Když Moe Holman před 20 lety vylezl na vrchol hory, uviděl mlhavé, špinavě žluté mraky, které se šířily po jeho sjezdové cestě. Rychle zabrzdil auto a klepnutím na spínač zavřel ventilaci. Holman znal tento kus země v severní Albertě lépe než většina místních farmářů a nevěřil svým očím. Oblak kyselého plynu může pocházet pouze z jednoho místa, kterým je studna, vzdálená téměř osm kilometrů.
Holman si uvědomil, že se vyhýbá mrakům, vystoupil z auta a šel ke kufru, aby si vzal dalekohled. Vánek zafoukal plyn na východ, a když zkušený opravář olejů natrénoval svůj dalekohled po větru, měl dost času, aby viděl, jak se snáší k hejnu hus, které byly roztroušeny po skupině farmářských polí Zelená tráva. Když je předběhne, každý pták spadne a většina ptáků nemá čas zvednout zobáky ze země, natož zkusit létat.
5. února 2001 byl mladý muž ve Fort St. John, jménem Ryan Strand, 175 liber a šest stop vysoký a spadl jako jeden z nešťastných ptáků. Ve svých 25 letech pracoval jen 11 měsíců na poslední výzvu ve své krátké pracovní kariéře. Telefonát přišel od Todda Thompsona, operátora dispečinku společnosti Natural Resources Canada Ltd. se sídlem v Calgary. Hovor ho zavedl na místo vrtu. Teprve před pěti měsíci došlo k nekontrolovanému úniku kyselého plynu. Do studny se vyškrábal hlavní operátor. Koncem září se večer shromáždila tma.
Studna se nachází poblíž Buick Creek, hromady opuštěných domů ukotvených obyčejnými obchody a zablácenými starými auty. Je také blízko Blueberry Reserve, což je domorodá komunita na dně strmého údolí. Když se kyselý plyn vymkne kontrole, je to opravdu špatné místo: plyn je těžší než vzduch a bude klesat.
Při návštěvě rezervace jsem na vlastní oči poznal, proč její obyvatelé žijí ve strachu. Na několika místech jsou na vysokých věžích umístěny elektronické monitory, které blokují vzduch. Když je detekován kyselý plyn, spustí se alarm a lidé se nahrnou do vozidel, včetně nákladních aut darovaných CNRL. Na pozemcích nad rezervací, někdy proto, že energetické společnosti foukají ve směru hořícího kyselého plynu, aby snížily tlak v potrubí, někdy vycházejí z komína hořící plameny. Tyto komíny a nedaleké kompresory zněly jako tryskáče ječící na ranveji, takže někteří místní měli pocit, jako by žili ve válečné zóně. To je místo, kterému říkají Malý Bejrút.
Thompson tu noc ve svých poznámkách zaznamenal, že ve 21:58 poslal Stranda ke studni. Strand se chystal vyčistit hydrátovou zátku, která blokovala potrubí, zmrzlý zemní plyn a vodu a násilně vypnout čerpadlo ve studni. Zvedák těží ropu nebo zemní plyn z vrtu a dopravuje ho do potrubí, které přepravuje zdroje fosilních paliv BC na jih. Když se vytvoří hydratační blokády, obvykle se vypnou. O více než hodinu později, ve 22:58:31, Thompson zaznamenal první ze dvou úniků kyselého plynu na místě vrtu. Než veškerá konverzace ustala, Strand stihl odvysílat „Potřebuji pomoc; Potřebuji pomoci".
Jedinou starostí pro „fanatiky“, jako je farmář z Alberty a odsouzený ničitel plynových vrtů Viber Ludwig, je únik kyselého plynu, který se stal rostoucím problémem obyvatel severovýchodní Britské Kolumbie. Mladí lidé jako Trand jsou zraněni každý den. Každý rok dojde k nejméně desítce potenciálně smrtelných úniků. Ačkoli neexistují žádné spolehlivé statistiky o dělnících „sražených“ kyselým plynem, rozhovory s pracovníky, kteří se dlouhodobě zabývají energetikou, ukazují, že tato situace je mnohem častější, než jsou průmysl a provinční vláda ochotny připustit.
