wcb filter nga balbula

Sa dihang si Moe Holman mikatkat sa tumoy sa bukid 20 ka tuig na ang milabay, iyang nakita ang hanap, hugaw nga dalag nga mga panganod nga mikaylap sa iyang ubos nga dalan. Dali niyang gipreno ang sakyanan ug gipitik ang switch aron sirad-an ang buho. Si Holman mas nakaila niining bahina sa yuta sa Northern Alberta kay sa kadaghanang lokal nga mga mag-uuma, ug dili siya makatuo sa iyang mga mata. Ang acid gas cloud mahimo ra nga maggikan sa usa ka lugar, nga usa ka atabay, hapit walo ka kilometro ang gilay-on.
Nakaamgo nga iyang gilikayan ang mga panganod, si Holman mikanaog sa sakyanan ug milakaw paingon sa trunk aron kuhaon ang iyang binocular. Gihuyop sa hangin ang gas paingon sa silangan, ug sa dihang gibansay sa eksperyensiyadong tig-ayo sa lana ang iyang largabista sa hangin, aduna siyay igong panahon nga makita kini nga naanod paingon sa panon sa mga gansa, nga nagkatag sa usa ka grupo sa mga umahan sa mga mag-uuma Green grass. Sa diha nga kini makaapas kanila, matag langgam mahulog, ug kadaghanan sa mga langgam walay panahon sa pag-isa sa ilang mga sungo gikan sa yuta, ilabi na sa pagsulay sa paglupad.
Niadtong Pebrero 5, 2001, usa ka batan-ong lalaki sa Fort St. John, nga ginganlag Ryan Strand, maoy 175 ka libra ug unom ka tiil ang gitas-on, ug nahulog sama sa usa sa alaot nga mga langgam. Sa edad nga 25, nagtrabaho lamang siya sulod sa 11 ka bulan sa katapusang tawag sa iyang mubo nga karera sa pagtrabaho. Ang tawag gikan kang Todd Thompson, ang control room operator sa Natural Resources Canada Ltd., nga nakabase sa Calgary. Ang tawag nagdala kaniya ngadto sa usa ka dapit sa atabay. Lima lang ka bulan ang milabay, usa ka dili makontrol nga acid gas leak ang nahitabo. Usa ka head operator ang nisud sa atabay. Nagtapok ang kangitngit sa gabii sa ulahing bahin sa Septyembre.
Ang atabay nahimutang duol sa Buick Creek, usa ka tapok sa mga abandonadong balay nga giangkla sa ordinaryong mga tindahan ug lapukon nga daan nga mga nataran sa sakyanan. Duol usab kini sa Blueberry Reserve, nga usa ka aboriginal nga komunidad sa ubos sa usa ka titip nga walog. Kung ang acid gas mogawas nga dili makontrol, kini gyud ang sayup nga lugar: ang gas mas bug-at kaysa hangin ug mounlod.
Samtang nagbisita sa reserba, nahibal-an nako sa akong kaugalingon nga mga mata kung nganong ang mga residente niini nagpuyo sa kahadlok. Sa daghang mga lugar, ang mga elektronik nga monitor naglingkod sa ibabaw sa taas nga mga tore, nga nagbabag sa hangin. Kung ma-detect ang acid gas, motingog ang alarma ug magdali-dali ang mga tawo sa pagsulod sa mga sakyanan, lakip ang mga trak nga gidonar sa CNRL. Sa yuta sa ibabaw sa reserba, usahay tungod kay ang mga kompanya sa enerhiya mohuyop sa direksyon sa pagsunog sa acid gas aron makunhuran ang presyur sa pipeline, ang nagdilaab nga mga siga usahay gipagawas gikan sa panghaw. Kadtong mga chimney ug duol nga mga compressor morag mga jet nga nagsinggit sa runway, nga naghimo sa pipila ka mga lokal nga mobati nga sila nagpuyo sa usa ka dapit sa gubat. Kini usa ka lugar nga ilang gitawag nga Little Beirut.
Girekord ni Thompson sa iyang mga nota nianang gabhiona nga iyang gipadala si Strand sa atabay sa 21:58. Hawanon na unta ni Strand ang hydrate plug nga nagbara sa pipeline, nagyelo nga natural nga gas ug tubig, ug pugson nga gipasira ang bomba sa atabay. Gikuha sa jack ang lana o natural nga gas gikan sa atabay ug gidala kini sa usa ka pipeline nga nagdala sa mga kapanguhaan sa fossil fuel sa BC sa habagatan. Kung maporma ang mga blockage sa hydrate, kasagaran sila magsira. Kapin sa usa ka oras ang milabay, sa 22:58:31, narekord ni Thompson ang una sa duha ka sour gas leaks sa site sa atabay. Sa wala pa mohunong ang tanan nga panag-istoryahanay, si Strand adunay panahon sa pagsibya sa "Kinahanglan ko ang tabang; Nagkinahanglan ko og tabang”.
