Moe Holman-ek duela 20 urte mendi tontorrera igo zenean, bere maldan beherako errepidean hodei hori zikin eta lainotsuak ikusi zituen. Azkar balaztatu zuen autoa eta etengailua sakatu zuen aireportua ixteko. Holmanek Alberta iparraldeko lur zati hau bertako nekazari gehienek baino hobeto ezagutzen zuen, eta ezin zituen bere begiak sinetsi. Gas azidoaren hodeia leku batetik bakarrik etor daiteke, hau da, putzu batetik, ia zortzi kilometrora.
Hodeiak saihesten zituela konturatuta, Holman kotxetik jaitsi eta maletera joan zen prismatikoak berreskuratzera. Haize batek gasa bota zuen ekialderantz, eta petrolio-konpontzaile adituak prismatikoak haize-behean entrenatu zituenean, nahikoa denbora izan zuen antzar-talde batera noraezean ikusteko, nekazari-soro talde batean barreiatuta zeuden Belar berdea. Haiek aurreratzen dituenean, txori guztiak erortzen dira, eta txori gehienek ez dute mokoa lurretik altxatzeko astirik, are gutxiago hegan egiten saiatzeko.
2001eko otsailaren 5ean, Fort St. John-eko gazte bat, Ryan Strand izenekoa, 175 kilo eta sei oineko altuera zuen, eta zorigaiztoko txorietako bat bezala erori zen. 25 urte zituela, 11 hilabete baino ez zituen lan egin bere lan ibilbide laburrean azken deialdian. Deia Todd Thompson-ek, Calgaryn egoitza duen Natural Resources Canada Ltd.-ko kontrol-gelaren operadorearen eskutik etorri zen. Deiak putzu gune batera eraman zuen. Duela bost hilabete bakarrik, kontrolik gabeko gas azido-ihes bat gertatu zen. Operadore buru bat putzuan sartu zen. Iluntasuna irailaren amaierako arratsaldean bildu zen.
Putzua Buick Creek ondoan dago, denda arruntek eta kotxe zahar lohitsuek ainguratutako etxe abandonatu pila bat. Gainera, Blueberry Erreserbatik hurbil dago, haran aldapatsu baten hondoan dagoen komunitate aborigena dena. Gas azidoa kontrolik gabe isurtzen denean, leku okerra da hau: gasa airea baino astunagoa da eta hondoratu egingo da.
Erreserba bisitatzean, nire begiekin ikasi nuen zergatik bizi diren bertako biztanleak beldurrez. Hainbat lekutan, monitore elektronikoak dorre altuen gainean jartzen dira, airea blokeatzen. Gas azidoa hautematen denean, alarma bat piztuko da eta jendea ibilgailuetara sartuko da, baita CNRLk emandako kamioiak barne. Erreserba gaineko lurretan, batzuetan gas azidoa erretzearen norabidean putz egiten dutelako gas azidoak, hodiaren presioa murrizteko, sugarrak isurtzen dira batzuetan tximiniatik. Tximinia haiek eta inguruko konpresore haiek pistan garrasika egiten zuten abioiak bezala jotzen zuten, bertako batzuk gerra eremu batean bizi balira bezala sentiaraziz. Beirut Txikia deitzen duten lekua da.
Thompsonek gau hartan idatzi zuen bere oharretan Strand putzura bidali zuela 21:58an. Strand hoditeria blokeatzen zuen hidrato-tapoia garbitzear zegoen, gas naturala eta ura izoztuta, eta putzuko ponpa indarrez ixteko. Jackak petrolioa edo gas naturala ateratzen du putzutik eta BCko erregai fosilen baliabideak hegoaldera garraiatzen dituen hodi batera garraiatzen du. Hidrato-blokeoak sortzen direnean, normalean itzali egiten dira. Ordubete baino gehiago beranduago, 22:58:31ean, Thompson-ek gas garratz-ihesetako bi isurietatik lehena erregistratu zuen putzu gunean. Elkarrizketa guztia gelditu baino lehen, Strandek denbora izan zuen “Laguntza behar dut; Laguntza behar dut".
Alberta nekazari eta Viber Ludwig gas-putzu suntsitzaile kondenatua bezalako "fanatikoen" kezka bakarra, gas garratz-ihesak British Columbia ipar-ekialdeko bizilagunentzat gero eta kezka handiagoa bihurtu da. Trand bezalako gazteak egunero minduta daude. Gutxienez hilgarri izan daitezkeen dozena bat isurketa gertatzen dira urtero. Gas azidoak "erautsitako" langileei buruzko estatistika fidagarririk ez dagoen arren, energia-lanetan aspaldian diharduten langileei egindako elkarrizketek erakusten dute egoera hori industriak eta foru gobernuak onartu nahi duena baino askoz ohikoagoa dela.
