トイレフィルターバルブ

モー・ホルマンが 20 年前に山の頂上に登ったとき、下り坂の道に霞がかった汚れた黄色い雲が広がっているのを目にしました。 彼はすぐに車にブレーキをかけ、スイッチをタップして通気口を閉じました。 ホルマンはアルバータ州北部のこの土地を地元のほとんどの農民よりもよく知っており、自分の目を疑った。 酸性ガス雲は 1 か所からしか発生しません。それは、8 キロメートル近く離れた井戸です。
雲を避けていることに気づいたホルマンさんは車から降り、双眼鏡を取りにトランクまで歩いた。 風がガスを東に吹き飛ばし、経験豊富な石油修理工が風下で双眼鏡を向けたとき、農民の畑の緑の草のグループに点在するガチョウの群れに向かってそれが漂っていくのを見るのに十分な時間がありました。 それが彼らを追い越すとき、すべての鳥は落ちます、そしてほとんどの鳥は地面からくちばしを上げる時間がなく、ましてや飛ぼうとすることはありません。
2001 年 2 月 5 日、フォート セント ジョンで、体重 175 ポンド、身長 6 フィートのライアン ストランドという名の若者が、不運な鳥のように落ちました。 25歳のとき、彼はその短い勤労キャリアの中で最後に勤務したのはわずか11か月だった。 この電話は、カルガリーに本拠を置くナチュラル・リソーシズ・カナダ社のコントロール・ルーム・オペレーター、トッド・トンプソン氏からのものだった。 電話で彼は井戸の現場に連れて行かれた。 わずか 5 か月前、制御不能な酸性ガス漏れが発生しました。 主任オペレーターが井戸に飛び込みました。 9月下旬の夕方、暗闇が迫ってきました。
この井戸はビュイック・クリークの近くにある。ビュイック・クリークは、普通の商店や泥だらけの古い車の置き場に囲まれた廃屋の山だ。 険しい谷の底にある先住民族のコミュニティであるブルーベリー保護区にも近いです。 酸性ガスが制御不能に漏れた場合、これは実際には間違った場所です。ガスは空気より重いため、沈んでしまいます。
保護区を訪問しながら、私はその保護区の住民がなぜ恐怖の中で暮らしているのかを自分の目で学びました。 いくつかの場所では、電子モニターが高い塔の上に設置され、空気を遮断しています。 酸性ガスが検知されると警報が鳴り、人々はCNRLから寄贈されたトラックなどの車両に殺到する。 保護区の上の土地では、エネルギー会社がパイプラインの圧力を下げるために酸性ガスが燃える方向に吹き込むため、煙突から燃える炎が放出されることがあります。 これらの煙突と近くのコンプレッサーの音が滑走路でジェット機の叫び声のように聞こえ、地元住民の中には自分たちが戦闘地域に住んでいるような気分にさせた人もいました。 ここは彼らがリトル・ベイルートと呼んでいる場所です。
トンプソンはその夜のメモに、21時58分にストランドを井戸に送ったと記録した。 ストランドさんは、パイプラインを塞いで天然ガスと水を凍結させたハイドレートプラグを取り除き、井戸内のポンプを強制的に停止しようとしていた。 ジャックは油井から石油または天然ガスを抽出し、ブリティッシュコロンビア州の化石燃料資源を南に輸送するパイプラインに輸送します。 ハイドレートの詰まりが発生すると、通常は機能が停止します。 1 時間以上後の 22 時 58 分 31 秒に、トンプソンは井戸現場で 2 件の酸性ガス漏れのうちの 1 件目を記録しました。 すべての会話が止まる前に、ストランドさんは「助けが必要です。助けが必要です。助けてください。」と放送する時間がありました。 私は助けが必要です"。
アルバータ州の農民で有罪判決を受けたガス井破壊者のヴァイバー・ルートヴィヒ氏のような「狂信者」にとっての唯一の懸念は、酸性ガスの漏出であり、ブリティッシュコロンビア州北東部の住民の懸念が高まっている。 トランドのような若者たちは毎日傷ついています。 致命的な可能性のある漏れが毎年少なくとも十数件発生しています。 酸性ガスによって「倒れた」労働者に関する信頼できる統計はないが、エネルギー関連の仕事に長期間従事してきた労働者へのインタビューから、この状況は業界や州政府が認めるよりもはるかに一般的であることが示されている。