Ang bugtong kabalaka alang sa "panatiko" sama sa Alberta mag-uuma ug konbiktado nga gas well destroyer Viber Ludwig, sour gas leakage nahimong usa ka nagtubo nga kabalaka alang sa mga residente sa amihanan-sidlakang British Columbia. Ang mga batan-on sama ni Trand masakitan kada adlaw. Labing menos usa ka dosena nga posibleng makamatay nga pagtulo mahitabo matag tuig. Bisan tuod walay kasaligang estadistika sa mga trabahante nga “gitumba” sa acid gas, ang mga interbyu sa mga trabahante nga dugay nang nagtrabaho sa enerhiya nagpakita nga kini nga kahimtang mas komon kay sa industriya ug ang kagamhanang probinsiyal andam nga moangkon.
Maayo na lang kay gamay ra ang nataho sa mga hilit nga lugar nga layo sa komunidad. Usa sa maong insidente naglambigit sa Calgary-based Westcoast Gas Services Inc., nga karon kabahin na sa Duke Energy. Sa Victorian Day 2000, usa ka talagsaon nga tulo ngadto sa lima ka milyon nga cubic feet nga makahilong gas ang gipagawas sa Fort St. Sa atmospera sa amihanan, kon ang leak nahitabo sa ubang mga dapit duol sa halapad nga network sa mga atabay sa lana ug mga pipeline sa amihanang British Columbia, sama sa Chetwynd, Dawson Creek, Fort Nelson o Fort St. , China Mao usab ang alang sa 243 ka mga residente sa Xiaoyang. Sa Disyembre 2003, usa ka sour gas nga atabay nabuak. Sa “death zone” nga sa ulahi gitawag sa mga opisyal sa China nga 25 square kilometers, laing 9,000 ka tawo ang nasamdan ug 40,000 ang kinahanglang mokalagiw sa ilang mga balay.
Sa samang higayon, kini nga mga pasidaan nga mga istorya bahin sa pagkamatay sa duha ka batan-ong lalaki sa usa ka depot sa lana sa British Columbia nagpasiugda sa mga kapeligrohan nga kinaiyanhon sa kusog nga pagdagan sa probinsya aron madoble ang produksiyon sa lana ug gas. Sumala sa gipahayag sa website sa Ministry of Energy and Mines, ang eksplorasyon ug produksyon sa lana ug natural nga gas mao ang kinadak-ang natural nga kahinguhaan nga producer sa direktang kita sa British Columbia, ug ang Liberal Party "komitado sa pag-abli sa matag rehiyon ug komunidad. sa probinsya.” Pagbaton niini nga bahandi pinaagi sa paghatag og "gipasimple nga regulasyon nga palibot." Morag kinahanglan nga hatagan ug espesyal nga atensyon kung unsang mga regulasyon ang gikonsiderar alang sa kini nga pagpahapsay.
"Turtle" ang tawag sa estudyante sa high school ni Ryan Strand. Kini tungod kay siya ang kaatbang sa iyang ngalan nga kini nga mga angga gipabilin. Ang inahan ni Ryan nga si Trudy, niingon nga ang anak nga nagbuntaog kaniya dili gyud mohigda sa sofa atubangan sa tubo. Kanunay nga aktibo, iyang gigugol ang kadaghanan sa iyang kusog sa arte. Nakompleto niya ang tanan nga pagproseso sa mga graphic sa iyang yearbook sa high school. Ang iyang mga dibuho gibitay sa mga lokal nga negosyo, ug kadaghanan niini adunay pipila ka mga katingad-an nga elemento, nga nagtimaan niini ingon iyang mga buhat. Usa ka madulom nga detalye ang nagpakita sa gabii sa iyang pagkamatay, ug ang iyang mga buhat sa arte nagpamatuod sa iyang pagkamatay.
Alas 3 sa kaadlawon, nakamata si Trudy dihang mibagting ang telepono, ug misamot ang iyang kahadlok sa dihang gisultihan siya sa pulis bahin sa usa ka aksidente. Siya ba ang inahan ni Ryan Strand? Naa bay tattoo ang iyang anak sa likod sa nati? Sa pagkadungog ni Trudy niini nga mga pangutana, nahibal-an niya nga wala na si Ryan. Wala niya gisultihan ang walay nawong nga opisyal sa pulisya nga ang tattoo naghulagway sa usa ka pawikan nga adunay mga iho ug uban pang isda nga naglatagaw niini, ug sa balay sa bahandi, usa ka litro sa 2% nga gatas ang gikulit sa bulawan. Mao ni ang desinyo ni Ryan.
Ang kamatayon ni Ryan gipasiugda sa Workers' Compensation Committee sa Safety Awareness Movement sa British Columbia. Bisan pa, ang imbestigasyon sa Georgia Naoman nakit-an nga ang pipila ka makahahadlok nga mga detalye bahin sa pagkamatay ni Ryan ug mga kahimtang sa pagtrabaho sa pelikula sa enerhiya sa British Columbia, sa imbestigasyon sa WCB sa pagkamatay ni Ryan o ang hukom sa imbestigasyon sa British Columbia Coroner Service Wala gilakip. Ang duha nga mga taho milungtad labaw pa sa duha ka tuig aron ma-publish, apan wala’y gihisgutan ang nauna, mahimo’g makamatay nga pagtulo nga nahitabo sa site sa atabay lima ka bulan ang milabay. Kini nga kamatuoran nagpakita lamang sa dihang si Straight nangayo og lista sa sour gas leaks gikan sa Oil and Gas Commission sa British Columbia (ang regulator sa industriya sa enerhiya sa probinsiya). Gikan sa 1999 hangtod karon, ang aplikasyon sa Hunyo nakagama ug 73 ka separado nga mga lista sa sour gas leaks, 6 niini nahitabo sa parehas nga lugar diin naabot ang destinasyon sa Ruian. Angayang hisgotan nga dili kompleto kining maong listahan tungod kay wala pay labot niini ang mga pagtulo gikan sa atabay diin namatay si Ryan, apil na ang atabay nga mipatay kaniya. Kung gilakip kini nga mga panghitabo, hapit 11% sa posibleng lethal acid gas leaks nga gitaho sa OGC nahitabo duol sa Buick Creek.