Zorionez, erkidegotik urrun dauden leku urrunetan filtrazio gutxi izan dira. Halako gertakari batean Calgary-n oinarritutako Westcoast Gas Services Inc.-ek parte hartu zuen, gaur egun Duke Energyren parte dena. 2000ko Victorian egunean, hiru edo bost milioi oin kubiko gas toxiko ikusgarria askatu zen Fort St. John-era. Iparraldeko atmosferan, ihesa Columbia Britainiarreko iparraldeko petrolio-putzu eta hodi sare zabaletik gertu dauden beste leku batzuetan gertatu bazen, Chetwynd, Dawson Creek, Fort Nelson edo Fort St. John esaterako, oporretako ehunka lagun hilko lirateke. , Txina Gauza bera gertatzen da Xiaoyang-eko 243 bizilagunekin. 2003ko abenduan, gas garratz putzu bat hautsi zen. Gerora Txinako funtzionarioek 25 kilometro koadro izendatu zuten "heriotza eremuan", beste 9.000 pertsona zauritu ziren eta 40.000k euren etxetik alde egin behar izan zuten.
Aldi berean, British Columbiako petrolio biltegi batean bi gazteren heriotzari buruzko abisu istorio hauek probintziako petrolio- eta gas-ekoizpena bikoizteko dakartzan arriskuak azpimarratzen dituzte. Energia eta Meategien Ministerioaren webgunean adierazten denez, petrolioaren eta gas naturalaren esplorazioa eta ekoizpena Columbia Britainiarreko errenta zuzeneko baliabide naturalen ekoizle handiena da, eta Alderdi Liberalak "eskualde eta komunitate guztietara irekitzeko konpromisoa hartu du". probintzian». Lortu aberastasun horiek "erregulazio-ingurune sinplifikatua" eskainiz. Badirudi arreta berezia jarri behar dela arintze hori egiteko zein araudi kontuan hartzen diren.
"Dortoka" deitzen zion Ryan Strand-en batxilergoko ikasleak. Hain zuzen ere, bere izenaren kontrakoa delako mantentzen dira ezizen horiek. Ryanen amak, Trudyk, esan zuen bere gainean zegoen semea ez zela inoiz etzango tutuaren aurrean dagoen sofan. Beti aktibo, arteari eman zion bere energia gehiena. Batxilergoko urtekariaren prozesu grafiko guztiak burutu ditu. Bere margolanak tokiko komertzioetan zintzilikatzen dira, eta horietako askok elementu bitxi batzuk dituzte, bere obra gisa markatuz. Detaile ilun bat agertu zen hil zen gauean, eta bere artelanek heriotza baieztatu zuten.
Goizeko 3etan Trudy esnatu zen telefonoak jo zuenean, eta beldurra areagotu zitzaion poliziak istripu baten berri eman zionean. Ryan Strand-en ama al da? Bere semeak tatuajerik al du txahal bizkarrean? Trudyk galdera hauek entzun zituenean, Ryan joan zela jakin zuen. Inoiz esan zion aurpegirik gabeko poliziari tatuajeak marrazoak eta beste arrain batzuk noraezean dituen dortoka bat irudikatzen duela, eta altxortegian, %2ko esne litro bat urrez grabatuta dago. Hau da Ryanen diseinua.
Ryanen heriotza British Columbiako Segurtasuneko Kontzientziarako Mugimenduko Langileen Konpentsazio Batzordean nabarmendu zen. Hala ere, Georgia Naoman-ek egindako ikerketak ikusi zuen Ryanen heriotzari eta lan-baldintzei buruzko xehetasun kezkagarri batzuk British Columbiako energia-filmean, Ryan-en heriotzaren WCBren ikerketan edo British Columbia Coroner Service-ren ikerketa-epaian. Txosten biek bi urte baino gehiago behar izan zituzten argitaratzeko, baina inork ez zuen aipatu putzu gunean duela bost hilabete gertatu zen aurreko ihesa, potentzialki hilgarria. Gertaera hori bakarrik agertu zen Straightek British Columbiako Oil and Gas Commission-ri (probintziako energia-industria erregulatzailea) gas garratz-ihesen zerrenda eskatu zuenean. 1999tik gaur egunera arte, ekaineko aplikazioak gas garratz-isurien 73 zerrenda bereizi egin ditu, eta horietatik 6 Ruian helmugara iritsi zen eremu berean gertatu ziren. Aipatzekoa da zerrenda hau ez dela osorik, Ryan hil zen putzutik ez duelako filtraziorik jasotzen, hil zuen putzutik barne. Gertaera hauek sartzen badira, OGCri jakinarazitako gas azido hilgarrien ia % 11 Buick Creek inguruan gertatu ziren.