幸いなことに、コミュニティから遠く離れた遠隔地での漏水はほとんど報告されていません。 そのような事件の 1 つは、カルガリーに拠点を置く Westcoast Gas Services Inc. に関係しており、同社は現在 Duke Energy の一部となっています。 2000 年のビクトリア朝の日、300 万から 500 万立方フィートの驚異的な有毒ガスがセントジョン砦に放出されました。 北の大気圏では、チェトウィンド、ドーソンクリーク、フォートネルソン、フォートセントジョンなど、ブリティッシュコロンビア州北部の広範囲にわたる油井とパイプラインのネットワークに近い他の場所で漏洩が発生した場合、休日に酒を飲んでいた数百人が死亡した可能性がある。 , 中国 小陽市の住民243人も同様だ。 2003 年 12 月に、酸性ガス井が破裂しました。 後に中国当局が25平方キロメートルと呼んだ「死の地帯」では、さらに9,000人が負傷し、4万人が自宅から避難しなければならなかった。
同時に、ブリティッシュコロンビア州の石油貯蔵所で起きた2人の若者の死に関するこれらの警告記事は、同州が石油とガスの生産量を倍増させようと必死に取り組んでいることに内在する危険性を強調している。 エネルギー鉱山省のウェブサイトに記載されているように、石油と天然ガスの探査と生産は、ブリティッシュコロンビア州で直接収入をもたらす最大の天然資源生産者であり、自由党は「あらゆる地域とコミュニティに開放することに尽力している」県内では。」 「簡素化された規制環境」を提供することで、これらの富を手に入れましょう。 この合理化のためにどのような規制が検討されているかには特に注意を払う必要があるようだ。
ライアン・ストランドの高校生は彼を「カメ」と呼んでいました。 名前とは正反対であるからこそ、このようなあだ名が残っているのです。 ライアンさんの母親、トゥルーディさんは、自分の上にそびえ立つ息子がパイプの前のソファに横になることは決してないと語った。 常に活動的で、エネルギーのほとんどを芸術に捧げました。 彼は高校の卒業アルバムのグラフィック処理をすべて完了しました。 彼の絵画は地元の企業に飾られており、その多くには奇妙な要素が含まれており、それらが彼の作品であることがわかります。 彼の死の夜に暗い詳細が現れ、彼のアートワークは彼の死を確認しました。
午前3時、電話が鳴ってトゥルーディさんは目を覚ましたが、警察から事故のことを告げられ、恐怖が増した。 彼女はライアン・ストランドの母親ですか？ 彼女の息子はふくらはぎの背中にタトゥーを入れていますか？ トゥルーディさんはこれらの質問を聞いたとき、ライアンがいなくなったことを知りました。 彼女は顔の見えない警察官に、そのタトゥーにはサメや他の魚が泳ぐカメが描かれていることや、宝物庫には2%の牛乳が入った1クォートが金で彫られていることを決して告げなかった。 これはライアンのデザインです。
ライアンさんの死は、ブリティッシュコロンビア州の安全啓発運動の労働者補償委員会で取り上げられた。 しかし、ジョージア・ナオマンによる調査では、ブリティッシュ・コロンビア州のエネルギー映画におけるライアンの死と労働条件に関するいくつかの不穏な詳細が、ライアンの死に関するWCBの調査やブリティッシュ・コロンビア州検死局の調査評決に含まれていないことが判明した。 どちらの報告書も出版までに2年以上かかりましたが、いずれも5か月前に井戸の現場で発生した、致命的となる可能性のある前回の漏洩については触れていませんでした。 