Naštěstí bylo hlášeno velmi málo úniků v odlehlých oblastech daleko od komunity. Jeden takový incident se týkal Westcoast Gas Services Inc. se sídlem v Calgary, která je nyní součástí Duke Energy. Na Viktoriánský den roku 2000 bylo do Fort St. John vypuštěno působivé tři až pět milionů krychlových stop toxického plynu. V atmosféře na severu, pokud k úniku došlo na jiných místech poblíž rozsáhlé sítě ropných vrtů a ropovodů v severní Britské Kolumbii, jako je Chetwynd, Dawson Creek, Fort Nelson nebo Fort St. John, mohly zemřít stovky milovníků dovolené. , Čína Totéž platí pro 243 obyvatel Xiaoyangu. V prosinci 2003 praskla studna s kyselým plynem. V „zóně smrti“, kterou čínští představitelé později nazvali 25 kilometrů čtverečních, bylo zraněno dalších 9 000 lidí a 40 000 muselo opustit své domovy.
Tyto varovné příběhy o smrti dvou mladých mužů v ropném skladu v Britské Kolumbii zároveň podtrhují nebezpečí, která souvisejí se zběsilou snahou provincie zdvojnásobit produkci ropy a plynu. Jak je uvedeno na webových stránkách ministerstva energetiky a dolů, průzkum a těžba ropy a zemního plynu je největším producentem přírodních zdrojů s přímým příjmem v Britské Kolumbii a Liberální strana je „odhodlána otevřít se každému regionu a komunitě. v provincii." Získejte toto bohatství poskytnutím „zjednodušeného regulačního prostředí“. Zdá se, že je třeba věnovat zvláštní pozornost tomu, jaké předpisy se pro toto zefektivnění zvažují.
„Želva“ je to, jak ho středoškolský student Ryana Stranda nazval. Právě proto, že je opakem svého jména, jsou tyto přezdívky zachovány. Ryanova matka Trudy řekla, že syn, který se nad ní tyčí, si nikdy nelehne na pohovku před dýmkou. Vždy aktivní, většinu své energie věnoval umění. Má hotové veškeré grafické zpracování své středoškolské ročenky. Jeho obrazy visí v místních podnicích a mnohé z nich obsahují nějaké podivné prvky, které je označují za jeho díla. Temný detail se objevil v noci jeho smrti a jeho umělecké dílo potvrdilo jeho smrt.
Ve 3 hodiny ráno se Trudy probudila, když zazvonil telefon, a jeho strach zesílil, když jí policie řekla o nehodě. Je matkou Ryana Stranda? Má její syn tetování na lýtku? Když Trudy slyšela tyto otázky, věděla, že Ryan je pryč. Policistovi bez tváře nikdy neřekla, že na tetování je vyobrazena želva se žraloky a dalšími rybami, kteří se na ní potulují, a v pokladnici je do zlata vyryta čtvrt litru 2% mléka. Toto je Ryanův design.
Ryanova smrt byla zdůrazněna ve výboru pro odškodnění pracovníků Hnutí za zvyšování povědomí o bezpečnosti v Britské Kolumbii. Vyšetřování Georgie Naoman však zjistilo, že některé znepokojivé podrobnosti o Ryanově smrti a pracovních podmínkách v energetickém filmu Britské Kolumbie, ve vyšetřování WCB o Ryanově smrti nebo ve vyšetřovacím verdiktu koronerské služby Britské Kolumbie nebyly zahrnuty. Obě zprávy trvaly více než dva roky, než byly zveřejněny, ale žádná se nezmínila o předchozím, potenciálně smrtelném úniku, ke kterému došlo v místě vrtu před pěti měsíci. Tato skutečnost se objevila, až když Straight požádal o seznam úniků kyselého plynu od Komise pro ropu a plyn v Britské Kolumbii (provinční regulátor energetického průmyslu). Od roku 1999 do současnosti červnová aplikace vytvořila 73 samostatných seznamů úniků kyselých plynů, z nichž 6 se stalo ve stejné oblasti, kde bylo dosaženo cíle Ruian. Stojí za zmínku, že tento seznam není úplný, protože nezahrnuje žádné úniky ze studny, kde Ryan zemřel, včetně studny, která ho zabila. Pokud zahrneme tyto události, téměř 11 % potenciálně smrtelných úniků kyselých plynů hlášených OGC se odehrálo poblíž Buick Creek.