Bere kontaketak Ryanen heriotzarekin lotutako gertakaririk ez zuela esan ziotenean, OGCk "Blowout and Death Report"-aren kopia bat eman zion Direct Force-ri, eta txostenaren kopia bat sartu zuen Richard Nou Ifeld Energia eta Meatzaritza ministroari egindako informazio laburra. Oharrean honela dio: “Gas natural kontrolik gabeko gas naturala aurretik askatu zen putzu horretatik 2000ko irailaren 22an.
Informazioa jarraitu zuen: "Ez dirudi gertakariaren eta istripu honen artean loturarik dagoenik". "Petrolioaren eta Gasaren Batzordeko legeak betetzeko eta betearazteko ikuskatzaileek ohikoan ikuskatzen duten instalazio mota bat da hau. Putzu hau 2000ko irailean izan zen.Ikusketak 5ean egin ziren, eta 2000ko irailaren 22an aireztatu eta berehala.Bi toki hauetan ez zen akatsik aurkitu. Istripuaren ordua aurreikusi daiteke».
Gas azido toxikoa zein toxikoa den kontuan hartuta, WCBk enpresari ihesa gertatzen denean jakinaraztea eskatzen du. Hala ere, Naruto taldeak jakin zuen azken bost urteetan WCBk bost aldiz baino ez dituela jaso horrelako gertaeren jakinarazpenak. OGC eta WCB datuen artean alde argia dago, eta horrek erakusten du erregulatzaileek ez zutela filtrazioa zorrotz erregistratu. Gainera, konpainiak ez die aldian-aldian txostenak egiten dagokion agentzia guztiei. Horrez gain, 1999an OGC sortu aurreko bost urteetan, bost probintzia-departamentu baino gutxiago izan ziren ezagutzen den substantzia toxikoenetako baten isurien datuak biltzeaz arduratu zirenak. Bitxia bada ere, larrialdietarako erantzuna koordinatzeko foru larrialdi plana ez dago horien artean. PEPk aurtengo apiriletik aurrera soilik eskatzen du txostena.
Hori guztia guztiz kontraesanean dago foru gobernuak azken urteotan Kelowna, Barril, Lillooet eta beste erkidegoetako bizilagunek jasaten dituzten mehatxuei aurre egiteko hartutako neurri proaktiboekin, barruko basora iristen diren sute nahasgarrien ondorioz. Komunitate horietako pertsonei paketeak egin eta berehala ihes egiteko prest egoteko esan zieten sute nabariak zituzten etxeak etxeetatik gertu zeudenean. Baina ipar-ekialdean, gas hodei pozoitsu ikusezin edo ia ikusezin batek milisegundo gutxiren buruan gainezka zaitu, eta erabiltzen duen jendeak ere ez omen ditu datu garrantzitsu guztiak ezagutzen.
Ryan Strand konturatuko balitz gas azidoaren ihesa Buick Creek hil baino bost hilabete lehenago gertatu zela, ez litzateke WCBren txostenaren orrian inon islatuko. Hau informazio askatasunaren bidez Eskatzen da, edo auzitegiaren zerbitzura epaitu. Jakingo balu, zauritu aurretik babeskopia eskatuko ote zuen zalantzan jarriko luke. Edo "arnas aparatu autonomoa" eramatea aukeratzen duen -maskara estua eta aire-hornidura jantzita- kamioi baten kabinan utzi beharrean, hilko den lekutik metro gutxira.
British Columbiako gas natural guztia ez da azidoa, baina gehienak azidoak dira. Gasaren osagairik interesgarriena hidrogeno sulfuroa edo H2S da. Milioi bakoitzeko 500 zati baino ez dituen H2S kontzentrazioek arnas paralisia eta nahasmena eragin ditzakete. Azkar berreskuratu ezean, gas garratzak eraitsitakoak ito eta minutu gutxiren buruan hilko dira.