この事実は、ストレートがブリティッシュコロンビア州石油ガス委員会（同州のエネルギー産業規制当局）にサワーガス漏れのリストを求めたときに初めて明らかになった。 1999 年から現在までに、6 月の申請によりサワーガス漏れに関する 73 件の個別のリストが作成され、そのうち 6 件は目的地ルイアンに到着した同じ地域で発生しました。 このリストには、ライアンが死亡した井戸を含め、その井戸からの漏水が含まれていないため、完全ではないことに言及する価値があります。 これらの事象を含めると、OGC に報告された致死性の可能性のある酸性ガス漏洩のほぼ 11% がビュイック クリーク付近で発生したことになります。
彼の集計にはライアンの死に関わる事件は含まれていないと言われたとき、OGCは直接部隊に「爆発および死亡報告書」のコピーを提供したが、その中にはエネルギー鉱業大臣リチャード・ノウ・イフェルドの簡単な会見への報告書のコピーも含まれていた。 メモには次のように書かれています。「以前、2000 年 9 月 22 日にこの井戸から管理されていない天然ガスが放出されました。
会見では「事件と今回の事故との間には何の関連性もないようだ」と続けられた。 「これは、石油ガス委員会のコンプライアンス検査官と法執行検査官によって定期的に検査されるタイプの施設の1つです。 この井戸は 2000 年 9 月のもので、検査は 2000 年 9 月 5 日とベント直後の 2000 年 9 月 22 日に実施されました。この 2 か所では欠陥は見つかりませんでした。 事故の発生時間は予測可能です。」
有毒な酸性ガスの毒性を考慮し、WCBは漏洩が発生した場合には企業に通知するよう義務付けている。 しかし、鳴門チームは、過去5年間でWCBがそのような事件の通知を受け取ったのは5回だけであることを知りました。 OGC データと WCB データの間には明らかな違いがあり、規制当局が漏洩を厳密に記録していないことを示しています。 また、同社はすべての関連機関に定期的に報告を行っているわけではありません。 さらに、OGC が 1999 年に設立されるまでの 5 年間、少なくとも 5 つの州の部門が既知の最も有毒な物質の 1 つに関する漏洩データの収集を担当していました。 不思議なことに、緊急対応を調整するための州の緊急計画はその中に含まれていない。 PEPは今年4月からの報告のみを義務付けている。
これらすべては、ケロウナ、バリル、リルエット、その他の地域社会の住民が直面する脅威（屋内森林への混乱をもたらす火災によって引き起こされる）に対処するために、近年州政府が講じた積極的な対策とは全く対照的である。 これらのコミュニティの人々は、明らかな火災が発生した家が家の近くにある場合は、荷物をまとめてすぐに逃げる準備をするように言われました。 しかし、北東部では、目に見えない、またはほとんど目に見えない有毒ガス雲が数ミリ秒以内にあなたを圧倒する可能性があり、それを使用している人々でさえ、関連するすべての事実を知っているわけではないようです。
もしライアン・ストランドが酸性ガス漏れがビュイック・クリークの死のわずか5か月前に起こったことに気づいていたとしたら、それはWCBの報告ページのどこにも反映されないでしょう。 これは、検視官のサービスにおいて要求または判断された情報の自由を通じて行われます。 もし知っていたとしても、怪我をする前にバックアップを求めるかどうか疑問に思うだろう。 あるいは、死に至る場所からほんの数メートル離れたトラックの運転台に放置するのではなく、ぴったりとフィットするマスクと空気供給装置を備えた「自給式呼吸器」を着用することを選択するかどうか。
ブリティッシュ コロンビア州のすべての天然ガスが酸性であるわけではありませんが、ほとんどが酸性です。 ガスの最も興味深い成分は硫化水素または H2S です。 H2S 濃度がわずか 500 ppm でも、呼吸麻痺や混乱を引き起こす可能性があります。 すぐに回復しないと、酸性ガスで倒れた人は数分以内に窒息して死亡します。