Když bylo řečeno, že jeho záznam neobsahuje incidenty zahrnující Ryanovu smrt, OGC poskytlo kopii „Zprávy o výbuchu a smrti“ Direct Force, která obsahovala kopii zprávy pro krátkého briefingu ministra energetiky a hornictví Richarda Nou Ifelda. Poznámka zní: „Z tohoto vrtu byl 22. září 2000 dříve vypuštěn nekontrolovaný zemní plyn.
Brífink pokračoval: „Nezdá se, že by mezi incidentem a touto nehodou byla nějaká souvislost. „Toto je jeden z typů zařízení, které běžně kontrolují inspektoři pro dodržování předpisů a vymáhání práva Komise pro ropu a plyn. Tato studna byla v září 2000. Kontroly byly provedeny 5. a bezprostředně po odvzdušnění 22. září 2000. Na těchto dvou místech nebyly zjištěny žádné závady. Čas nehody lze předvídat."
Vzhledem k tomu, jak toxický je toxický kyselý plyn, WCB vyžaduje, aby společnost oznámila, že dojde k úniku. Tým Naruto se však dozvěděl, že za posledních pět let obdrželo WCB oznámení o takových incidentech pouze pětkrát. Mezi údaji OGC a WCB je jasný rozdíl, což ukazuje, že regulátoři únik striktně nezaznamenali. Společnost také pravidelně nepodává zprávy všem příslušným agenturám. Navíc během pěti let před založením OGC v roce 1999 bylo nejméně pět provinčních oddělení odpovědných za sběr údajů o únikech jedné z nejtoxičtějších známých látek. Kupodivu mezi nimi není provinční havarijní plán pro koordinaci reakce na mimořádné události. PEP vyžaduje hlášení pouze od dubna letošního roku.
To vše je v příkrém rozporu s proaktivními opatřeními, která v posledních letech přijala provinční vláda, aby se vypořádala s hrozbami, jimž čelí obyvatelé Kelowna, Barril, Lillooet a dalších komunit, a které jsou způsobeny matoucími požáry přicházejícími do vnitřního lesa. Lidem v těchto komunitách bylo řečeno, aby se sbalili a připravili se k okamžitému útěku, jakmile budou domy se zjevnými požáry blízko jejich domovů. Ale na severovýchodě vás může během pár milisekund zaplavit neviditelný nebo téměř neviditelný oblak jedovatého plynu a zdá se, že ani lidé, kteří jej používají, neznají všechna relevantní fakta.
Pokud by si Ryan Strand uvědomil, že k úniku kyselého plynu došlo pouhých pět měsíců před smrtí Buick Creeka, nikde by se to na stránce zprávy WCB neprojevilo. To je prostřednictvím svobody informací vyžádaných nebo posuzovaných ve službách koronera. Pokud by to věděl, pochyboval by, zda by požádal o zálohu, než by se zranil. Nebo zda se rozhodne nosit „samostatný dýchací přístroj“ – s přiléhavou maskou a přívodem vzduchu – místo toho, aby jej nechal v kabině náklaďáku, jen pár metrů od místa, kde zemře.
Ne všechen zemní plyn v Britské Kolumbii je kyselý, ale většina je kyselá. Nejzajímavější složkou plynu je sirovodík neboli H2S. Koncentrace H2S pouze 500 ppm může způsobit respirační paralýzu a zmatenost. Pokud se rychle nevzpamatujete, ti, které srazí kyselý plyn, se během několika minut udusí a zemřou.