Sa dihang gisultihan nga ang iyang tally wala maglangkob sa mga insidente nga naglambigit sa kamatayon ni Ryan, ang OGC naghatag og kopya sa "Blowout and Death Report" ngadto sa Direct Force, nga naglakip sa usa ka kopya sa report ngadto sa Minister of Energy and Mining nga si Richard Nou Ifeld's briefing. Ang nota mabasa: “Ang dili-kontrolar nga natural nga gas gibuhian kaniadto gikan niining atabay niadtong Septiyembre 22, 2000.
Ang briefing nagpadayon: "Mopatim-aw nga walay bisan unsa nga koneksyon tali sa insidente ug niini nga aksidente." "Kini usa sa mga tipo sa pasilidad nga kanunay nga gisusi sa pagsunod ug pagpatuman sa balaod nga mga inspektor sa Oil and Gas Commission. Kini nga atabay niadtong Septiyembre 2000. Ang mga inspeksyon gihimo sa ika-5, ug diha-diha dayon human sa pagpahungaw niadtong Septiyembre 22, 2000. Walay nakitang mga depekto niining duha ka dapit. Ang oras sa aksidente mahimong matagna. ”
Sa pagkonsiderar kung unsa ka makahilo ang makahilo nga acid gas, gikinahanglan sa WCB ang kompanya nga ipahibalo kini kung adunay leak. Bisan pa, nahibal-an sa koponan sa Naruto nga sa miaging lima ka tuig, ang WCB nakadawat lang mga pahibalo sa ingon nga mga insidente lima ka beses. Adunay usa ka tin-aw nga kalainan tali sa datos sa OGC ug WCB, nga nagpakita nga ang mga regulator wala estrikto nga nagrekord sa pagtulo. Ang kompanya dili usab kanunay nga nagreport sa tanan nga may kalabotan nga ahensya. Dugang pa, sa lima ka tuig sa wala pa matukod ang OGC kaniadtong 1999, dili moubos sa lima ka mga departamento sa probinsya ang responsable sa pagkolekta sa datos sa pagtulo alang sa usa sa labing makahilo nga mga butang nga nahibal-an. Katingad-an, ang plano sa emerhensya sa probinsya alang sa pag-coordinate sa pagtubag sa emerhensya wala sa taliwala nila. Ang PEP nagkinahanglan lang ug report gikan sa Abril karong tuiga.
Tanan kini sukwahi kaayo sa mga proactive nga lakang nga gihimo sa kagamhanang probinsiyal sa bag-ohay nga katuigan aron maatubang ang mga hulga nga giatubang sa mga residente sa Kelowna, Barril, Lillooet ug uban pang mga komunidad, nga tungod sa makalibog nga mga sunog nga moabut sa sulud sa lasang. Ang mga tawo sa maong mga komunidad gisultihan nga mag-impake ug mangandam dayon sa pagkalagiw kung ang mga balay nga adunay klaro nga kalayo duol sa ilang mga balay. Apan sa Northeast, ang usa ka dili makita o hapit dili makita nga makahilo nga panganod sa gas mahimong molupig kanimo sulod sa pipila ka mga millisecond, ug bisan ang mga tawo nga naggamit niini ingon og wala nahibal-an ang tanan nga may kalabutan nga mga kamatuoran.
Kung nakaamgo si Ryan Strand nga ang acid gas leak nahitabo lang lima ka bulan sa wala pa mamatay ang Buick Creek, dili kini makita bisan diin sa panid sa taho sa WCB. Kini pinaagi sa kagawasan sa impormasyon nga Gipangayo, o gihukman sa serbisyo sa coroner. Kung nahibal-an niya, magduhaduha siya kung mangayo ba siya og backup sa dili pa siya masakitan. O kung mopili ba siya nga magsul-ob og "self-contained breathing apparatus"-nagsul-ob og hugot nga maskara ug suplay sa hangin-imbes nga ibilin kini sa taksi sa usa ka trak, pipila lang ka metros gikan sa kung asa siya mamatay.
Dili tanan nga natural nga gas sa British Columbia acidic, apan kadaghanan acidic. Ang labing makapaikag nga bahin sa gas mao ang hydrogen sulfide o H2S. Ang mga konsentrasyon sa H2S nga 500 ka bahin lamang kada milyon mahimong hinungdan sa paralisis sa respiratoryo ug kalibog. Gawas kung dali ka makabangon, ang mga natumba sa sour gas maghuot ug mamatay sulod sa pipila ka minuto.