68歳のモー・ホルマンさんは、ブリティッシュ・コロンビア州北部とアルバータ州のエネルギー産業で45年間働いてきた。 彼は毒ガスで2度倒れ、1度はアルバータ州の天然ガス工場のはしごから10メートル上でした。 彼はまた、多くの同僚が攻撃されるのを目撃した。 カルガリーに到着したとき、ホルマンはしばらく語った。 彼はチェトウィンドの近くで働いていたが、ピックアップトラックを運転し、下り坂を準備している男性が通り過ぎるのを目撃した。
ホルマンさんは「トラックのクラクションが聞こえた」と振り返った。 「それが何なのか、私は正確に知っていました。 もう一人の男と私は隠蔽されました。 スニファー（H2Sモニター）を持ち歩いていたところ、検知されてしまいました。 暖房システムを通って男性のトラックに侵入し、男性を転倒させた。 出て、彼はハンドルの上に前に倒れ、体がクラクションにぶつかった。 私たちはトラックに着き、彼を押し上げて山まで運転しました。 私はマスクをしていましたが、彼はやって来ました。」
救助活動で最も恐ろしいのは、倒れた作業員が復活したときに何が起こったかです。 ホルマン氏はこう語った。「この人たちは来ると非常に暴力的になることが多い。 あなたは、自分がカミングアウトした相手が、自分を苦しめた張本人だと思っているのです。」 「そして、それが工場内にある場合、それはまさにバグです。 本当に最悪です。 …なぜなら、彼らは登り始めることが多く、落ちるまでの時間が非常に短いからです。」
カービー・パーネルは、ブリティッシュ・コロンビア州北東部のテイラー近郊にあるマクマホン天然ガス工場で長期労働者として働いています。 1974 年、天然ガス パイプラインのコンプレッサーの上限が高く設定されました。 高圧下で爆発し、有毒ガスにさらされた。 H2S含有量は40,000ppmにもなります。 パーネルさんは停電前に振り返ったことを覚えていた。 彼は電話インタビューで、「肺に少し息を吸い込むと、血液が吸収されて脳に運ばれ、呼吸中枢が麻痺し、突然意識を失うだろう」と語った。 幸いなことに、パーネルさんの頭には命中した。 施錠されていないドア。 彼は倒れ、別の作業員に発見され、引きずり去られた。 多くの場合、本能的に行動して毒に屈するのは本能的な救助者であるため、これはそれ自体危険な作業です。
天然ガスの労働者や井戸近くの土地の所有者は、たとえ低レベルの H2S であっても健康リスクを引き起こすと長い間信じてきました。 今年の6月下旬、カルガリー大学の研究者らは、低レベルの硫化水素に長期間さらされると動物の記憶力が弱まるか破壊されることを示す研究を発表した。
ホルマン氏は、加工工場の労働者が長期にわたって嗅覚を失ったり、白熱灯の周りに虹が見えたりする可能性があると述べた。 その後すぐに、彼らの目はサンドペーパーで磨かれているように感じ始めるかもしれません。 このスクラブを除去するために、ホルマン氏や他の人たちは目をすすぐためにコンデンスミルクを使用したと語った。 彼は微笑んでこう言いました。「普通の牛乳ではうまくいきません。 カーネーションはアルファよりも優れています。」 ホルマン氏はまた、自身が患った重度の頭蓋骨後部の頭痛も酸性ガスへの曝露が原因だったと述べた。
ホルマン氏は、エネルギー映画の中で誰かが働いたり、生活したり、旅行したりする場合、忘れてはいけないことが一つある、それは風の方向だ、と語った。 「そして私は本物です。」 ガチョウが落ちていくのを見た後、彼はこの教訓を決して忘れませんでした。
トゥルーディ・ストランドさんの最大の心配は、ライアンが現場ではなく通勤中に事故を起こすことだ。 彼女は彼が比較的安全だと感じた。 彼女は、ペトロ・カナダのフォート・セントジョンのオフィスで何年も働き、そこで彼女と彼女のガールフレンドが秘書の仕事を共有し、ライアンに秘密を教えた後に現在の見解が形成されたと語った。 レンズさんは夏、カナダのエネルギー大手で働いていた。