68 urteko Moe Holmanek 45 urte daramatza Columbia Britainiarreko eta Alberta iparraldeko energiaren industrian lan egin. Gas pozoitsuak birritan bota zuen, behin Albertako gas naturalaren planta bateko eskaileratik 10 metrora. Gainera, lankide asko erasotzen ikusi zituen. Calgaryra iritsi zenean, Holmanek kontatu zuen pixka bat. Chetwynd inguruan lanean ari zen eta gizon bat ikusi zuen handik pasatzen kamioi bat gidatzen, maldan behera joateko prestatzen.
Holmanek gogoratu zuen: "Kamioiaren klaxona entzun nuen". «Banekien zehazki zer zen. Beste mutila eta ni estalita geunden. Sniffer bat (H2S monitorea) eraman genuen gurekin, eta detektatu zen. Berogailu sistemaren bidez tipoaren kamioira sartu zen eta kolpea bota zuen. Kanpoan, bolantera aurrera erori zen eta gorputzak adarra jo zuen. Kamioira etorri ginen, gora bultzatu eta mendian gora eraman nuen. Maskara bat neraman eta bera etorri zen”.
Erreskate operazioaren alderdirik beldurgarriena eroritako langileak berpiztu zirenean gertatutakoa da. Holmanek esan zuen: "Pertsona hauek oso bortitzak izaten dira etortzen direnean. Uste duzu ateratzen zaren pertsona sufritzea eragin dizuna dela». “Eta landarearen barruan badago, benetan akats bat da. Oso txarra da. …Askotan igotzen hasten direlako eta erortzeko denbora oso laburra delako”.
Kirby Purnell Britainia Handiko Columbia ipar-ekialdeko Taylor ondoan dagoen McMahon gas naturaleko plantan epe luzeko langilea da. 1974an, gas naturaleko hodi bateko konpresore bat goian jarri zuten. Presio handian lehertu zen eta gas pozoitsuaren eraginpean egon zen. H2S edukia 40.000 ppm-koa da. Purnellek argindarra eten aurretik buelta eman zuela gogoratu zuen. Telefono-elkarrizketa batean esan zuen: "Biriketan arnasten duzu pixka bat, eta odola xurgatu eta garunera eramango da, arnas zentroa geldiaraziz, eta konortea galduko duzu bat-batean". Zorionez, Purnell-en buruak bat jo zuen. Atea desblokeatua. Erori eta beste langile batek aurkitu zuen eta arrastaka eraman zuen. Lan arriskutsua da berez, sarritan senezko erreskatatzaileak izaten baitira instintiboki jokatzen dutenak eta pozoiari men egiten diotenak.
Gas naturaleko langileek eta putzuetatik gertu dauden lurren jabeek aspaldidanik uste dute H2S maila baxuek ere osasunerako arriskuak ekartzen dituztela. Aurtengo ekainaren amaieran, Calgaryko Unibertsitateko ikertzaileek hidrogeno sulfuroaren maila baxuen epe luzerako esposizioa erakusten duen ikerketa bat kaleratu zuten. Mailak animalien memoria ahultzen edo suntsitzen du.
Holmanek esan zuen epe luzerako prozesatzeko plantako langileek usaimena gal dezaketela edo goritasun lanpararen inguruan ortzadarrak ikustea. Handik gutxira, haien begiak lixa-paperarekin leuntzen ari direla sumatzen has daitezke. Sastraka hori kentzeko, Holmanek esan zuen berak eta beste batzuek esne kondentsatua erabiltzen zutela begiak garbitzeko. Irribarre egin eta esan zuen: “Esne arruntak ez du ondo funtzionatzen. Krabelina Alfa baino hobea da». Holmanek ere esan zuen jasandako burezurreko atzealdeko buruko mina larria gas azidoaren eraginpean egoteak ere eragin zuela.
Holman-ek esan zuen norbaitek film energetiko batean lan egiten, bizi edo bidaiatzen badu, gauza bat gogoratu behar dela, eta hori haizearen norabidea da. "Eta ni benetakoa naiz". Antzar haiek erortzen ikusi ondoren, ez zuen inoiz ikasgai hau ahaztu.
Trudy Strand-en kezkarik handiena da Ryanek istripu bat izango duela joan-etorrietan, ez lan-gunean bertan. Nahiko seguru zegoela sentitu zuen. Bere egungo ikuspegia Petro-Canada-ko Fort St. John's bulegoan lanean aritu ostean eratu zela esan zuen, non berak eta bere neska-lagunak idazkaritza lanak partekatzen zituzten eta sekretu bat eman zioten Ryani. Lens Kanadako energia erraldoian lan egin zuen udan.