68letý Moe Holman pracoval 45 let v energetickém průmyslu v severní Britské Kolumbii a Albertě. Dvakrát byl sražen jedovatým plynem, jednou 10 metrů nad žebříkem elektrárny na zemní plyn v Albertě. Viděl také mnoho napadených kolegů. Když Holman dorazil do Calgary, chvíli vyprávěl. Pracoval poblíž Chetwyndu a viděl kolem projíždět muže, který řídil pickup a chystal se sjet z kopce.
Holman si vzpomněl: "Slyšel jsem klakson náklaďáku." "Věděl jsem přesně, co to je." Ten druhý a já jsme byli zakrytí. Nosili jsme s sebou čichač (monitor H2S) a bylo to zjištěno. Přes topný systém to proniklo do chlapova náklaďáku a srazilo ho. Venku spadl dopředu na volant a jeho tělo narazilo na klakson. Přišli jsme k náklaďáku, vytlačil jsem ho nahoru a odvezl na horu. Měl jsem na sobě masku a on přišel."
Nejděsivějším aspektem záchranné operace je to, co se stalo, když byli sestřelení dělníci vzkříšeni. Holman řekl: „Tito lidé jsou často velmi násilní, když přijdou. Myslíš si, že ten člověk, z kterého vycházíš, je ten, kdo ti způsobil utrpení." "A pokud je to uvnitř rostliny, je to opravdu štěnice." Je to opravdu špatné. …Protože často začnou lézt a čas na jejich pád je velmi krátký.“
Kirby Purnell je dlouhodobým pracovníkem v továrně na zemní plyn McMahon poblíž Taylor v severovýchodní Britské Kolumbii. V roce 1974 byl kompresor na plynovodu zemního plynu zakryt vysoko. Explodoval pod vysokým tlakem a byl vystaven jedovatému plynu. Obsah H2S je až 40 000 ppm. Purnell si vzpomněl, že se před výpadkem proudu otočil. V telefonickém rozhovoru řekl: "Chvíli dýcháte do plic a krev se vstřebá a zanese do mozku, ochromí dýchací centrum a najednou ztratíte vědomí." Naštěstí Purnellova hlava jednu zasáhla. Odemčené dveře. Spadl a našel ho jiný dělník a odvlekl ho pryč. To je nebezpečný úkol sám o sobě, protože jsou to často instinktivní zachránci, kteří jednají instinktivně a podlehnou jedu.
Pracovníci zemního plynu a majitelé pozemků v blízkosti vrtů dlouho věřili, že i nízké hladiny H2S představují zdravotní rizika. Koncem června tohoto roku zveřejnili vědci z University of Calgary studii, která ukazuje, že dlouhodobé vystavení nízkým hladinám sirovodíku Hladiny oslabují nebo ničí paměť zvířat.
Holman řekl, že dlouhodobí pracovníci zpracovatelského závodu mohou ztratit čich nebo vidět duhy kolem žárovek. Brzy poté mohou jejich oči začít mít pocit, že je leští brusný papír. Aby se zbavil tohoto peelingu, Holman řekl, že on a další používali kondenzované mléko k vyplachování očí. Usmál se a řekl: „Obyčejné mléko nefunguje dobře. Karafiát je lepší než Alfa." Holman také řekl, že silná bolest hlavy v zadní části lebky, kterou trpěl, byla také způsobena vystavením kyselému plynu.
Holman řekl, že pokud někdo pracuje, žije nebo cestuje v energetickém filmu, je třeba mít na paměti jednu věc, a to je směr větru. "A jsem skutečný." Poté, co viděl ty husy padat dolů, nikdy na tuto lekci nezapomněl.
Největší starostí Trudy Strandové je, že Ryan bude mít nehodu při dojíždění, nikoli na samotném staveništi. Cítila, že je relativně v bezpečí. Řekla, že její současný pohled se utvořil po letech práce v kanceláři Petro-Kanada ve Fort St. John's, kde se s přítelkyní dělili o sekretářskou práci a prozradili Ryanovi tajemství. Lens v létě pracoval v kanadském energetickém gigantu.