21 歳のとき、ライアンはフォート セント ジョンから 2 時間北にあるジェドニー地域にある、映画の中で最も大きな会社の 1 つで働いていることに気づきました。 彼はメンテナンス作業からポンプ ユニットやコンプレッサーの作業に発展し、途中で安全講習も受講しました。 2年後、ペトロ・カナダのジェドニー現場労働者が組合に加入し、BC州の労働協約の対象となるわずか300人の労働者からなる選ばれたグループに加わったことは注目に値する。 しかし、ライアンが契約にサインしたため、解雇された。 彼の次の仕事はCNRLの契約社員だ。
ライアンは、2001 年 2 月 5 日の午後 2 時から午後 10 時までビュイック クリーク坑口に派遣されたとき、同社に勤務してまだ 11 か月しか経っていませんでした。
WCBの調査により、パイプライン内のハイドレートの詰まりにより現場のポンプが停止していたことが判明した。 この障害には、低温高圧で氷の中に閉じ込められたガス分子が含まれます。 それらは非常に一般的であり、実際、ライアンがそこを訪問するわずか12時間前に、まったく同じ井戸の現場で生産ラインがブロックされました。 -20°C の温度でガスが再び流れるようにするには、ライアンはプラグを溶解する必要があります。 そのためには、ピックアップの排気ポートからホースを引き出し、疑わしいプラグが取り付けられているシャフトの周りに布を巻き付けるという、かなり大まかな手順が必要です。 それからライアンはトラックに戻り、エンジンをアイドリングさせた状態でパイプクランプをスロットルに締め付けてエンジンを加速させ、ホースとパイプを加熱しました。
CNRLの管制室に戻ると、トッド・トンプソンはライアンにこう放送した。
次に、ライアンは、いわゆるプレスコダイン スイッチをリセットします。これは、急激な圧力変化が発生した場合にポンプ ジャックを自動的にオフにする安全装置です。 それから彼はポンプを再起動しました。 2分後、ポンプが再び故障した。 電話をブロックしているものがまだあります。 WCB の報告書は、次に何が起こったかをまとめています。
「その後、ストランドがプレスコダインスイッチの下の隔離バルブを閉じ、隔離バルブとスイッチの間の圧力を解放し、22時57分にポンプスタンドを再起動したという証拠があります。」
Ruian 氏が知らなかったのは、パイプラインの短いセクションで、1 つ以上の他のハイドレート プラグがまだ生産ライン上にあるということでした。 さらに悪いことに、Presco-Dyne が停止している間にジャッキが再起動されました。 高出力ポンプは圧力を破裂点まで高めるのにわずか 1 分半しかかかりませんでした。 噴出を防ぐために設計されたカバーが塞がれると、ライアンのトラックの側面がへこむほどの力がかかります。 その後の調査で、噴出防止キャップが「主にエンドキャップのねじ山が正しい輪郭に加工されていなかったために」故障し、キャップが正しく挿入されていなかったため、ライアンの仕事ではなかったことが判明した。
ギースブレヒトがトンプソンから電話を受けた後、契約ガスプラントのオペレーターであるジェリー・ギーズブレヒトはライアンに連絡するまでに数分かかりました。 WCBの報告書によると、覆面をしたギースブレヒトはライアンが「地面に横たわり、粘性の高い液体の中にほぼ完全に埋もれている」のを発見したという。 坑井現場の H2S 測定値は、致死レベルである約 100,000 ppm をはるかに超えていました。 ギスブレヒトさんがトンプソンさんを引きずり、ライアンさんの顔を全力で拭いた後、トンプソンさんを救急車に呼んだ。 ギースブレヒトがライアンに心肺蘇生処置を施したとき、トンプソンは救急車に乗って事故現場に向かった。 運転中、社内放送で社員に地域住民に注意するよう伝えた。 ライアンは意識を取り戻すことはなかった。 彼の息絶えた遺体はアラスカ州の高速道路で救急車に移送された。 2月6日早朝、フォート・セント・ジョンズ病院で死亡が確認された。