Ang 68-anyos nga si Moe Holman nagtrabaho sa industriya sa enerhiya sa amihanang British Columbia ug Alberta sulod sa 45 ka tuig. Natumba siya sa poison gas kaduha, kausa 10 metros ibabaw sa hagdan sa usa ka planta sa natural nga gas sa Alberta. Nakita usab niya ang daghang mga kauban nga giatake. Pag-abot niya sa Calgary, si Holman miasoy sa makadiyot. Nagtrabaho siya duol sa Chetwynd ug nakakita og usa ka tawo nga nagmaneho og pickup truck nga milabay, nangandam sa paglugsong.
Si Holman nahinumdom: “Nakadungog ko sa busina sa trak.” “Nasayod gyud ko kon unsa kadto. Ang laing lalaki ug ako gitabonan. Nagdala kami usa ka sniffer (H2S monitor) uban kanamo, ug kami Kini nakit-an. Misulod kini sa trak sa lalaki pinaagi sa heating system ug natumba siya. Sa gawas, nahulog siya sa unahan sa manibela ug ang iyang lawas naigo sa busina. Pag-abot namo sa trak, ako siyang gitukmod ug gipasakay sa bukid. Nagsul-ob kog maskara ug niduol siya.”
Ang labing makalilisang nga bahin sa rescue operation mao ang nahitabo sa dihang nabanhaw ang mga nangatumba nga mga trabahante. Si Holman miingon: “Kining mga tawhana kasagarang bayolente kaayo sa ilang pag-abot. Nagtuo ka nga ang tawo nga imong gipagawas mao ang hinungdan sa imong pag-antos." “Ug kung naa sa sulod sa tanum, bug gyud. Grabe gyud. …Tungod kay sila sa kasagaran magsugod sa pagkatkat ug ang panahon alang kanila sa pagkahulog mubo ra kaayo.”
Si Kirby Purnell kay dugay nang trabahante sa McMahon natural gas plant duol sa Taylor sa amihanan-sidlakang British Columbia. Sa 1974, ang usa ka compressor sa usa ka natural nga gas pipeline gitabonan sa taas. Mibuto kini ubos sa taas nga presyur ug naladlad sa makahilong gas. Ang sulud sa H2S ingon ka taas sa 40,000 ppm. Nahinumdom si Purnell nga milingi sa wala pa ang pagkawala sa kuryente. Siya miingon sa usa ka pakighinabi sa telepono: “Moginhawa ka sa baga sa makadiyot, ug ang dugo masuhop ug madala ngadto sa utok, nga makaparalisar sa sentro sa respiratoryo, ug kalit nga mawad-an ka sa panimuot.” Maayo na lang, ang ulo ni Purnell naigo sa usa. Giablihan ang pultahan. Nahulog siya ug nakit-an sa laing trabahante ug giguyod. Kini mao ang usa ka delikado nga buluhaton sa iyang kaugalingon, tungod kay kini sa kasagaran natural nga mga tigluwas nga molihok nga kinaiyanhon ug nagpadaog sa hilo.
Ang mga trabahante sa natural nga gas ug mga tag-iya sa yuta duol sa mga atabay dugay nang nagtuo nga bisan ang ubos nga lebel sa H2S makadaot sa panglawas. Sa ulahing bahin sa Hunyo niining tuiga, ang mga tigdukiduki sa Unibersidad sa Calgary nagpagawas sa usa ka pagtuon nga nagpakita sa dugay nga pagkaladlad sa ubos nga lebel sa hydrogen sulfide Levels makapahuyang o makaguba sa memorya sa mga mananap.
Si Holman miingon nga ang dugay nga mga trabahante sa planta sa pagproseso mahimong mawad-an sa ilang pagbati o makakita og mga balangaw sa palibot sa mga incandescent lamp. Sa wala madugay human niana, ang ilang mga mata mahimong mobati nga sila gipasinaw sa papel de liha. Aron mawagtang kini nga scrub, si Holman miingon nga siya ug ang uban migamit ug condensed milk sa paghugas sa ilang mga mata. Mipahiyom siya ug miingon: “Ang ordinaryong gatas dili maayo. Ang carnation mas maayo kay sa Alpha. Si Holman usab miingon nga ang grabe nga likod sa kalabera nga iyang nahiaguman tungod usab sa pagkaladlad sa acid gas.
Si Holman miingon nga kung adunay usa nga nagtrabaho, nagpuyo o nagbiyahe sa usa ka pelikula sa enerhiya, usa ka butang ang kinahanglan hinumdoman, ug kana ang direksyon sa hangin. "Ug ako tinuod." Human makakita niadtong mga gansa nga nangahulog, wala gayud niya malimtan kini nga leksyon.
Ang labing gikabalak-an ni Trudy Strand mao nga maaksidente si Ryan samtang nag-commute, dili sa mismong job site. Gibati niya nga medyo luwas siya. Siya miingon nga ang iyang panglantaw karon naporma human sa mga tuig nga pagtrabaho sa Petro-Canada's Fort St. John's office, diin siya ug ang iyang uyab nakigbahin sa secretarial nga trabaho ug naghatag ug sekreto kang Ryan. Ang Lens nagtrabaho sa higanteng enerhiya sa Canada sa ting-init.
