaan ngembang jamur) jeung Farmers' Fresh Mushrooms Inc. (perusahaan bungkusan jeung pamasaran) dikaluarkeun tina panyumputan .Ut Van Tran, 35, Chi Wai Chan, 55, sarta Han Duc Pham, 47, maot; Tchen Phan masih dina korsi roda jeung Michael Phan koma.
Laporan WorkSafeBCos nunjukkeun seueur kakurangan: henteuna sistem OH&S dina situs; gagal pikeun ngabenerkeun kaayaan anaérobik (anaérobik) dihasilkeun dina tank prosés nu ngompa cai ngaliwatan pipa, hasilna akumulasi H2S dina pipa inlet; kurangna panyalindungan ngalawan padet asup kana pipa kontrol Téknik; kurangna patuh pangaturan; kakurangan dina rarancang, konstruksi, sareng operasi fasilitas saprak 2004.
Diréktur Investigations WorkSafeBC Jeff Dolan ceuk: pKami ngakuan yén kulawarga ieu kudu ngadagoan lila pikeun leuwih jéntré ngeunaan naon anu lumangsung ka leuwih maranéhanana dipikacinta. Alesanna kahartos.", saurna dina siaran pers.
Dina Agustus 2010, A-1 Mushroom Substratum, HV Truong, sareng 4 individu nampi 29 biaya kaséhatan sareng kaamanan padamelan. kaamanan pagawe; nyadiakeun pagawe kalayan informasi, hidayah, latihan jeung pangawasan; sarta mastikeun yén bahaya spasi dipasrahkeun dileungitkeun atawa diminimalkeun Jeung ngalaksanakeun pagawean patali dina ragam aman.
Putusan Nopémber kamari ditungtungan ku denda $200,000 pikeun A-1 Mushroom Substratum (ayeuna bangkrut), $120,000 pikeun HV Truong, sareng $15,000, 10,000, sareng $5,000 pikeun tilu.
Raj Chouhan, kritikus tanaga gawé Partéy Démokratik Anyar British Columbia, mangrupa salah sahiji choruss nungtut hukuman tougher.Chouhan digambarkeun hukuman final salaku nyabok dina pigeulang. Anjeunna ngalaporkeun yén kulawarga ieu leres-leres ngarep-ngarep pikeun ngabantosan kulawarga sanés sareng pagawé sanés ti éta.q
Dina raraga ngajelaskeun kaayaan anu ngabalukarkeun kajadian fatal, prosés composting suung di fasilitas perlu dipertimbangkeun.Dina model animasi 3-D, WorkSafeBC nunjuk kaluar yén sistem pipa diwangun pikeun nyadiakeun cai tawar jeung cai prosés. ti tank cai bebas badag di wewengkon fenced.Cairan dicampur lajeng ngompa ngaliwatan runtuyan pipa; heula kana tong kompos, terus disemprotkeun kana tumpukan kompos anu eusina jarami, kandang hayam jeung gips tatanen.
Nanging, kusabab masalah operasional sareng ngirangan produksi kompos, bak cai prosés sareng daérah anu disegel dieusi ku cai prosés, jarami sareng sludge.
Ogé relevan nyaéta rarancang jeung pangwangunan sistem sirkulasi cai prosés, nu draws prosés cai ti handap tank kana pipe inlet.Laporan WorkSafeBC nyatakeun yén ieu nyababkeun blockages jeung kaayaan anaérobik dina sistem piping.
Laporan nyimpulkeun: Kusabab jarami sareng sludge parantos netep di handapeun tanki, bahan-bahan ieu pasti bakal asup kana pipa sareng ngahalangan aliran cai atanapi ngabentuk sumbatan.q
Ditambahkeun ku panurunan paménta pikeun prosés cai-kota Langley nutup lumbung kompos dina ahir taun 2007 kusabab palanggaran pangaturan-éta hartosna cai anu asup kana sistem tetep langkung lami, sareng frékuénsi ngalir ngaliwatan pipa diréduksi sareng ningkat Pikeun nungkulan éta. kasempetan, tumuwuhna cai stagnates tur ngarojong aktivitas anaérobik.
Laporan ngécéskeun: p Naon ngajadikeun masalah parah nyaéta kurangna sarana pikeun ngamajukeun sirkulasi jeung campuran seragam tina sagala cai oxygenated asup ka [prosés] tank jeung akumulasi cai, sludge jeung padet di handapeun tank.