1か月後、フォート・ネルソン郊外の寂しい冬道で、別の20代の若者がブリティッシュ・コロンビア州の油井で死亡した。 彼の名前もライアンです。 ライアン・ゲルツェン。 彼の死後の状況はストランドの状況とは大きく異なりますが、彼らは北部で働くことの別の危険な側面を浮き彫りにしています。それはお金の誘惑、インセンティブが非常に強いため、人々は個人の安全の通常の限界を超えて働き、それによって人々の命を危険にさらすことです。自分自身と他人の安全を守るために。 対処する。
ゲルツェンはマニトバ州の小さな町、ハミオタで育った草原の少年です。 多くの人と同じように、彼も高校を卒業したばかりで何も知りませんでした。 彼の母親、ペニー・ゲルツェンさんはストレイツ・ダイレクト・メールへの手紙の中でこう回想している。「当時彼はロック・バンドで演奏していて、それ以外は特に何もしていなかった」。 「私はパーティーと彼のことについて非常に明確でした。 責任感の欠如にうんざりし、自分自身で子育てに取り組む責任を十分に強調してください。」
ペチュニアと夫のルディには 6 人の子供がいます。 彼女は電話インタビューでストレートに対し、14年前、ルディはブリティッシュ・コロンビア州の油井で働くためにマニトバ州を離れることを選んだため、子育てのほとんどすべての仕事がペニーにかかっていたと語った。 昨年の『ルディ』の興行収入は約12万ドルだった。 これは家族にとっては莫大な金額ですが、ルディのお金もかかります。 彼は冬には通常 400 時間働き、家にいるのは毎年数週間だけです。 ゴルゼンさんの長男トラビスさんは仕事の約束に惹かれ、父親の足跡をたどった。 ペニーもこれがライアンの正しい道だと考えている。
「ライアンは行きたくなかった」とペニーは振り返る。 「彼はガールフレンドのアンドレアと別れたくなかったのです。」 しかしペニーはこう続けた。「彼はお金を稼ぎたかったので行くことに決め、その後アンドレアのところに戻って大学に通いました。」
彼は 2001 年 1 月 2 日に家を出ました。彼は 19 歳です。 6か月後、20か月以内に3か月以内に亡くなります。
ライアンさんは「モッパー」の役割を果たし、父親と一緒にトラックに乗って掘削現場に行き、そこで機器を分解し、トラックに積み込み、縛り付けた。
ほとんどの油井では、深夜や冬季には地面が凍結するため、同社は探査や掘削、パイプライン工事に使用する重機の移動が容易になり、作業は多忙となる。 父親や兄と同様、ライアンも長時間の肉体労働のせいで眠れなくなり、完全に疲れを感じていました。 しかし、彼らとは異なり、彼の疲労には「呪文」が関係しています。つまり、タイムが速くなり、心臓のリズムが不規則になることです。 陰謀は広がり続けた。 3月16日、ライアンさんは心臓の鼓動を訴え、フォート・ネルソンの救急治療室を訪れた。
彼が医師に言ったことは、明らかにブリティッシュ・コロンビア州の検死官ベス・ラーコムに興味を持っていた。 彼女は、ライアンさんの死に関するその後の調査で、ライアンさんが医師に対し、過去2週間で263時間の労働が記録されており、1日あたり19時間近く、14日間連続で働いていたと指摘した。 しかし、仕事へのモチベーションが非常に強かったため、ライアンはフォート ネルソンでの 24 時間の心臓モニタリング訓練を拒否し、代わりに父親と兄弟に戻ることを選択しました。
2週間後、ライアンさんは父親と一緒にトラックのタイヤのチェーンを外した直後、胸をつかんでタクシーに落ちた。