Ve věku 21 let Ryan zjistil, že pracuje pro jednu z největších společností ve filmu, která se nachází v oblasti Jedney dvě hodiny severně od Fort St. John. Vyvinul se od údržbářských prací k práci na čerpacích jednotkách a kompresorech a během toho absolvoval kurzy bezpečnosti. Za zmínku stojí, že o dva roky později se terénní pracovníci Jedney z Petro-Canada úspěšně připojili k odboru a připojili se k vybrané skupině pouhých 300 pracovníků, na které se vztahuje kolektivní smlouva BC. Ale protože Ryan podepsal smlouvu, byl propuštěn. Jeho další prací je smluvní pracovník pro CNRL.
Ryan pracoval pro společnost pouze 11 měsíců, když byl 5. února 2001 poslán do Buick Creek Wellhead od dvou minut do 22 hodin.
Šetření WCB odhalilo, že čerpadlo na místě bylo odstaveno z důvodu ucpání hydrátu v potrubí. Toto zablokování zahrnuje molekuly plynu zachycené v ledu při nízkých teplotách a vysokých tlacích. Jsou velmi běžné, ve skutečnosti jen 12 hodin předtím, než tam Ryan navštívil, zablokoval výrobní linku na přesně stejném místě vrtu. Aby mohl plyn opět proudit při teplotě -20°C, musí Ryan zátku rozpustit. To zahrnuje poměrně drsný postup, při kterém se z výfukového otvoru jeho snímače vytáhne hadice a hadrem se omotá kolem hřídele, kde se nachází podezřelá zátka. Potom se Ryan vrátil k náklaďáku a s motorem naprázdno sevřel objímku potrubí proti plynu, aby zrychlil motor a zahřál hadice a potrubí.
Když se Todd Thompson vracel do řídící místnosti CNRL, vysílal Ryanovi: "Víš, že je na mé straně velmi jasná, jaký je tvůj konec?"
Poté Ryan resetuje takzvaný Presco-Dyne spínač, což je bezpečnostní zařízení, které automaticky vypne zvedák pumpy v případě náhlé změny tlaku. Potom znovu spustil čerpadlo. O dvě minuty později čerpadlo opět spadlo. Telefon stále něco blokuje. Zpráva WCB shrnula, co se dělo dál.
"Existují důkazy, že Strand poté uzavřel izolační ventil pod spínačem Presco-Dyne, uvolnil tlak mezi izolačním ventilem a spínačem a ve 22:57 restartoval stojan čerpadla."
Ruian nevěděl, že v krátkém úseku potrubí je na výrobní lince stále jeden nebo více dalších hydrátových zátek. Aby toho nebylo málo, zvedák byl restartován, zatímco Presco-Dyne byl vypnutý. Vysokovýkonnému čerpadlu trvalo jen jednu a půl minuty, než zvýšilo tlak na bod prasknutí. Když je kryt navržený tak, aby zabránil výbuchu, zablokován, použije dostatečnou sílu k promáčknutí boků náklaďáku Ryan. Pozdější vyšetřování odhalilo, že ochranný kryt selhal „hlavně proto, že závity na koncovce nebyly obrobeny do správného obrysu“, a protože krytka nebyla správně vložena, nebyla to Ryanova práce.
Poté, co Giesbrechtovi zavolal Thompson, trvalo Jerrymu Giesbrechtovi, provozovateli smluvní plynárenské elektrárny, několik minut, než Ryana zastihl. Podle zprávy WCB našel maskovaný Giesbrecht Ryana „ležícího na zemi, téměř úplně pohřbeného ve vysoce viskózní tekutině“. Hodnoty H2S v místě vrtu daleko přesáhly smrtelnou úroveň, asi 100 000 dílů na milion. Poté, co ho Gisbrecht odvlekl a snažil se ze všech sil utřít Ryanovi obličej, zavolal Thompsona sanitku. Když Giesbrecht provedl Ryanovi kardiopulmonální resuscitaci, Thompson jel sanitkou na místo nehody. Během jízdy vysílal zaměstnance společnosti a řekl jim, aby varovali místní obyvatele. Ryan nikdy nenabyl vědomí. Jeho bezvládné tělo bylo převezeno do sanitky na aljašské dálnici. Brzy ráno 6. února byl prohlášen za mrtvého ve Fort St. John's Hospital.