Les Mackoff, pengacara pembela defendantos, nyarios yén juragan damel sareng jalma-jalma ieu unggal dinten sareng aranjeunna ngarasa pikasieuneun ngeunaan kajadian ieu.q
Mackoff ngalaporkeun yén saméméh kajadian fatal, nu boga geus hired ahli sarta ditéang nasihat rékayasa ngeunaan cara install biofilters pikeun mantuan ngaleutikan kamungkinan odors. Tapi, anjeunna nunjuk kaluar yén "gedong ieu flawed. Fasilitasna parantos rusak parah. ”
Neil McManus mangrupikeun ahli kasehatan industri anu disertipikasi ti NorthWest Occupational Health & Safety di Vancouver. Anjeunna nyatakeun pandanganna nyaéta yén insinyur ngadalikeun kaamanan padamelan sabab "desainna nyiptakeun kaayaan kerja anu mangaruhan batur."
McManus nyebatkeun yén dumasar kana pangalamanana, kalolobaan operasi kompos gaduh pompa submersible sareng pompa anu tiasa dicabut. Anjeunna nambahan yén tanpa ieu, jalma kedah asup "kamar pikeun ngalereskeun pompa atanapi anu ngahalangan éta."
David Nguyen, ahli kaséhatan sareng kaamanan pertanian di Asosiasi Kasalametan sareng Kaséhatan Ladang sareng Ranch (FARSHA) di Langley, British Columbia, nyatakeun yén kajadian éta "muka panon sadayana dina industri khusus ieu." .Nguyen ngalaporkeun yén anjeunna ngadatangan gaw sareng parantos damel sareng pangusaha saatos kajadian éta pikeun ningkatkeun kaséhatan sareng kaamanan anu aya hubunganana.
Anjeunna nyebatkeun yén masalah rékayasa mangrupikeun masalah, tapi anjeunna nambihan yén anjeunna mikirkeun hal-hal sanés sapertos ukuran pencegahan di sekitar penilaian résiko rohangan anu dipasrahkeun, idéntifikasi bahaya, sareng kontrol paparan tiasa ngabantosan nyegah kacilakaan.
Maca tanda-tanda ieu ogé tiasa ngabantosan nyegah. Kinten-kinten dua bulan sateuacan dinten anu parah, dina 15 Juli 2008, Komite Tinjauan Industri Ladang British Columbia nampi keluhan ti Dewan Kota Charlie Fox sareng garwa ngeunaan bau sareng limbah cai tina operasi kompos.
Kota parantos ngamimitian tindakan hukum, nutup fasilitas pikeun kadua kalina. Nyatana, sidang pangadilan pikeun keluhan kadua dijadwalkeun dilaksanakeun tilu dinten saatos kacilakaan éta.
"Tragedi éta kajantenan dimana urang terang yén bau éta kaluar, sabab dasarna mangrupikeun sinkhole anu teu katutupan," saur Fox. tank."
McManus dilaporkeun yén kirang ti sataun sanggeus kajadian Langley, anjeunna dilongok tegalan supa sejen di British Columbia, dimana manehna nempo sarua "mékanisme operasi" sarta kapanggih "konsentrasi heran tinggi" di stasiun ngompa. "H2S.
"Urang kedah langsung angkat ka ditu," saur anjeunna. irung kuring ngawartoskeun kuring aya H2S dieu, sarta kuring nempo sabudeureun tur teu ningali parobahan naon ngajelaskeun naon anu lumangsung. Éta pompa. Kami tiasa ningali busa di handapeun, ”saur McManner.
Anjeunna ngaduga yén "busa ngambang di luhur cairan tiasa nangkep sahenteuna hiji atmosfir tekanan", sababaraha diantarana tiasa H2S. Janten upami anjeun ngajebak molekul H2S dina gelembung dina cairan anu kandel, sareng nerapkeun sababaraha gaya murni ka dinya sareng ngaleupaskeun cairan, teras gelembungna gaduh solusina Diusir, ”cenahna. sabab maotna, aranjeunna henteu mendakan nanaon."
Laporan WorkSafeBCos nyatakeun yén nalika kapala seuneu townos ngukur hawa di gudang kira-kira jam 5:30 sonten, eusi hidrogén sulfida 36 bagian per juta (ppm) sareng eusi oksigénna 15% - luhur teuing sareng luhur teuing. Lemah. Saatos ngan 22 menit, eusi gas turun ka 6 ppm, sareng eusi oksigén normal nyaéta 20,9%.