Sa edad nga 21, nakit-an ni Ryan ang iyang kaugalingon nga nagtrabaho sa usa sa pinakadako nga kompanya sa pelikula, nga nahimutang sa lugar sa Jedney duha ka oras sa amihanan sa Fort St. John. Nagpalambo siya gikan sa trabaho sa pagmentinar hangtod sa pagtrabaho sa mga yunit sa pumping ug compressor, ug mikuha og mga kurso sa kaluwasan sa dalan. Angayan nga hisgutan nga duha ka tuig ang milabay, ang Jedney field workers sa Petro-Canada malampuson nga miapil sa unyon, miapil sa usa ka pinili nga grupo sa 300 lamang ka mga trabahante nga sakop sa collective agreement sa BC. Pero kay nipirma man si Ryan sa kontrata, gibuhian siya. Ang sunod niyang trabaho kay contract worker sa CNRL.
Si Ryan nagtrabaho lamang sa kompanya sulod sa 11 ka bulan sa dihang gipadala siya sa Buick Creek Wellhead gikan sa duha ka minuto ngadto sa alas 10 sa gabii niadtong Pebrero 5, 2001.
Ang imbestigasyon sa WCB nagbutyag nga ang pump sa site gisirhan tungod sa pagkabara sa hydrate sa pipeline. Kini nga pagbabag naglakip sa mga molekula sa gas nga natanggong sa yelo sa ubos nga temperatura ug taas nga presyur. Kasagaran kaayo sila, sa tinuud, 12 ka oras lang sa wala pa mibisita si Ryan didto, gibabagan niini ang linya sa produksiyon sa parehas nga site sa atabay. Aron ang gas modagayday pag-usab sa temperatura nga -20°C, kinahanglang tunawon ni Ryan ang plug. Ang pagbuhat sa ingon naglangkit sa usa ka dili maayo nga pamaagi, diin ang usa ka hose gikuha gikan sa tambutso nga pantalan sa iyang pickup ug giputos sa usa ka trapo sa palibot sa shaft diin nahimutang ang plug sa suspek. Dayon, mibalik si Ryan sa trak ug, samtang nag-idle ang makina, gi-clamp ang pipe clamp sa throttle aron mapadali ang makina ug mapainit ang mga hose ug mga tubo.
Sa pagbalik sa CNRL control room, si Todd Thompson nagsibya kang Ryan: "Nahibal-an nimo nga klaro kaayo siya sa akong kiliran, kumusta ang imong katapusan?"
Dayon, gi-reset ni Ryan ang gitawag nga Presco-Dyne switch, nga usa ka safety device nga awtomatik nga mapalong ang pump jack kung adunay kalit nga pagbag-o sa presyur. Unya gi-restart niya ang bomba. Paglabay sa duha ka minuto, nahulog na usab ang bomba. Naa pay nag-block sa phone. Ang report sa WCB nagsumaryo sa sunod nga nahitabo.
"Adunay ebidensya nga gisira ni Strand ang isolation valve sa ilawom sa Presco-Dyne switch, gipagawas ang presyur tali sa isolation valve ug switch, ug gi-restart ang pump stand sa 22:57."
Ang wala mahibal-an ni Ruian mao nga sa mubo nga seksyon sa pipeline, usa o daghang uban pang mga hydrate plugs ang naa pa sa linya sa produksiyon. Ang mas grabe pa, ang jack gi-restart samtang ang Presco-Dyne gisirhan. Ang high-power nga bomba nagkinahanglan lang og usa ug tunga ka minuto aron madugangan ang presyur ngadto sa burst point. Kung ang usa ka tabon nga gidisenyo aron mapugngan ang mga pagbuto gibabagan, naggamit kini nga igo nga kusog aron madaot ang mga kilid sa trak nga Ryan. Sa ulahi nga mga imbestigasyon nagpadayag nga ang blowout preventer cap napakyas "sa panguna tungod kay ang mga hilo sa katapusan nga takup wala makina sa husto nga contour", ug tungod kay ang takup wala gisulud sa husto, dili kini trabaho ni Ryan.
Human makadawat og tawag si Giesbrecht gikan kang Thompson, si Jerry Giesbrecht, ang operator sa contract gas plant, migahin ug pipila ka minuto aron makaabot kang Ryan. Sumala sa taho sa WCB, ang nakamaskara nga Giesbrecht nakit-an si Ryan nga "naghigda sa yuta, hapit hingpit nga nalubong sa usa ka labi ka lapot nga likido." Ang mga pagbasa sa H2S sa wellsite milapas sa lebel sa makamatay, mga 100,000 ka bahin kada milyon. Human siya giguyod ni Gisbrecht ug naningkamot kutob sa iyang mahimo sa pagpahid sa nawong ni Ryan, iyang gitawag si Thompson sa usa ka ambulansya. Sa dihang gihimo ni Giesbrecht ang cardiopulmonary resuscitation kang Ryan, si Thompson misakay ug ambulansya paingon sa dapit sa aksidente. Samtang nagmaneho, gisibya niya ang mga kawani sa kompanya ug giingnan sila nga pasidan-an ang mga lokal nga residente. Wala na maulian si Ryan. Ang iyang wala nay kinabuhi nga lawas gibalhin sa usa ka ambulansya sa highway sa Alaska. Sa sayong buntag niadtong Pebrero 6, gideklarar siya nga patay na sa Fort St. John's Hospital.