O měsíc později, na osamělé zimní silnici u Fort Nelson, zemřel další mladý muž ve věku 20 let v ropném vrtu v Britské Kolumbii. Také se jmenuje Ryan. Ryan Goertzen. Situace po jeho smrti je velmi odlišná od situace Strandovy, ale zdůrazňují další nebezpečný aspekt práce na severu: pokušení peněz, motivace je tak silná, že lidé budou pracovat za normálními hranicemi osobní bezpečnosti, čímž ohrozí svou vlastní i cizí bezpečnost. vypořádat se s.
Goertzen je prérijní chlapec, který vyrostl v Hamiotě, malém městě v Manitobě. Jako mnoho lidí vystudoval střední školu a nic neuměl. Jeho matka, Penny Goertzen, vzpomínala v dopise Straits Direct Mail: „V té době hrál v rockové kapele a kromě toho nic moc nedělal.“ "O večírcích ao něm jsem měl jasno." Pociťujte únavu z nedostatku odpovědnosti a plně zdůrazňujte odpovědnost za vyrovnání se s vlastními pokusy o výchovu dětí.“
Petunia a její manžel Rudy spolu mají šest dětí. V telefonickém rozhovoru pro Straight řekla, že téměř veškerá práce na výchově dětí připadla Penny, protože před 14 lety se Rudy rozhodl opustit Manitobu, aby pracoval v ropném vrtu v Britské Kolumbii. Loni činily Rudyho příjmy z pokladny asi 120 000 dolarů. To je pro rodinu obrovská suma peněz, ale stojí to Rudyho peníze. V zimě obvykle pracuje 400 hodin a každý rok zůstává doma jen pár týdnů. Golzenův nejstarší syn Travis byl přitahován příslibem práce a šel ve stopách svého otce. Penny si myslí, že tohle je také Ryanova správná cesta.
"Ryan nechtěl jít," vzpomněla si Penny. "Nechtěl opustit svou přítelkyni Andreu." Ale Penny pokračovala: "Rozhodl se jít, protože si chtěl vydělat nějaké peníze, a pak se vrátil k Andrei, aby šel na vysokou."
Z domova odešel 2. ledna 2001. Je mu 19 let. Zemře do tří měsíců po šesti měsících, méně než 20 měsíců.
Ryan se choval jako „mopper“ a jel s náklaďákem se svým otcem na místo vrtání, kde zařízení rozebral, naložil na náklaďák a svázal.
Ve většině ropných vrtů zamrzá půda uprostřed noci a v zimě a společnost může snáze přemisťovat těžkou techniku používanou k průzkumu, vrtání a inženýrství potrubí a práce jsou velmi nabité. Stejně jako jeho otec a bratr Ryan kvůli dlouhé fyzické práci ztratil spánek a cítil se úplně unavený. Ale na rozdíl od nich jeho vyčerpání zahrnuje „kouzla“: závodní časy a nepravidelný srdeční rytmus. Zápletka pokračovala v oběhu. 16. března si Ryan stěžoval na tlukoucí srdce a navštívil pohotovost ve Fort Nelson.
To, co řekl doktorovi, zjevně zajímalo Beth Larcombovou, koronerku Britské Kolumbie. V následném vyšetřování Ryanovy smrti poukázala na to, že řekl lékaři, že v posledních dvou týdnech bylo zaznamenáno 263 hodin práce – téměř 19 hodin denně, každý den, po 14 po sobě jdoucích dnů. Ale motivace k práci byla tak silná, že Ryan odmítl provádět 24hodinové cvičení monitorování srdce ve Fort Nelson a místo toho se rozhodl vrátit se ke svému otci a bratrovi.