21 urte zituela, Ryan-ek filmeko konpainia handienetako batean lanean aurkitu zuen, Fort St. John-etik bi ordura iparraldean dagoen Jedney eremuan. Mantentze lanetatik ponpaketa-unitate eta konpresoreen lanetara garatu zen, eta bidean segurtasun ikastaroak egin zituen. Aipatzekoa da, bi urte geroago, Petro-Canadako Jedney eremuko langileak sindikatuan arrakastaz afiliatu zirela, BCko hitzarmen kolektiboan jasotako 300 langile soilik osatutako talde hauta batean sartu zirela. Baina Ryanek kontratua sinatu zuenez, utzi egin zuten. Bere hurrengo lana CNRLko lan-kontratuko langilea da.
Ryanek 11 hilabetez bakarrik lan egin zuen konpainian Buick Creek Wellhead-era bidali zutenean, 2001eko otsailaren 5ean bi minututik 22.00etara.
WCBren ikerketak agerian utzi zuen guneko ponpa itxi egin zutela hodietan hidratoa blokeatzeagatik. Blokeo honek tenperatura baxuetan eta presio altuetan izotzean harrapatutako gas molekulak barne hartzen ditu. Oso ohikoak dira, izan ere, Ryanek hara bisitatu baino 12 ordu lehenago, produkzio-lerroa blokeatu zuen putzu gune berean. Gasa berriro -20 °C-ko tenperaturan isurtzeko, Ryan-ek tapoia desegin behar du. Hori egiteak prozedura nahiko zakarra dakar, zeinean mahuka bat bere bilketaren ihes-atakatik atera eta trapu batekin bilduta susmagarria den entxufea dagoen ardatzaren inguruan. Orduan, Ryan kamioira itzuli zen eta, motorra geldirik zegoela, hodiaren besarkada agilgailuaren kontra lotu zuen motorra bizkortzeko eta mahukak eta hodiak berotzeko.
CNRL kontrol gelara itzultzean, Todd Thompson-ek Ryani igorri zion: "Badakizu oso argi dagoela nire aldetik, nolakoa da zure amaiera?"
Ondoren, Ryan-ek Presco-Dyne etengailua deritzona berrezartzen du, hau da, bat-bateko presio aldaketa bat gertatuz gero ponpa-jacka automatikoki itzaltzen duen segurtasun-gailu bat da. Orduan ponpa berrabiarazi zuen. Bi minutu geroago, ponpa berriro erori zen. Telefonoa blokeatzen duen zerbait dago oraindik. WCB txostenak ondoren gertatutakoa laburbildu zuen.
"Badira Strand-ek Presco-Dyne etengailuaren azpian isolamendu-balbula itxi zuela, isolamendu-balbularen eta etengailuaren arteko presioa askatu zuela eta 22:57an ponparen standa berrabiarazi zuela".
Ruianek ez zekiena zen hodiaren zati laburrean beste hidrato tapoi bat edo gehiago produkzio lerroan zeudela. Hori gutxi balitz, jack-a berrabiarazi zen Presco-Dyne itzalita zegoen bitartean. Potentzia handiko ponpak minutu eta erdi besterik ez zuen behar presioa lehertze punturaino igotzeko. Leherketak saihesteko diseinatutako estalkia blokeatzen denean, nahikoa indar erabiltzen du Ryan kamioiaren alboetan murgiltzeko. Geroago ikerketek agerian utzi zuten leherketa prebenitzeko txapelak huts egin zuela "batez ere muturreko hariak ez zirelako sestra egokian mekanizatu", eta txapela behar bezala sartu ez zenez, ez zen Ryan-en lana.
Giesbrecht-ek Thompson-en deia jaso ondoren, Jerry Giesbrecht-ek, kontratuko gas plantaren operadoreak, minutu batzuk behar izan zituen Ryanengana iristeko. WCBren txostenaren arabera, Giesbrecht maskaratuak Ryan aurkitu zuen "lurrean etzanda, ia guztiz likido likatsu batean lurperatuta". Putzu-guneko H2S irakurketek maila hilgarria gainditu zuten, milioi bakoitzeko 100.000 zati inguru. Gisbrechtek arrastaka eraman eta Ryanen aurpegia garbitzen ahalegindu zenean, Thompson anbulantzia batera deitu zuen. Giesbrechtek bihotz-biriken suspertzea egin zionean Ryan, Thompson anbulantzia batean joan zen istripuaren lekura. Gidatzen ari zela, konpainiako langileak igorri zituen eta bertako bizilagunei abisatzeko esan zien. Ryanek ez zuen inoiz konortea berreskuratu. Bizirik gabeko gorputza Alaskako autobideko anbulantzia batera eraman zuten. Otsailaren 6ko goizaldean, Fort St. John ospitalean hilda deklaratu zuten.