Usa ka bulan ang milabay, sa usa ka mingaw nga dalan sa tingtugnaw sa gawas sa Fort Nelson, laing batan-ong lalaki nga nag-edad og 20 anyos namatay sa usa ka atabay sa lana sa British Columbia. Ryan pud iyang name. Ryan Goertzen. Ang sitwasyon human sa iyang kamatayon lahi kaayo kay sa Strand, apan ilang gipasiugda ang laing peligrosong aspeto sa pagtrabaho sa amihanan: ang tentasyon sa kuwarta, ang insentibo kusog kaayo, ang mga tawo magtrabaho lapas sa normal nga limitasyon sa personal nga kaluwasan, sa ingon nagpameligro sa ilang kaluwasan sa kaugalingon ug sa uban. pakigsabot sa.
Si Goertzen usa ka prairie boy nga nagdako sa Hamiota, usa ka gamay nga lungsod sa Manitoba. Sama sa daghang tawo, migraduwar siya sa hayskul ug walay nahibaloan. Ang iyang inahan, si Penny Goertzen, nahinumdom sa usa ka sulat ngadto sa Straits Direct Mail: "Nagdula siya sa usa ka rock band niadtong panahona, ug wala siyay nahimo gawas niana." “Klaro kaayo ko bahin sa mga party ug kaniya. Gikapoy sa kakulang sa responsibilidad, ug bug-os nga ipasiugda ang responsibilidad sa pagsagubang sa kaugalingon nga mga pagsulay sa pagpadako sa mga anak.
Si Petunia ug ang iyang bana nga si Rudy adunay unom ka anak. Gisultihan niya si Straight sa usa ka interbyu sa telepono nga hapit tanan nga buluhaton sa pagpadako sa mga bata nahulog kay Penny, tungod kay 14 ka tuig ang milabay, gipili ni Rudy nga mobiya sa Manitoba aron magtrabaho sa usa ka atabay sa lana sa British Columbia. Sa miaging tuig, mga $120,000 ang kita ni Rudy sa takilya. Dako kini nga kantidad sa kuwarta alang sa pamilya, apan gasto kini ni Rudy. Kasagaran siya nagtrabaho og 400 ka oras sa tingtugnaw ug nagpabilin lamang sa balay sulod sa pipila ka semana kada tuig. Ang kamagulangang anak ni Golzen, si Travis, nadani sa saad sa trabaho ug misunod sa mga lakang sa iyang amahan. Nagtuo si Penny nga kini usab ang husto nga dalan ni Ryan.
“Dili gustong moadto ni Ryan,” nahinumdom si Penny. “Dili niya gustong biyaan ang iyang uyab nga si Andrea.” Apan si Penny mipadayon: “Nakahukom siya nga moadto tungod kay gusto niyang makakwarta, ug dayon mibalik kang Andrea aron makatungha sa kolehiyo.”
Mibiya siya sa balay niadtong Enero 2, 2001. Siya 19 anyos. Mamatay siya sulod sa tulo ka bulan human sa unom ka bulan, wala pay 20 ka bulan.
Si Ryan milihok isip “mopper” ug misakay og trak uban sa iyang amahan paingon sa drilling site, diin iyang gibuwag ang mga ekipo, gikarga sa trak, ug gihigot kini.
Sa kadaghanan sa mga atabay sa lana, ang yuta nagyelo sa tungang gabii ug sa tingtugnaw, ug ang kompanya mas dali nga makalihok sa mga bug-at nga ekipo nga gigamit alang sa eksplorasyon, drilling ug pipeline engineering, ug ang trabaho busy kaayo. Sama sa iyang amahan ug igsoong lalaki, ang taas nga pisikal nga paghago ni Ryan hinungdan nga siya nawad-an og katulog ug mibati og hingpit nga kakapoy. Apan dili sama kanila, ang iyang kakapoy naglakip sa "mga spell": mga panahon sa karera ug dili regular nga mga ritmo sa kasingkasing. Ang laraw nagpadayon sa pag-circulate. Niadtong Marso 16, si Ryan mireklamo sa nagpitik nga kasingkasing ug mibisita sa emergency room sa Fort Nelson.
Ang iyang gisulti sa doktor klaro nga interesado kang Beth Larcombe, ang Coroner sa British Columbia. Iyang gitumbok sa misunod nga imbestigasyon sa kamatayon ni Ryan nga iyang gisultihan ang doktor nga siya Sa miaging duha ka semana, 263 ka oras nga trabaho ang natala-halos 19 ka oras sa usa ka adlaw, kada adlaw, sulod sa 14 ka sunodsunod nga mga adlaw. Apan ang kadasig sa pagtrabaho kusog kaayo nga si Ryan nagdumili sa pagpahigayon og 24-oras nga ehersisyo sa pagmonitor sa kasingkasing sa Fort Nelson, ug hinoon mipili nga makig-uban pag-usab sa iyang amahan ug igsoon.