O dva týdny později, těsně poté, co s otcem rozepnul řetězy na pneumatikách nákladního auta, se Ryan chytil za hruď a spadl do kabiny.
V Larcombově zprávě a následné zprávě kanadského ministerstva pro lidské zdroje a rozvoj (kvůli interprovinční povaze podnikání mají v tomto případě jurisdikci federální agentury, nikoli WCB), na stránce Ryanova zaměstnavatele, Streeper Petroleum and Contracting Ltd., bylo zjištěno, že má pouze nejzákladnější plán evakuace zaměstnanců pro případ nouze. Když Ryan zkrachoval, společnost zavolala do Fort Nelson General General Hospital a poté, co nemocnice poskytla telefonní číslo, zavolala záchrannou službu Britské Kolumbie.
Nedostatek konkrétních informací o přesné poloze Goertzens zabránil Streeperové poskytnout potřebné informace k vyslání prvního ze dvou vrtulníků, aby Ryana našel. Vrtulník létal více než dvě hodiny, aniž by našel místo neštěstí. Když se minuty změnily v hodiny, byl povolán druhý vrtulník, Ryan blíž k místu činu. Ale to už bylo pozdě. V té době Rudy a Travis utratili spoustu energie a energie na CPR Ryan během několika hodin poté, co společnost obnovila poruchu zařízení. Kardiopulmonální resuscitace pokračovala, ale byla zastavena lékařem ve Fort Nelson, který řekl, že Ryan zemřel tři hodiny poté, co utrpěl poslední smrtelné kouzlo.
Pitva později odhalila, že Ryan zemřel na nediagnostikovanou kardiomyopatii (ve skutečnosti zvětšené srdce). Podmínkou je, že vstupuje na bojiště s neznámým.
Podle Victora Huckella, klinického profesora medicíny na University of British Columbia a kardiologa, který se specializuje na kardiomyopatii, v normálním lidském těle tělo reaguje na fyzický stres a únavu produkcí adrenalinu a dalších chemikálií. Dokážou podněcovat únavu, odolávat únavě a jsou relativně neškodné s výjimkou mírného zvýšení krevního tlaku. Ale u lidí s kardiomyopatií mohou stejné chemikálie zhoršit zvláštní srdeční rytmy. V telefonickém rozhovoru pro "Direct News" řekl: "Jsem si jistý, že to ubohé dítě má kardiomyopatii, která nesouvisí s prací." "A jeho smrt pravděpodobně urychlí přílišná práce." Jinými slovy, možná už vstoupil do hrobu.
Podle údajů zveřejněných BC WCB bylo během pěti let končících v roce 2003 v energetickém a těžebním průmyslu v Britské Kolumbii zraněno a zabito 2 103 lidí. Statistiky pro oba jsou seskupeny, takže je těžké vědět jen to, co lze energetickému sektoru přičíst, ale poměrně hodně. Ve stejném období činily platby zraněným pracovníkům a přeživším, kteří zemřeli v tomto odvětví, 86,5 milionu dolarů. V 55 případech způsobily oběti toxické látky včetně kyselých plynů. Nejméně v jednom z těchto případů (v roce 2003 došlo k otravě kyselým plynem) byl nešťastný dělník zraněn tak těžce, že přišel o 280 dní práce.
Oba Ryanové vyšetřují úmrtí, která se chystají zemřít, instituce jako WCB, Coroner Service of British Columbia a HRDC. Zaměřují se pouze na řadu podmínek vedoucích ke smrti. V případě Ryana Stranda bylo za hlavní faktory vedoucí k jeho smrti považováno umístění vypínače do polohy vypnuto a špatné mechanické vybavení. V případě Ryana Goertzena HRDC a koronerská služba zjevně postrádaly účinný plán nouzové evakuace. Koroner také poukázal na to, že HRDC bude kontrolovat zaměstnavatele každých 12 až 36 měsíců, ale za posledních 12 let nebyly nalezeny žádné záznamy o kontrole.