ラーコム氏の報告書とカナダ人的資源開発省のフォローアップ報告書（この事業の州間の性質により、この件ではWCBではなく連邦政府機関が管轄権を有する）では、ライアン氏の雇用主であるストリーパー・ペトロリアム社のページにある。および Contracting Ltd. は、最も基本的な従業員の緊急避難計画しか持っていないことが判明しました。 ライアンが破産したとき、同社はフォート・ネルソン総合病院に電話し、病院が電話番号を提供した後、ブリティッシュ・コロンビア州救急サービスに電話した。
ゲルツェンの正確な位置に関する具体的な情報が不足していたため、ストリーパーはライアンを見つけるために2台のヘリコプターのうちの最初のヘリコプターを派遣するために必要な情報を提供できなかった。 ヘリコプターは事故現場を発見できないまま２時間以上飛行した。 数分から数時間が経過したとき、2台目のヘリコプターが呼ばれ、ライアンは現場に近づきました。 しかし、その時にはもう手遅れでした。 当時、ルディとトラヴィスは、機器の故障が復旧してから数時間以内に、ライアンの心肺蘇生に多大な労力と労力を費やした。 心肺蘇生は続けられたが、フォート・ネルソンの医師によって中止され、ライアンさんは最後の致命傷を負ってから3時間後に死亡したと発表された。
その後の解剖の結果、ライアンは診断されていない心筋症（実際には心臓肥大）で死亡したことが判明した。 その条件とは、未知の存在とともに戦場に臨むこと。
ブリティッシュコロンビア大学の臨床医学教授であり、心筋症を専門とする心臓専門医であるビクター・ハッケル氏によると、正常な人間の体では、体はアドレナリンやその他の化学物質を生成することによって物理的ストレスや疲労に反応します。 それらは疲労を刺激し、疲労に抵抗することができ、血圧をわずかに上昇させることを除いて比較的無害です。 しかし、心筋症の人では、同じ化学物質が不整脈を悪化させる可能性があります。 電話インタビューで彼は「ダイレクトニュース」に対し、「このかわいそうな子供は仕事とは関係のない心筋症を患っていると確信している」と語った。 「そしておそらく彼の死は過度の労働によって加速されるでしょう。」 言い換えれば、彼はすでに墓場に入っているかもしれません。
BC WCB が発表したデータによると、2003 年までの 5 年間に、ブリティッシュ コロンビア州のエネルギーおよび鉱業で 2,103 人が負傷または死亡しました。 両方の統計はグループ化されているため、エネルギー部門に起因すると考えられるものだけを知ることは困難ですが、かなりの数があります。 同時期に、負傷した労働者や業界で死亡した生存者への支払いは総額8,650万ドルに上った。 55件では、酸性ガスなどの有毒物質により死傷者が出た。 これらの事件のうち少なくとも 1 件 (2003 年に発生した酸性ガス中毒) では、不運にも労働者が重傷を負い、280 日間の仕事を失いました。
ライアン夫妻は今後も死亡する可能性があるとして、WCB、ブリティッシュコロンビア州検視局、HRDCなどの機関で捜査を行っている。 彼らは死に至る一連の状況だけに焦点を当てています。 ライアン・ストランドさんの場合、スイッチがオフの位置にあったことと機械設備の不良が死亡に至った主な要因と考えられた。 ライアン・ゲルツェンの場合、HRDCと検死局には効果的な緊急避難計画が明らかに欠けていた。 検視官はまた、HRDCが12～36か月ごとに雇用主を検査する予定だが、過去12年間に検査記録は見つかっていない、とも指摘した。
これらの詳細は、明らかにペニー・ゲルツェン氏とトゥルーディ・ストランド氏の懸念事項です。 しかし、二人の女性は息子の死の背後にあるより大きな問題に悩まされています。 若者たちは、自分たちや同僚の命を奪う物質が含まれた機器を使って19日間どうやって働くのでしょうか？ 何が起こっているのか？ これまで他人の命を奪う危険があった井戸で、致命的な問題を解決するために若者を夜に一人で解決させるにはどうすればよいでしょうか?