Paglabay sa duha ka semana, pagkahuman niya ug sa iyang amahan natangtang ang mga kadena sa ligid sa trak, gigunitan ni Ryan ang iyang dughan ug nahulog sa taksi.
Sa report ni Larcombe ug sa follow-up nga report sa Canadian Ministry of Human Resources and Development (tungod sa interprovincial nga kinaiya sa negosyo, ang mga ahensya sa federal, dili WCB, adunay hurisdiksyon niini nga kaso), sa panid sa amo ni Ryan, Streeper Petroleum ug Contracting Ltd. , Nakaplagan nga adunay labing batakang plano sa pagbakwit sa empleyado sa emerhensya. Sa dihang nabangkarota si Ryan, ang kompanya mitawag sa Fort Nelson General General Hospital ug, human gihatag sa ospital ang numero sa telepono, mitawag sa British Columbia Ambulance Service.
Ang kakulang sa espesipikong impormasyon bahin sa eksaktong lokasyon sa Goertzens nakapugong sa Streeper sa paghatag sa gikinahanglang impormasyon aron ipadala ang una sa duha ka helicopter aron pangitaon si Ryan. Ang helicopter milupad sulod sa kapin sa duha ka oras nga wala makit-i ang dapit sa aksidente. Samtang ang mga minuto nahimong mga oras, usa ka ikaduhang helicopter ang gitawag, si Ryan mas duol sa talan-awon. Apan niadtong tungora, ulahi na ang tanan. Niadtong panahona, si Rudy ug Travis migahin ug daghang kusog ug kusog sa CPR Ryan sulod sa pipila ka oras human mabawi sa kompanya ang pagkapakyas sa kagamitan. Ang cardiopulmonary resuscitation nagpadayon, apan gihunong sa doktor sa Fort Nelson, kinsa miingon nga si Ryan namatay tulo ka oras human sa pag-antos sa katapusang makamatay nga spell.
Usa ka autopsy sa ulahi nagpadayag nga si Ryan namatay tungod sa wala madayagnos nga cardiomyopathy (sa tinuud usa ka gipadako nga kasingkasing). Ang kondisyon mao nga siya mosulod sa natad sa panggubatan uban sa wala mailhi.
Matod ni Victor Huckell, usa ka klinikal nga propesor sa medisina sa Unibersidad sa British Columbia ug usa ka cardiologist nga nag-espesyalisar sa cardiomyopathy, sa normal nga lawas sa tawo, ang lawas motubag sa pisikal nga kapit-os ug kakapoy pinaagi sa pagprodyus og adrenaline ug uban pang mga kemikal. Makapadasig sila sa kakapoy, makasukol sa kakapoy, ug medyo dili makadaot gawas sa gamay nga pagtaas sa presyon sa dugo. Apan sa mga tawo nga adunay cardiomyopathy, ang parehas nga mga kemikal mahimong makapasamot sa katingad-an nga ritmo sa kasingkasing. Sa usa ka pakighinabi sa telepono, gisultihan niya ang "Direct News": "Sigurado ako nga kining kabus nga bata adunay cardiomyopathy nga wala’y kalabotan sa trabaho." "Ug ang iyang kamatayon lagmit gipadali sa sobra nga trabaho." Sa laing pagkasulti, tingali nakatunob na Siya sa lubnganan.
Sumala sa datos nga gipagawas sa BC WCB, sa lima ka tuig nga natapos sa 2003, 2,103 ka mga tawo ang nasamdan ug namatay sa mga industriya sa enerhiya ug pagmina sa British Columbia. Ang mga estadistika alang sa duha gi-grupo, mao nga lisud mahibal-an kung unsa ang mahimo nga ikapasangil sa sektor sa enerhiya, apan daghan. Sa parehas nga panahon, ang bayad sa nasamdan nga mga trabahante ug mga naluwas nga namatay sa industriya mikabat sa $ 86.5 milyon. Sa 55 ka kaso, ang makahilong mga substansiya, lakip ang mga acid gas, maoy hinungdan sa mga kaswalti. Sa labing menos usa niini nga mga kaso (ang pagkahilo sa acid gas nahitabo niadtong 2003), usa ka alaot nga trabahante ang grabeng nasamdan nga siya nawad-an og 280 ka adlaw nga trabaho.
Sa mga kamatayon nga hapit na mamatay, ang duha nga Ryan nag-imbestiga sa mga institusyon sama sa WCB, Coroner Service sa British Columbia ug HRDC. Nagtutok lamang sila sa sunodsunod nga mga kondisyon nga mosangpot sa kamatayon. Sa kaso ni Ryan Strand, ang pagbutang sa switch sa off nga posisyon ug ang dili maayo nga mekanikal nga kagamitan giisip nga mga nag-unang hinungdan sa iyang kamatayon. Sa kaso ni Ryan Goertzen, ang HRDC ug ang serbisyo sa coroner klaro nga kulang sa epektibo nga plano sa pagbakwit sa emerhensya. Gitumbok usab sa coroner nga ang HRDC mag-inspeksyon sa mga amo matag 12 ngadto sa 36 ka bulan, apan walay nakitang inspection records sa miaging 12 ka tuig.