Tyto detaily jsou zjevně starostí Penny Goertzenové a Trudy Strandové. Oběma ženám však vadí větší problémy za smrtí jejich syna. Jak mladí lidé 19 dní pracují s vybavením obsahujícím látky, které zabijí je i jejich spolupracovníky? Co se děje? Jak poslat v noci samotného mladého muže, aby vyřešil potenciálně smrtelný problém ve studni, která byla předtím nebezpečně blízko smrti jiného člověka?
Trudy řekla ze svého domova v Calgary: „Mám skutečné obavy z toho, co se tam stalo. Toto je zvláštní místo, které se blíží do zóny, kde společnost Compton Petroleum navrhla uzavřít oblast, kde bylo poblíž vyvrtáno až 6 vrtů na kyselý plyn. 250 000 obyvatel. „Nemáme žádné informace, které by nám řekly, že dělají něco pro to, aby byli mladí lidé bezpečnější. Mladí lidé sem však proudí kvůli vysokým platům. Chci říct, že tyhle práce nestojí osm dolarů na hodinu. Jejich hodinový plat je 14, 15, 20 dolarů za hodinu nebo dokonce vyšší. Pokušení peněz však lidem brání vidět nebezpečí. Ryan by tu noc neměl pracovat sám, nikdo by neměl. “
To je názor Kirbyho Purnella, který školil odborové kolegy v otázkách bezpečnosti kyselých plynů. Purnell uvedl, že ve smluvním světě, kde je zaměstnána naprostá většina pracovníků v energetice, je tlak na snižování nákladů neúprosný. V důsledku toho se lidé dostanou do situace, kdy „pracují sami“, a když se něco pokazí, téměř jistě skončí smrtí nebo vážným zraněním.
Cesta do Strand and Purnell mi připomněla jinou příhodu před 22 lety, když jsem byl ve druhém ročníku na University of Toronto. Elmer Krista-Bob a jeho přátelé je oblíbený student chemického inženýrství. Sdílíme stejné patro ve velké rezidenci s dalšími 42 studenty. Na jaře Bob udělal pohovor a našel si práci v Petro-Canada v Albertě.
Byl nadšený z vyhlídky, že se osobně dozví o životě energetické záplaty, a přestěhoval se do práce v obchodní jednotce společnosti Fox Creek za 8,44 USD. Za necelých šest týdnů po zahájení práce v květnu 1982 byl Bob jedním ze tří mladých mužů, když vyměňoval filtr v místní továrně na zemní plyn, když došlo k „nezjištěnému zvýšení tlaku vzduchu“. Způsobil prasknutí plynovodu. V pekle, které následovalo, byl spáleno 90 % těla.
O několik dní později Bob zemřel v nemocnici v Calgary. Jeho matka, otec a bratr Rayner ho obklopili. Museli Bobovi uříznout bok, aby zmírnili otok a mohli dál dýchat. Je zvláště bolestivý.
Jako všichni ostatní si pamatuji Bobův neovladatelný úsměv a pohled, jak se prochází vestibulem naší rezidence, se širokými rameny často skrytými za pruhovanou ragbyovou košilí. Tohle je hra, kterou miluje. Rok po jeho smrti se jeho bývalí spoluhráči v ragbyovém klubu Midland Bulls nepochybně zapojili do hry s hořkosladkou náladou, když se zúčastnili prvního ročníku zápasu Bob Christa Memorial Cup, šli do Owen Sound.
Bob vstoupil do nebezpečného světa, kterému nikdy pořádně nerozuměl. Od té doby bylo také poraženo mnoho dalších jehňat. To je cena, kterou platíme za naši neutuchající honbu za nebezpečnými plyny, které jsou hluboce uzamčeny v místech, kde lidé jako Moe Holman říkají, že by měly být drženy.
Čas odeslání: 21. ledna 2021