Hilabete geroago, Fort Nelson kanpoaldeko neguko errepide bakarti batean, 20 urteko beste gazte bat hil zen British Columbiako petrolio putzu batean. Bere izena ere Ryan da. Ryan Goertzen. Bere heriotzaren ondorengo egoera Strand-enaren oso bestelakoa da, baina iparraldean lan egitearen beste alderdi arriskutsu bat azpimarratzen dute: diruaren tentazioa, pizgarria hain da indartsua, jendeak segurtasun pertsonalaren ohiko mugetatik haratago lan egingo du, eta horrela arriskuan jarriz. norberaren eta besteen segurtasuna. aurre egin.
Goertzen larretako mutil bat da, Hamiotan, Manitobako herri txiki batean, hazi zena. Jende askok bezala, batxilergoa amaitu zuen eta ez zekien ezer. Bere amak, Penny Goertzenek, Straits Direct Mail-i bidalitako gutun batean gogoratu du: «Garai hartan rock talde batean jotzen ari zen, eta ez zuen hori baino gauza handirik egin». «Oso argi nituen alderdiak eta bera. Ardura faltaz nekatuta sentitzea, eta guztiz azpimarratzea norberaren haurrak hazteko saiakerei aurre egiteko ardura».
Petunia eta bere senarra Rudy sei seme-alaba dituzte elkarrekin. Telefono bidezko elkarrizketa batean Straight-i esan zion haurrak hazteko lan ia guztia Pennyren esku geratu zela, duela 14 urte Rudyk Manitoba uztea aukeratu zuelako British Columbiako petrolio putzu batean lan egiteko. Iaz, Rudyren leihatiletako diru-sarrerak 120.000 dolar ingurukoak izan ziren. Familiarentzat diru kopuru handia da, baina Rudyren dirua kostatzen da. Normalean 400 ordu lan egiten du neguan eta urtero aste batzuk bakarrik egoten da etxean. Golzenen seme zaharrena, Travis, lanaren promesak erakarri zuen eta aitaren urratsak jarraitu zituen. Pennyk uste du hori ere Ryanen bide zuzena dela.
"Ryanek ez zuen joan nahi", gogoratu zuen Pennyk. "Ez zuen bere neska-laguna Andrea utzi nahi". Baina Pennyk jarraitu zuen: "Diru pixka bat irabazi nahi zuelako joatea erabaki zuen, eta gero Andreengana itzuli zen unibertsitatera joateko".
2001eko urtarrilaren 2an irten zen etxetik.19 urte ditu. Hiru hilabeteren buruan hilko da sei hilabeteren ondoren, 20 hilabete baino gutxiago.
Ryanek "mopper" gisa jardun zuen eta bere aitarekin kamioi batean joan zen zulaketa gunera, non ekipamendua desmuntatu, kamioian kargatu eta lotu zuen.
Petrolio-hobi gehienetan, lurra izoztu egiten da gauaren erdian eta neguan, eta konpainiak errazago mugi ditzake esploraziorako, zulatzeko eta kanalizaziorako ingeniaritzarako erabiltzen diren ekipamendu astunak, eta lana oso lanpetuta dago. Bere aita eta anaia bezala, Ryanen lan fisiko luzeak loa galdu eta erabat nekatuta sentitzea eragin zion. Baina haiek ez bezala, bere nekeak "sortu" dakartza: lasterketa denborak eta bihotz-erritmo irregularrak. Lursailak zirkulatzen jarraitu zuen. Martxoaren 16an, Ryanek bihotz taupadak zituela salatu zuen eta Fort Nelson-eko larrialdi gela bisitatu zuen.
Medikuari esandakoa argi eta garbi interesatzen zitzaion Beth Larcombe, British Columbiako Coroner. Ryanen heriotzaren ondorengo ikerketan adierazi zuen medikuari esan ziola azken bi asteetan, 263 orduko lan-egunero 19 orduz, egunero, 14 egunez jarraian. Baina lanerako motibazioa hain zen indartsua non Ryanek uko egin zion Fort Nelsonen 24 orduko bihotza kontrolatzeko ariketa egiteari, eta bere aita eta anaiarekin bat egitea aukeratu zuen.