Kini nga mga detalye klaro nga gikabalak-an ni Penny Goertzen ug Trudy Strand. Apan, ang duha ka babaye nabalaka sa mas dagkong mga problema luyo sa kamatayon sa ilang anak. Giunsa pagtrabaho sa mga batan-on sulod sa 19 ka adlaw nga adunay mga kagamitan nga adunay sulud nga makapatay kanila ug sa ilang mga kauban sa trabaho? Unsay nahitabo? Giunsa pagpadala ang usa ka batan-ong lalaki nga mag-inusara sa gabii aron masulbad ang usa ka mahimo’g makamatay nga problema sa usa ka atabay nga kaniadto peligro nga hapit sa pagkuha sa kinabuhi sa laing tawo?
Si Trudy miingon gikan sa iyang balay sa Calgary: "Ako adunay tinuod nga kabalaka bahin sa nahitabo didto. Kini usa ka katingad-an nga lugar, nga nagkaduol sa usa ka sona diin gisugyot sa Compton Petroleum nga isira ang lugar diin hangtod sa 6 nga mga sour gas wells ang gibansay sa duol. 250,000 ka molupyo. "Wala kami'y kasayuran nga isulti kanamo nga sila nagbuhat bisan unsa aron mahimo nga labi ka luwas ang mga batan-on. Hinuon, nidagsa na ang mga batan-on dinhi tungod sa kataas sa ilang suweldo. Buot ipasabot, kini nga mga trabaho dili walo ka dolyar kada oras. Ang ilang inoras nga suweldo maoy 14, 15, 20 dolyares kada oras, o mas taas pa. Apan, ang tentasyon sa kuwarta nagpugong sa mga tawo sa pagkakita sa kapeligrohan. Dili unta mag-inusara si Ryan sa pagtrabaho nianang gabhiona, walay bisan kinsa. ”
Mao kini ang panglantaw ni Kirby Purnell, kinsa nagbansay sa mga kauban sa unyon sa mga isyu sa kaluwasan sa acid gas. Giingon ni Purnell nga sa kalibutan sa kontrata, diin ang kadaghanan sa mga mamumuo sa industriya sa enerhiya nagtrabaho, ang presyur sa pagputol sa mga gasto walay hunong. Ingon usa ka sangputanan, ang mga tawo nahulog sa usa ka kahimtang nga "nag-inusara nga nagtrabaho", ug kung ang mga butang nga dili maayo, hapit kini moresulta sa kamatayon o grabe nga kadaot.
Ang biyahe sa Strand ug Purnell nagpahinumdom kanako sa laing insidente 22 ka tuig na ang milabay, sa dihang ako anaa sa akong ikaduhang tuig sa Unibersidad sa Toronto. Si Elmer Krista-Bob ug iyang mga higala-usa ka sikat nga estudyante sa chemical engineering. Parehas mig andana sa usa ka dakong puy-anan kauban ang 42 ka estudyante. Sa tingpamulak, si Bob nag-interbyu ug nakakita og trabaho sa Petro-Canada sa Alberta.
Siya naghinam-hinam mahitungod sa palaaboton sa personal nga pagkat-on mahitungod sa enerhiya patch kinabuhi, ug mibalhin sa pagtrabaho sa Fox Creek negosyo unit alang sa $8.44. Wala pay unom ka semana human magsugod sa trabaho niadtong Mayo 1982, si Bob usa sa tulo ka batan-ong lalaki sa dihang iyang gipulihan ang filter sa usa ka lokal nga planta sa natural nga gas sa dihang adunay “wala mamatikdi nga pagtaas sa presyur sa hangin”. Ang hinungdan sa pagkaguba sa pipeline sa gas. Sa impyerno nga misunod, gisunog siya sa 90% sa iyang lawas.
Paglabay sa pipila ka adlaw, namatay si Bob sa usa ka ospital sa Calgary. Gilibotan siya sa iyang inahan, amahan, ug igsoon nga si Rayner. Kinahanglan nilang putlon ang kilid ni Bob aron mahupay ang paghubag ug magpadayon sa pagginhawa. Sakit kaayo siya.
Sama sa uban, akong nahinumdoman ang dili mapugngan nga pahiyom ni Bob ug ang pagtan-aw kaniya nga naglakaw sa lobby sa among pinuy-anan, nga ang iyang lapad nga mga abaga sagad gitagoan luyo sa usa ka striped rugby shirt. Kini usa ka dula nga iyang gihigugma. Usa ka tuig human sa iyang kamatayon, ang iyang kanhi mga kauban sa team sa Midland Bulls Rugby Club sa walay duhaduha miapil sa duwa uban sa usa ka mapait nga pagbati sa diha nga sila miapil sa unang tinuig nga Bob Christa Memorial Cup duwa, sila miadto sa Owen Sound.
Si Bob misulod sa usa ka makuyaw nga kalibutan nga wala gayud niya masabti. Sukad niadto, daghan na usab nga mga karnero ang giihaw. Kini ang presyo nga among gibayad alang sa among walay hunong nga paggukod sa makuyaw nga mga gas, nga natanggong pag-ayo sa mga dapit diin ang mga tawo sama ni Moe Holman nag-ingon nga kini kinahanglan nga tipigan.