トゥルーディさんはカルガリーの自宅から次のように語った。 ここは奇妙な場所で、近くで最大6つのサワーガス井が掘削されている地域の閉鎖をコンプトン・ペトロリアムが提案した地域に近づいている。 住民25万人。 「彼らが若者の安全を守るために何かをしているという情報はありません。 しかし、給料が高いという理由で若者がここに集まってきています。 つまり、これらの仕事は時給 8 ドルではありません。 彼らの時給は14ドル、15ドル、20ドル、あるいはそれ以上です。 しかし、お金の誘惑によって人々は危険に気づくことができなくなります。 その夜、ライアンは一人で仕事をすべきではありませんし、誰もすべきではありません。 」
これは、酸性ガスの安全性の問題について労働組合の同僚を訓練したカービー・パーネルの見解である。 パーネル氏は、エネルギー産業の労働者の大多数が雇用されている契約の世界では、コスト削減のプレッシャーが容赦ないものであると述べた。 その結果、人々は「一人で仕事をする」という状況に陥り、下手をするとほぼ確実に死亡または重傷を負うことになります。
ストランドとパーネルへの旅行は、22 年前、私がトロント大学 2 年生だったときの別の事件を思い出させました。 エルマー・クリスタ - ボブとその友達 - は人気のある化学工学の学生です。 私たちは大きな寮の同じフロアを他の42人の学生と共有しています。 春に、ボブはアルバータ州のペトロカナダで面接し、仕事を見つけました。
彼は、エネルギー パッチの寿命について個人的に学べるという見通しに興奮し、8.44 ドルで会社の Fox Creek ビジネス ユニットに転職しました。 1982 年 5 月に働き始めてから 6 週間も経たないうちに、ボブは 3 人の若者のうちの 1 人でした。地元の天然ガス工場でフィルターを交換していたとき、「気付かないうちに気圧が上昇」していました。 ガスパイプラインの破裂を引き起こした。 その後の地獄で、彼は体の９割を焼かれた。
数日後、ボブはカルガリーの病院で亡くなりました。 彼の母、父、そして弟のライナーが彼を取り囲んだ。 腫れを和らげ、呼吸を続けるために、ボブの脇腹を切らなければなりませんでした。 彼は特に苦痛を感じています。
他のみんなと同じように、私もボブの抑えられない笑顔と、縞模様のラグビーシャツの後ろに隠れることが多い広い肩で私たちの邸宅のロビーを歩いていた姿を覚えています。 これは彼が大好きなゲームです。 彼の死から1年後、ミッドランド・ブルズ・ラグビークラブの元チームメイトたちは、オーウェン・サウンドで行われた第1回ボブ・クリスタ・メモリアル・カップの試合に参加したとき、間違いなくほろ苦い雰囲気で試合に参加した。
ボブは、まったく理解していなかった危険な世界に足を踏み入れました。 それ以来、他の多くの子羊も屠殺されました。 これは、モー・ホルマンのような人々が保管すべきだと主張する場所に深く閉じ込められている危険なガスを絶え間なく追求するために、私たちが支払っている代償です。