Bi aste geroago, berak eta bere aitak kamioietako pneumatikoen kateak askatu eta berehala, Ryanek bularra hartu eta kabinara erori zen.
Larcomberen txostenean eta Kanadako Giza Baliabideen eta Garapenaren Ministerioaren jarraipen-txostenean (negozioaren probintzien arteko izaera dela eta, agentzia federalek, ez WCBk, kasu honetan eskumena dute), Ryan-en enpresaburuaren orrian, Streeper Petroleum. eta Contracting Ltd., larrialdietako langileen ebakuazio-plan oinarrizkoena baino ez zuela aurkitu zen. Ryanek porrot egin zuenean, konpainiak Fort Nelson General Hospital General deitu zuen eta, ospitaleak telefono zenbakia eman ondoren, British Columbiako Anbulantzia Zerbitzura deitu zuen.
Goertzens-en kokapen zehatzari buruzko informazio zehatzik ezak Streeper-ek beharrezko informazioa ematea eragotzi zuen Ryan aurkitzeko bi helikopteroetatik lehenengoa bidaltzeko. Helikopteroak bi ordu baino gehiago egin zituen hegan istripuaren lekurik aurkitu gabe. Minutuek ordu bihurtu ahala, bigarren helikoptero bati deitu zioten, Ryan tokitik gertuago. Baina ordurako, beranduegi zen. Garai hartan, Rudyk eta Travisek energia eta energia asko gastatu zuten CPR Ryan-i konpainiak ekipamenduaren akatsa berreskuratu eta ordu gutxira. Bihotz-biriken suspertzeak jarraitu zuen, baina Fort Nelson-eko medikuak gelditu egin zuen, eta esan zuen Ryan hil zela azken hilgarria izan eta hiru ordura.
Geroago, autopsiak agerian utzi zuen Ryan diagnostikatu gabeko kardiomiopatiarekin (benetan handitutako bihotza) hil zela. Baldintza ezezagunarekin gudu zelaian sartzea da.
Victor Huckell Britainia Handiko Unibertsitateko medikuntza irakasle klinikoaren eta kardiomiopatian aditua den kardiologoaren arabera, giza gorputz arrunt batean, gorputzak estres fisikoari eta nekeari erantzuten dio adrenalina eta beste produktu kimiko batzuk ekoiztuz. Nekea suspertu dezakete, nekeari aurre egin eta nahiko kaltegabeak dira odol-presioa apur bat handituz izan ezik. Baina kardiomiopatia duten pertsonengan, produktu kimiko berdinek bihotz-erritmo bitxiak okerrera egin ditzakete. Telefono bidezko elkarrizketa batean, "Direct News"-i esan zion: "Ziur nago haur pobre honek lanarekin zerikusirik ez duen kardiomiopatia duela". "Eta bere heriotza ziurrenik gehiegizko lanak bizkortu egiten du". Beste era batera esanda, agian jada hilobian sartu izana.
BC WCBk kaleratutako datuen arabera, 2003an amaitu ziren bost urteetan, 2.103 pertsona zauritu eta hil ziren British Columbiako energia eta meatzaritza industrietan. Bietako estatistikak multzokatuta daude, beraz, zaila da jakitea soilik zer egotzi daitekeen energiaren sektoreari, baina dezente. Epe berean, industrian hildako langile zaurituei eta bizirik ateratakoei egindako ordainketak 86,5 milioi dolar izan ziren. 55 kasutan, substantzia toxikoek, gas azidoak barne, biktimak eragin zituzten. Kasu horietako batean behintzat (2003an gas azidoen intoxikazioa gertatu zen), zoritxarreko langile bat hain larri zauritu zen, non 280 eguneko lana galdu zuen.
Hiltzear dauden heriotzetan, bi Ryanak WCB, British Columbiako Coroner Zerbitzua eta HRDC bezalako erakundeak ikertzen ari dira. Heriotza ekarri duten baldintza sorta batean bakarrik zentratzen dira. Ryan Strand-en kasuan, etengailua itzalitako posizioan jartzea eta ekipamendu mekaniko eskasa hartu ziren heriotzara eraman zuten faktore nagusitzat. Ryan Goertzen-en kasuan, HRDCk eta koroner-zerbitzuak larrialdietarako ebakuazio-plan eraginkorrik ez zuten argi eta garbi. Coroner-ek adierazi du HRDCk 12 eta 36 hilabetetik behin enpresaburuak ikuskatuko dituela, baina azken 12 urteetan ez da ikuskapen-agiririk aurkitu.