Konsentrasi ieu kontras pisan sareng count WorkSafeBC dina 29 Januari 2009 (lima bulan saatosna), nalika klep dicabut sareng hawa dina pipa asupan handapeun klep diukur.pEusi H2S ngaleuwihan 500 ppm (bacaan maksimal dina monitor), nunjukkeun yén kaayaan anaérobik dina pipa bisa ngabalukarkeun eusi H2S cukup luhur ngabalukarkeun pingsan jeung maot gancang, q laporan panalungtikan nyatet.
Naha hiji pagawe di gudang jadi unresponsive dina sababaraha detik sanggeus sékrési H2S sarta engké maot, sedengkeun lianna salamet?
"Nalika anjeun ningal kabersihan padamelan, henteu sadayana kapangaruhan ku zat anu sami dina cara anu sami," jelas Shirley Gray, ahli kasehatan padamelan di Nova Scotia Dinas Buruh sareng Pendidikan Tinggi di Halifax Say." Aya seueur perokok. Tuh. Henteu sadayana bakal kaserang kanker paru-paru," Gray masihan conto.
Anjeunna nyatakeun yén faktor anu tiasa mangaruhan réspon kana paparan kalebet ventilasi, jarak ka titik pelepasan, sareng laju engapan. kaluar.
Gray ngalaporkeun yén sadaya gas bakal ngagentos oksigén, tapi pikeun ngalakukeun ieu, konsentrasina kedah luhur pisan. scavenger, "eta sabenerna ngiket oksigén jeung nyokot eta jauh ti atmosfir".
McManus nyebatkeun yén dina 15% oksigén, "anjeun moal gaduh dampak anu serius dina viability masarakat." "Ieu sababna kamungkinan H2S ngalakukeun ieu," saur anjeunna.
Maotna ieu nyababkeun Démokrat Anyar Vancouver sareng Féderasi Buruh British Columbia (BCFL) pikeun sababaraha kali nyauran pamariksaan koroner.Kapala Koronér Lisa Lapointe ngawaler telepon dina bulan Désémber taun ka tukang.
"Saatos marios sadaya inpormasi anu aya dina kasus éta, kalebet laporan WorkSafeBCos, [Lapointe] nyimpulkeun yén bakal aya mangpaatna pikeun ngalaksanakeun panalungtikan pikeun nguji sababaraha kaayaan anu langkung lega tina kajadian éta pikeun nyegah maotna anu bakal datang dina kaayaan anu sami. "A pernyataan ti British Columbia Coroner Service, kantor pusatna di Vancouver, nyatakeun. Salila panalungtikan dijadwalkeun dimimitian dina 7 Méi, lulugu koroner Norm Liebel jeung juri bakal ngadangu kasaksian ti loba saksi.
Raj Chouhan ti Partai Démokratik Anyar nyarios yén anjeunna ngarepkeun sababaraha saran "tiasa ngabantosan urang nyegah tragedi sapertos kitu di hareup."
Pupuhu BCFL Jim Sinclair ogé ngabagéakeun panalungtikan propinsi sarta nunjuk kaluar dina hiji pernyataan yén éta pbbawa harepan kaamanan gede pikeun peternakan di British Columbia.q
Laporan WorkSafeBC nyatakeun yén sateuacan kajadian éta, saurang sigana prihatin ngeunaan poténsi pangembangan kaayaan anaérobik dina saluran pipa anu janten bagian tina sistem pamulihan cai prosés, sanaos sesa sistem tetep aérobik.q
"Sanaos industri sareng agénsi pangaturan ngakuan yén produksi gas mangrupikeun produk sampingan tina operasi ieu, literatur industri langkung museurkeun kana panyalindungan lingkungan sareng ngaleungitkeun bau, tinimbang poténsi bahaya anu dibangkitkeun nalika produksi gas ieu," tambah laporan.
Scott Fraser, diréktur proyék FARSHA, sapuk yén sateuacan kacilakaan éta, tingkat kasadaran ngeunaan bahaya operasi kompos supa diwatesan. sulfida anu tiasa dikaluarkeun tina hal-hal ieu, ”saur Fraser.
Anjeunna ngalaporkeun yén ti saprak kajadian éta, inpormasi tinulis parantos disebarkeun ka operasi anu sami, sareng rencana kontrol paparan pikeun kompos supa parantos dilaksanakeun.
Nguyen nyarios yén pagawé di pabrik Langley nyarios Vietnam, sareng anjeunna nyarios basa Vietnam salaku basa kadua na.
waktos pos: Dec-23-2021