Xehetasun hauek Penny Goertzen eta Trudy Strand-en kezka dira, jakina. Hala ere, semearen heriotzaren atzean dauden arazo handienek kezkatzen dituzte bi emakumeak. Nola egiten dute lan gazteek 19 egunez beraiek eta lankideak hilko dituzten substantziak dituzten ekipoekin? Zer gertatzen ari da? Nola bidali gazte bat gauez bakarrik hilgarria izan daitekeen arazo bat konpontzeko aurretik beste pertsona bati bizitza kentzeko arriskutsu zegoen putzu batean?
Trudyk bere Calgary-ko etxetik esan zuen: "Benetako kezkak ditut han gertatutakoari buruz. Leku bitxia da hau, Compton Petroleum-ek inguruan 6 gas garratz putzu zulatu ziren eremua ixtea proposatu zuen eremu batera hurbiltzen dena. 250.000 biztanle. «Ez dugu informaziorik gazteak seguruago egoteko edozer egiten ari direla esateko. Hala ere, gazteak gerturatu dira hona, soldata altuak direla eta. Esan nahi dut, lan hauek ez dira zortzi dolar orduko. Beren orduko soldata 14, 15, 20 dolar orduko edo are handiagoa da. Hala ere, diruaren tentazioak jendeari arriskua ikustea eragozten dio. Ryanek ez luke gau hartan bakarrik lan egin behar, inork ez luke egin beharko. ”
Hau da Kirby Purnell-en iritzia, sindikatuko lankideei gas azidoaren segurtasun gaietan trebatu baititu. Purnell-ek esan zuen kontratu munduan, non energia industriako langile gehienek lan egiten duten, kostuak murrizteko presioa etengabekoa dela. Ondorioz, jendea “bakarrik lan egiteko” egoeran erortzen da, eta gauzak okertzen direnean, ia ziur heriotza edo zauri larriak eragiten ditu.
Strand eta Purnell-era egindako bidaiak duela 22 urte beste gertakari bat ekarri zidan gogora, Torontoko Unibertsitatean bigarren urtean nengoela. Elmer Krista-Bob eta bere lagunak- ingeniaritza kimikoko ikasle ezaguna da. Solairu bera partekatzen dugu egoitza handi batean beste 42 ikaslerekin. Udaberrian, Bob-ek elkarrizketa egin zuen eta Albertako Petro-Canada-n lana aurkitu zuen.
Ilusio handiz zegoen energia-adabakiaren bizitza pertsonalki ikasteko aukerarekin, eta konpainiaren Fox Creek negozio-unitatera lanera joan zen 8,44 $-ren truke. 1982ko maiatzean lanean hasi eta sei aste eskasera, Bob hiru gazteetako bat zen tokiko gas naturalaren planta batean iragazkia ordezkatzen ari zenean, "airearen presioaren gorakada hauteman gabe" zegoenean. Gas hodiaren haustura eragin zuen. Ondorengo infernuan, gorputzaren %90 erre zuten.
Egun batzuk geroago, Bob Calgaryko ospitale batean hil zen. Bere ama, aita eta anaia Rayner inguratu zuten. Bob-i alboa moztu behar izan zioten hantura arintzeko eta arnasa hartzen jarraitzeko. Bereziki mingarria da.
Beste guztiak bezala, gogoan dut Bob-en irribarre kontrolaezina eta gure egoitzako atondoan paseatzen ikusteaz, bere sorbalda zabalak sarritan errugbi kamiseta marradun baten atzean ezkutatuta. Berak maite duen joko bat da. Hil zenetik urtebetera, Midland Bulls Rugby Clubeko bere taldekide ohiek, zalantzarik gabe, umore gazi-gozoarekin parte hartu zuten jokoan, urteko lehen Bob Christa Memorial Cup partidan parte hartu zutenean, Owen Soundera joan ziren.
Bob inoiz benetan ulertu ez zuen mundu arriskutsu batean sartu zen. Harrezkero, beste arkume asko ere hil dituzte. Hau da ordaintzen dugun prezioa gure etengabeko gas arriskutsuen bilaketagatik, Moe Holman bezalako jendeak gorde behar direla esaten duten lekuetan oso itxita daudenak.
Argitalpenaren ordua: 2021-01-21
